书城社科容易读错 写错 用错的字词大全集(超值金版)
3395100000044

第44章 容易用错的字词(3)

不求甚解:只求知道个大概,不求彻底了解。

囫囵吞枣:把枣子整个儿吞下去,比喻读书等不加分析地笼统接受。

【解析】

“不求甚解”和“囫囵吞枣”都有“掌握知识不透彻,或对情况了解得不深入”的意思。但“不求甚解”常指学习或研究的态度不认真、不深入。“囫囵吞枣”侧重使用方法不当,导致了解不透彻。

【例句】

他本来学习就囫囵吞枣,毛毛躁躁,又加之他抱着不求甚解,结果考试不及格不足为奇。

不以为然·不以为意

不以为然:不认为是对的。表示不同意或否定。

不以为意:不把它放在心上。表对人、对事抱轻视态度。

【解析】

“不以为然”中的“然”是“这样”的意思,所以,它表示不同意对方的观点;而“不以为意”中的“意”则是“在意”的意思。故其指不放在心上。注意不要望文生义,用混这两个成语。

【例句】

他不以为意地认为我的观点不以为然。

部署·布署bù shǔ

部署:安排,布置。

布署:计划,安排。

【解析】

“部署”一个意思是指安排、布置,还指现代则军事上安排任务,进行兵力调配、配置,当然其也用于一些规模较大、牵涉方面较多、完成时间较长的事情。这些意思都是从“部”字表统辖管理中得来的。

“布署”表示安排和布置。但在表示这个意思时,首选是“部署”。

【例句】

他部署完具体各个对的任务后,又布署我们这些通讯兵奔赴作战地区,反馈信息。

不止bù zhǐ ·不只bù zhī

不止:①表示超出某个数目或范围。②连续不停。

不只:不但,不仅。

【解析】

“不止”表示超出某个数字或范围。“不只”不但,“不仅”常与“也”“且”呼应,表递进关系。

【例句】

1不只生产发展了,生活也改善了

2类似情况不止一次发生。

C

cɑi

材料cái liào ·资料zī liào

材料:可供制成成品的东西。

资料:物资材料。

【解析】

“材料”侧重指写作素材或初步整理出的文字记录,比“资料”更为原始、粗糙,缺乏系统性。“资料”则是经过整理后供参考用、依据、凭借的文字记录或图片等。

另外,“材料”还指用来制造产品的东西。而“资料”不指物质东西,但它和“生产资料”“生活资料”形成固定搭配。

【例句】

他这些材料还没有经过整理,不能作为资料存档。

采·彩cǎi

采:①摘取:采撷、采花、采掇、采摘、采制。②选取,搜集,开发,利用:采访、采办、采纳、采集、采伐、采购、采风、采矿、采煤、采掘、采写。③神色,精神:神采、精采。

彩:①各种颜色交织在一起:彩虹、彩云、彩绘、彩陶、彩绸、彩笔、彩车、彩蛋、彩灯、五彩缤纷。②五色的绸子:剪彩。③在赌博或某种竞赛中赢到的东西:彩金、彩票、得彩。④欢呼声:喝彩。⑤花样:丰富多彩、文彩。⑥受伤流的血:挂彩、彩口。⑦指彩金:彩券。

【解析】

“采”是个会意字,从爪从木,表示用手去采摘树上的果实的意思,引申为搜集、开发,它还跟精神、神色有关呢,如采用、采纳、神采奕奕、无精打采、兴高采烈。

“彩”是个形声字,左边的“采”是个声符,右边的“彡”是意符,读音为shān(山),意义除了和毛发有关外,常跟色彩有关。比如,“彪”指老虎身上的花纹,“彤”指用红色涂饰器物等。

“彩”多指各种颜色,还能表示称赞的欢呼声、赌博或游戏中赢得的财物,如光彩夺目、五彩缤纷、喝彩、中彩、精彩等。”

