为了去日本，李小龙得学习倭语。第一次上课，教授倭语的先生就跟他开起了玩笑，一口气说了三句话，“郭里德喜瓦，弯里德喜瓦，郭弯朋里德喜瓦”。先生快速重复了三遍，咧嘴笑道：“李将军，翻译翻译！”李小龙晕乎乎的，笑着摇摇头。先生爽朗笑笑，慢慢道出了三句话的意思：“锅你得洗完，碗你得洗完，锅碗盆你得洗完！”李小龙听后大笑不止，可是毕竟是武行出生，上阵杀敌是拿手好戏，学文却不在行。好在先生足智多谋，把一些倭语幻化成汉语谐音字，比如“你好口你喜瓦，谢谢阿里阿多，您是哪位多奇拉撒马”。李小龙牙牙学语，有了一些眉目，日子一久，简单基本的倭语也算能脱口而出了。
俩个月后，胡宗宪与浙江文武百官来到码头为蒋洲、李小龙送行。风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复返。临别前，胡宗宪殷切道：“二位壮士，此去日本，责任重大！希望你们不负所托！”二人齐道：“我等定当肝脑涂地，说服毛海峰劝降汪直！”蒋洲又道：“招降一事并非儿戏，都督统筹全局，创造有利条件，让汪直放心投诚！”胡宗宪脸色严肃，点头道：“先生不必多虑！本都督会见机行事！”戚继光将李小龙拉到一旁，动容道：“小龙，此一别，不知何时才能再相见！”李小龙面带笑容，抱拳道：“多谢将军挂念！”戚继光扼腕长叹一声，道：“你们此去日本，深入龙潭虎穴招降汪直，九死一生啊！”李小龙目光刚毅，无畏道：“青山有幸埋忠骨，何须马革裹尸还！将军，保重！”“保重！”戚继光重重的拍拍李小龙的肩膀。二人登船，挥手与岸边众人道别。
海上生明月，碧海行孤舟。银银的月光洒落在安静的海面，夹杂着鱼腥味的海风轻轻的吹拂，小船摇曳前行。
李小龙躺在甲板上，与头顶的明月隔空相对，似在思考又似在发呆。
“对酒当歌，人生几何！何以解忧，唯有杜康！”一脸泛红的蒋洲摇摇晃晃的走到李小龙身边一坐下。相处的这些日子，李小龙知晓蒋洲虽是个读书人，却有俩大爱好，这俩爱好还都是挺爷们的，一是饮酒，二是喜欢女人。他麻利的立起身板，笑道：“先生，你又喝醉了？”
蒋洲摇动着手中的酒壶，挑眉道：“我才喝了一斤，怎么会醉？”
李小龙见他醉眼朦胧，说话时舌头像在打架，急忙扶住他向船舱走。
蒋洲一把甩开他的手，酒气十足道：“喝酒我谁都不服！你也别扶我！”话音刚落，身子一软，一头载倒在地，气息厚重的唤着“千千、桃红、花儿”，一猜便知都是风月场所女子的名儿。
航行了数日，李小龙一身晒成了古铜色，挽起袖子，手臂上下黑白分明。瞭望台上，李小龙与蒋洲有说有笑。
“蒋大人，不好了！”忽然，一个水手神色紧张的窜出船舱厉声嚎叫道。
蒋洲一脸平静，镇定道：“莫要惊慌，何事！”
“犯寒热症啦！”水手一脸凄然，眼神里透出一种死亡的恐惧。
蒋洲大骇，正色道：“我去瞧瞧！”几人快步进到船舱，却见有一汉子侧卧在床上，目光无助的盯梢着众人。他全身发抖，脸色苍白，嘴唇绀青，约莫一杯茶功夫，脸色猝然潮红，皮肤干热难耐，手不停的挠，额头大汗淋漓。李小龙不知缘故，跨步欲走近。
蒋洲凄然的看着汉子，厉声道：“不可！寒热症会传染！”
