炊事班的一帮人叫苦不迭，但是无法未被命令，只能按照吩咐去做，炖了好几大锅的肉汤，倒入各种蔬菜，供营地所有驻扎成员享用。
吴秀荷等女孩则用另一半猪肉做了几大盆菜，除了给营地领｜导们端过去一盆红烧肉之外，剩下的都端到西门浪的房间里，一帮女孩聚集在此大饱口福，吃的满嘴流油。
吃饱喝得之后，一帮女孩将碗筷收拾完毕，就在西门浪的房间里休息。当那个Ｚ国男孩提出要学习越南语的时候，她们争先恐后的充当老师，有说有笑的教对方本国语言，室内欢声笑语一片。
不过，天完全黑了的时候，远处忽然传来了枪声……