但在汉字实际使用的过程中,“采”和“彩”有时可通用,如“喝采”和“喝彩”并用,“精采”和“精彩”不分。

【例句】

他神采飞扬地来到我面前,让我欣赏他刚完成的油彩画。

【知识讲堂】

岁寒三友:松、竹、梅。

花中四君子:梅、兰、竹、菊。

文人四友:琴、棋、书、画。

文房四宝:笔、墨、纸、砚。

cɑo

草木皆兵·风声鹤唳

草木皆兵:把山上的草木都当做敌兵了,形容人在惊慌的时候疑神疑鬼。

风声鹤唳:风气鹤鸣,形容惊慌失措,或自相惊忧。

【解析】

它们都有心理紧张惊恐的意思。

“草木皆兵”侧重视觉上因看到一些东西引起惊恐;“风声鹤唳”侧重在听觉上听到一些声音而恐惧。

【例句】

敌军深陷包围圈,越发紧张,在黑夜中紧绷着神经弦,真感觉是草木皆兵,风声鹤唳呀。

草率cǎo shuài ·轻率qīnɡ shuài

草率:马虎,不细致。

轻率:不慎重不认真。

【解析】

它们同为形容词。形容做事的态度缺乏思考,粗心大意。

“草率”着重指在过短的时间里草草地了事,不细致、粗枝大叶。可以说“草率从事”。多用于形容做事。“轻率”着重指不慎重,随随便便。常用来形容说话、行动以及人做事的态度。

【例句】

他做事草率,态度轻率,所以,工作屡屡出现失误。

chɑ

查chá·察chá

查chá:①检查:查案、查办、查勘、查看、查票、查视、调查、考查、审查。②翻检着看:查地图、查书、查字典。

察chá:①仔细看:察看、察言观色、观察、微察。②知晓,弄明白:察士、察议、觉察、明察秋毫。③调查,研究:察访、察核、察勘、察纳、考察。④分辨:可察。⑤经考察后予以推举,举荐:察举、察廉、察选。⑥洁净、精明:察察为明。

【解析】

“查”本来的写法是“柤”,后来字形发生变异,便出现了现在的“查”。“查”的本义是树木被砍剩的残桩。根据木桩的用途,后来又引申出新的义项。比如,把木桩绑在一起,可用作水上航行的器具,所以“查”可以指木筏。木桩排列在一起,便成了阻拦通行的关卡,所以“查”又可以指栅栏。“查”在现代汉语中的主要意义就和栅栏有关。

因为栅栏是人为设置的,南来北往的行旅客商,到了栅栏面前,都要停步接受检查。出示证件,打开包裹,甚至贴身搜检……这一切做法用一个来概括,这个字便是:查。所以,“查”主要强调的是“检查、调查”。“查”指找,甚至可能要找的东西不存在,查仅仅是看而已。

“察”字从字形上看,指的是在大厅里举行祭祀活动,由此发生审视的意思。因为在古人的心目中,祭祀可是一件非常重要的事情,每一个环节都要认真检查,所以要翻来覆去地看,把细枝末节都看清楚。也因此,“察”除了强调“调查”之外,还强调“仔细看”。故“观察”“察觉”“觉察”“察言观色”这几个明显带有“仔细看”意思的用“察”而不用“查”。

简单介绍完这两个字后,我们在详细介绍一下它们的具体区别:

第一,“查”表示的是一个过程,“察”表示的是一种状态。审查文件,审查项目,都要立案、立项,有一整套的程序。开会审查提案,审查计划,必须要列入会议议程,经过提议、讨论、表决等各个环节后才行。即便是审查一本书稿,也要从头到尾进行审读,并且还要写出审稿意见。而“察”则可能只是“查”的一个环节,“察”只是一种状态,一种认真审视的状态。也因此,“察言观色”不能“查言观色”,因为这个成语的意思是高度关注对方的言谈和脸色,并没有采取其他行动。

第二,“查”是介入,而“察”则保持一定的距离。“查”不仅用眼睛看,用嘴巴问,还要有一系列的核查措施。比如,公安机关的“侦查”,为了捉拿犯罪分子,除了调阅案宗,查找证据,有时候还要采取强制措施,搜查犯罪地点,抄查犯罪材料。这体现了“查”的特点。而“侦察”主要出于军事需要进行的侦探活动,它主要方法是看,看军队布置,看武器装备,看地形地貌。在侦察的过程中,一般不会与敌人直接接触,有时还要通过化装,以避免引起敌人的注意。这体现了“察”的特点。

第三,“查”通常是依据标准进行,而“察”则一切从实际出发。“查”的标准既可以是正式颁布的,也可能是不成文的。比如,老师考查学生,是以教学大纲的要求,来检查学生的学习成绩;领导部门考查干部,是按照德才兼备的用人原则,来考核干部的实际表现。“察”则恰恰不能带有条条框框,不管是地区考察、生态考察,还是社区考察、民俗考察、环境考察,注重的都是“实地的田野式调查”,是直接发现,而不是主观臆测。