李小龙爱莫能助，艰难的缩回了脚步。
“大人，难受！求你杀了我！杀了我！”犯病的汉子眼泪横流，痛苦的哀求道。
众人见状，同情却又无奈。蒋洲迟迟没有放话。
不多时，汉子蜷缩成一团，全身直哆嗦，脸部不停的抽搐，口中吐着涎水，一副生不如死的惨状。
蒋洲背过身子，大手一挥，俩行热泪黯然落下。
卫兵进步上前，手起刀落结果了汉子的性命。过后，卫兵用汉子用过的被子裹着他的尸体一同扔进了大海。
李小龙望着大海里汉子漂浮的遗体，内心翻涌阵痛，有种说不清道不明的伤感与失落。
三日后，又有俩个水手因坏血症丧了命。李小龙真正意识到这次游说的艰辛与磨难。他嗅到了死亡的味道，走上瞭望台抬头远望翱翔的海鸥，他不怕死，但他此刻也想插上翅膀，不是逃走，而是去见见妹妹。
蒋洲不知何时也登上了瞭望台，他轻轻的拍了拍李小龙的肩膀，叹道：“人活着真没意思，说没了就没了！”
李小龙释然的看着他，微笑道：“在下不敢苟同先生！先生与在下不就是在作一件有意思的事吗？”
听他一席话，蒋洲读出了一番不惧生死的气概，爽朗笑道：“我是杞人忧天了！”话锋一转，又道：“你刚才想什么呢？”
“妹妹！”李小龙缓缓道，语气中饱含思念。
蒋洲眸子放出别样的光，道：“你果真有妹妹！”
李小龙斜觑着他，沉声道：“我真有妹妹！”
“她是否许配了人家！”
李小龙摇了摇头，怅然自语道：“也不知道小凤现在在哪？”
蒋洲正经道：“既然没有婚嫁，我们这次若是游说成功，也算得上生死之交，到时候你把妹妹许与我怎样！”
李小龙冷哼一声，不屑的瞥了他一眼，自个儿乐着，像是在嘲笑蒋洲。
“你笑什么！”蒋洲有些自讨没趣，以退为进道，“我是老了点，但对女人那是一百个体贴入微！虽是老牛吃嫩草，自然会把你妹妹当小心肝关怀备至！”
蒋洲还真当回事在说，李小龙眼泪都快笑得飙出来了，忙支声道：“我妹妹已经有心上人了！”
“原来一场空欢喜，浪费我口舌！”蒋洲黑着脸道。
“你家里还有兄弟姐妹吗？”
“我是家中独子，不过我在杭州花柳巷结识一个姑娘，与我交情甚好，也算得上一位红颜知己的妹妹吧！”蒋洲自鸣得意道，像说书似的。
“打住！”李小龙一听就觉得他就像天马行空瞎编故事一样，托辞道，“我去方便方便！”一溜烟走了。
蒋洲话到了嘴边不吐不快，急切道：“别走啊！我还没说完呢！”
傍晚时分，云团间一道道深蓝的闪电劈开天际，轰隆隆的雷鸣接踵而至，暴雨倾泻倒下。顷刻间，海面形成一个巨大的水涡，目力所及之处一团漏斗状云柱乘风破浪而来，掀起轩然大波，小船剧烈的颤动。经验老道的水手眼神空洞，面如死灰，惨叫道：“龙卷风！”龙卷风迅速推进，众人在船舱里东倒西歪，人人惊恐，心乱如麻，等待死亡比死亡本身更可怕。龙卷风像魔爪将船撕裂，众人无一幸免的落入大海，“啊！啊！”一声声微不足道的呼号如死亡的挽歌。
李小龙游泳不断挣扎，巨浪劈头盖脸打来，手脚渐渐无力，意志支撑着他游到一块大木板边，耗尽全身力气爬了上去，又从海水里捞了一条绳子，把自己紧紧的绑在木板上。他喘着粗气，抹了把脸，望着可怖的夜空，心情极其低落，疲倦一下子将他拖入了梦乡。