当我邀布莱德一起"水疗"时，目的有二：一个是作为我们出去前的准备，这是习惯，干净清爽地出门才更有吸引力；二是对自己--一个工作家庭两不误的"贤妻良母"的奖励（两个月内我们天天亲热，但新鲜感犹存），不管怎么说，我认为自己在每日亲热计划上付出的努力值得钦佩和激赏：孩子们高高兴兴地待在楼上的时候，我准备好了一切，在这华丽的浴缸之中等着老公，活泼可爱且很有情调，但是布莱德不来。
后来我告诉他："你知道吗，我把洗澡和喝啤酒这两件美事放在一起享受。肥皂水和啤酒沫融在了一起，不信你会对此不感兴趣。我说，你能不能配合我一下啊？"
"天啊，对不起亲爱的，我没有领会你的意思。如果早知道这是个亲热的暗示，我肯定会迫不及待地加入。我猜我有点儿墨守成规了。"
墨守成规，是祸害也是幸运。
我们"翻云覆雨"的亲热时间偶尔会在早上，而一般都是在晚上。周末时，我们会把这件事与"准备外出"放在一起进行。布莱德每次都很高兴，会在去之前把自己精心修饰成一位魅力十足的绅士。而我则狂吃狂饮，最后一头扎进梦乡，因为我们约定在晚宴之后做爱。浴缸？平日里没有浴缸的事，毫无疑问，做爱地点变了，而他跟不上变化。
到了9月，早上变得越来越忙碌：黎明时起床、洗澡、叫醒孩子、做早餐、收拾背包、给孩子穿衣服、刷牙，然后催他们去学校。目送着孩子走在上学的路上，而我走到车道的出口拿报纸，唉，当妈妈不容易。要是换成我每天上学，哪会有这么多的麻烦事。从早到晚，我都在始终如一尽着做母亲的本分，年复一年。
今天刮起了风，但是7点45分时，屋里很安静，我有点儿疲惫，"砰"的一声打开了今早的第二罐可乐。听到泡沫吱吱溢出的声音，我感到惬意，不由得回想起了以前的日子，那时我还年轻，一个人住在大城市中，干着营销专员的工作。那时的周末，我可以睡到上午11点，下午3点吃午饭，花好几个小时选晚上穿的衣服，然后再看俗气的肥皂剧直到凌晨。