【例句】

有很多案件,不用调查取证,包青天通过观察涉案人员的言谈举止就能对案件有个八九不离十的判断。

【趣味故事】刘半农发明“她”字

1918年8月,周作人在《新青年》的一篇译文按语中透露了刘半农一个设想:白话文兴起,再加翻译介绍外国文学作品骤增,第三人称代词使用频繁,都笼统地用一个“他”字,语言表达很不方便。刘半农便提出用“她”字来作为女性第三人称代词。他还写了一首别开生面的歌词《教我如何不想她》。后由语言学家赵元任谱曲,经百代唱片公司灌制唱片发行,成为当时流传甚广的一首歌曲。歌词中将“她”作为女性第三人称代词使用,为人们所接受。

据说有位十分喜爱这首歌曲的青年竟然猜想,作者一定是位风流倜傥的才子,很想一睹风采,便到赵元任家去探问。恰好刘半农也在,赵元任就向那位青年介绍道:“这位就是刘半农先生。”这位青年看到刘半农颇具老态,出人意料地惊呼:“原来是个老头啊!”惹得满座大笑。后来刘半农为此事还风趣地写了一首打油诗:

教我如何不想她,请进门来喝杯茶。

原来如此一老叟,教我如何再想他!

碴chā/chá·茬chá·渣zhā

碴chā/chá:chā①满脸胡子不加修饰的样子:胡子拉碴。/chá①小碎块:冰碴、玻璃碴、碗碴子。②器物破口上的残缺部分,也指故意找口实:木碴儿、碗碴儿、找碴儿。③皮肤被碎玻璃、瓷片等划破:碴了手、碴破。

茬chá:①庄稼收割后留在地里的短茎和根,也指人的毛发剪短后留下的短的毛发:茬子、胡茬子、麦茬、头发茬子。②量词,指在同一块田地上,种植种植或收割农作物的次数,也指一批或一组人:几茬、头茬、一茬新人。

渣zhā:①指提出精华或汁液流后剩下的东西:渣子、渣滓、沉渣、豆腐渣、废渣、钢渣、炉渣、麻渣、煤渣、油渣儿。②碎屑:渣子、渣渣、面包渣儿。

【解析】

这三个字都都可以作名词,表示“形状小的物体”,但“碴”多指硬且有尖角的块状物。如,“冰碴”“玻璃碴”等;“茬”指短而硬的须发。如,“头发茬”“胡子茬”等;“渣”则多指尖角不明显的细屑物。如,“面包渣”“残渣”等。

【例句】

那个满脸胡茬子的人在买东西的时候故意找碴儿想勒索点东西,结果被店主哄了出去,并且连个面包渣儿都没给他。

刹那chà nà ·霎那shà nà

刹那:极短的时间,一念之间。

霎那:极短的时间。

【解析】

两个词都指“很短的时间”。“刹那”经常组成“一刹那”“刹那间”的固定搭配。“霎”还可组成“霎时”,表示时间极短。它们的固定搭配不能拆开,所以,“刹那间”不能写成“霎那间”。

【例句】

刚才还是万里无云的天气,霎那,就电闪雷鸣,倾盆大雨顺势而下,刹那间,天地之间变得朦胧了,满是白蒙蒙的水汽。

chɑnɡ

常年·长年chánɡ nián

常年:长期,终年。

长年:一年到头。

【解析】

“常年”侧重于经常,在一年内,或几年内,他一直是这样做,经常这样做,常年如此,侧重点在经常不断,如他常年帮助老人。

“长年”侧重于时间的长,以年为单位,不止一年,好多年都如此,长年如此,也就是长年累月的意思,侧重于年年如此这一层意思上。

【例句】

他长年在这里工作,所以常年来看我。

chɑo

嘲笑cháo xiào ·讥笑jī xiào

嘲笑:取笑,戏谑,开玩笑。

讥笑:讥讽和嘲笑。

【解析】

“嘲笑”与“讥笑”都含有“看不起人,取笑人”的意思,只是语意轻重程度不同。“嘲笑”是一般的取笑,语意比较轻;“讥笑”指带有讽刺、挖苦意味的取笑,语意较重。

【例句】

姑娘只是开了个玩笑,没有嘲笑他的意思,但秃头以为姑娘在讥笑他,愤然而去。

chen

陈腐chén fǔ ·迂腐yū fǔ

陈腐:①食物等因时间过久而腐败。②也比喻陈旧过时。

迂腐:拘泥守旧,不合新时尚。

【解析】

“陈腐”原来指因时间长食物腐烂,后引申为落后。一般用于抽象事物,如,观念、学说、思想、理论等等。“迂腐”则侧重指人的思想观念、言谈、行事等拘泥于过时的准则,死板脱离现实。

