胖子托尼和马尔蒂尼在操纵着这艘游艇，这两个人不时偷偷回头望着佳乐和张敏敏。他们永远不知道在维京果岛上发生了什么，他们一醒过来，就看到佳乐和张敏敏满身是血地坐在他们身边。
这两个人告诉他们，宝藏里有着可怕的诅咒，教父和萨琳娜，还有几十个黑手党徒都已经殒命。当然他们并没有告诉这两个人藏宝洞里发生了怎样的惨剧，而且一离开藏宝洞，他们就全力推倒了那块巨型的石块，把宝藏入口堵得严严实实。一年后，那里就将爬满各种植物，将所有人来过的痕迹遮掩得干干净净。
“蒙特卡洛家族已经没了，你们算捡了一条命啊。”佳乐对胖子托尼说，“你得先把我们送到乔治敦去。”
“上帝……那我们以后怎么办？”胖子托尼哀叫道，马尔蒂尼则在一边拼命划着十字。
“回西西里岛去，告诉你妈妈你要减肥，”佳乐说，“然后找个正经行当。等你娶了老婆生了孩子，你就知道你的人生真正应该追求什么了。”
胖子托尼和马尔蒂尼一片茫然，他们开始商量他们今后的出路。游艇是现成的，不久前张敏敏就是坐这艘游艇来到了维京果岛，现在他们驾驶着游艇送张敏敏和佳乐离开。
在他们身后，“胖处女”逐渐远去。太阳逐渐西斜，天空微微发红，海平面上的云霞呈现出奇异的色彩。海鸟在游艇上空飞舞，发出阵阵鸣叫，微风吹拂，波澜不惊，美丽的加勒比海此刻宁静而祥和。
从开曼布拉克岛到大开曼岛，佳乐开始了复仇之旅。
从大开曼岛到背风群岛。
从背风群岛到托图戈。
从托图戈到安东尼奥港。
从安东尼奥港到圣克鲁斯。
从圣克鲁斯到维京果岛。
此刻，他们从维京果岛赶往开曼群岛的乔治敦。
“这是我这段时间第七次航海了……我希望这是最后一次……”佳乐斜靠在船舷上，喃喃低语，他的手和张敏敏紧紧握在一起。他们要在乔治敦寻找领事馆，请求协助办理回国的手续。
“奶奶和妈妈在家里等着我们呢……”张敏敏把脸靠在佳乐的肩膀上，“我再也不想漂泊了，我想回家。”
佳乐注意到张敏敏将自己的妈妈称呼为“妈妈”，心里涌起一股暖流。他悄悄摸了摸胸口的戒指，拐弯抹角的说道：“敏敏，妈妈和奶奶曾经送给我……”
“佳乐。”
“什么？”
“把戒指给我戴上。”张敏敏仰头看着他的脸，“佳乐……我们结婚吧。”
夕阳西下，海面上波光粼粼。游艇上的情侣依偎在一起，深情的拥吻着。