【例句】

这个迂腐的老头,抱守着陈腐的旧封建习俗,不接受文化教育。

【知识讲堂】

三纲五常:“三纲”:父为子纲、君为臣纲、夫为妻纲;“五常”:仁、义、礼、智、信。

chenɡ

称赞chēnɡ zàn ·称誉chēnɡ yù

称赞:夸奖,表扬。

称誉:称扬赞美。

【解析】

“称赞”“称誉”都是动词,都有“称颂、赞扬”之意,都是褒义词。

但“称赞”侧重用言语表达对人或事物的优点的喜爱,使用范围广,其对象可以是人又可以是物,可以用于口语也可以用于书面语。“赞誉”侧重“赞美并颂扬”,赞美的程度比“称赞”深,但使用范围比“称赞”小,其对象多是物,如“技巧”“文章”等,多用于书面语。

【例句】

她的文章获得了同行的称誉,大家都称赞她“人美文更美”。

诚恳chénɡ kěn ·诚实chénɡ shí

诚恳:真诚恳切。

诚实:表里如一,不做作。

【解析】

这两个词都指人“真诚”。但“诚恳”指人的态度真诚恳切。而“诚实”着重指人的道德品格言行一致,实在可信。

【例句】

这家面馆师傅诚实的为人和诚恳的待客态度,为他赢来了很多回头客。

承诺chénɡ nuò ·允诺yǔn nuò

承诺:答应办理事情。

允诺:答应,同意。

【解析】

“承诺”和“允诺”作动词,都有“答应”的意思,但它们的使用范围和侧重点不同。“承诺”侧重先接受事情而后照办,多是在他人提出需求后答应。“允诺”侧重允许、许可,也是答应对方的要求,但多用于上级对下级、权力机构对下属部门。

另外,“承诺”还可以作名词,用于表示已经答应的事情;而“允诺”不能作名词。

【例句】

他允诺妈妈一定会把作业做完,实现自己的承诺。

chi

迟缓chí huǎn ·弛缓chí huǎn

迟缓:缓慢。

弛缓:①松弛不严。②放松,缓和。

【解析】

“迟缓”侧重“迟”,指慢、缓、迟延,强调缓慢、不抓紧。既可以用来指人,也可以用来形容具体事物。“弛缓”侧重“弛”,“弛”本质放松弓弦,强调缓和,放松不紧张。多用于形容气氛、情绪或时局态势。可以指人也可以指物。

【例句】

因为机构办公弛缓,新员工也变得行动越来越迟缓,养成把工作往后拖的坏习惯。

斥责·叱责chì zé

斥责:指责,责骂。

叱责:大声指责。

【解析】

这两个词都含有“用严厉的语言指责别人的错误或罪行”的意思,但两个词的意义侧重点有所不同。“斥责”侧重于严辞指责。如,“这种不文明行为,应该受到严厉的斥责”。“叱责”侧重于大声喝叱,强调声音大。如,不要总是大声叱责他。

【例句】

1这孩子受到了父母太多的斥责,以至于完全不敢在人面前讲话了。

2即使他做错了,也不应该那样高声叱责,那太伤人了。

【中华句源】

不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。——元末王冕的《题墨梅》

这句话的意思是不需要别人夸奖颜色美好,只要留下充满乾坤的清香之气就可以了。

全诗是:我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。

全诗的意思是说一个人的人生价值、自我价值不是靠别人的评价来实现或者证明的,就是说“不要人夸颜色好”。人对人生价值的思考,对自我价值的实现,只要做到光明磊落、坦坦荡荡,不用别人的评价,自己仍然可以放出光彩,流出清香,就是说“只留清气满乾坤”。

chonɡ

充斥chōnɡ chì ·充满chōnɡ mǎn

充斥:充满,众多。

充满:布满,填满,充分具有。

【解析】

“充斥”和“充满”都是动词,均指某具体或抽象的空间由不满(或空)到满的变化。 “充斥”含贬义,带厌恶色彩,指到处都塞满。“充满”为中性词,泛指填满或充分具有,对象较广,可指人、具体或抽象事物。

【例句】

我把充斥芳香空气的被子,从院子里抱回到充满阳光的屋子里。

冲当chōnɡ dānɡ ·充任chōnɡ rèn

充当:担任某种职务或取得某种身份。

充任:担当某种职务。

【解析】

这两个词都是作动词,表示担任某种职务。但“充当”指取得某种身份、担任某种职务,多含贬义。有时用于物,表示“成为或当作某种东西”,不一定带贬义。“充任”只表示“取得身份,担任职务”,不能用于物。

【例句】

我充任家庭卫生员,每天拿着塑料水枪充当武器,去角落里寻找害虫。

憧憬chōnɡ jǐnɡ ·向往xiànɡ wǎnɡ

憧憬:向往。

向往:希望达到、实现。

【解析】