德罗赞最近进的很郁闷，原因无他，就是被那该死的洛杉矶小子隔扣了那次，居然让他“出名”，没错，就是出名了。他在多伦多吃牛排时本来有会员卡能打折的，没想到服务员居然不让打折，闹到最后老板出来慢悠悠的说了一句：噢，先生，我认识你，你是被中国小子隔扣的德罗赞，不好意思，我讨厌你，你的会员卡被我撤销了，从今之后你在我的任何连锁店吃东西要付两倍的钱，顺便再说一句，我是那中国小子的球迷了。。。郁闷的德罗赞晚上去了酒吧喝酒消愁，有个漂亮的妹子过了搭讪，德罗赞心想，看来我的魅力依旧啊。可没想到妹子的一句话让他吐血了：噢买噶，先生你好，你不是被中国小子隔扣了吗，你现在不是应该躺在医院了吗？偶买噶，你的脸怎么越来越黑了，NO，我要去找那中国小子约会，他扣篮那么厉害，在某些方面肯定也很厉害......德罗赞忍不住了，一口老血就吐了出来。晕过去心里一万个怨念：该死的中国王，该死的快船，法克，下次一定报仇，我是想出名啊，可我不是想这样出名的啊，中国王，还我妹子，啊啊啊！！！
相比之下，王连也是出名了，出去买个东西都要武装好自己，免得不小心就堵路了！由于快船队接下来2天都没有比赛，里弗斯特别放了一天的假，王连利用这难得的假期准备出去买些中国食材，美国这边的食物他真的是受够了，整天整天汉堡，牛排什么鬼的，一点都没有中华美食的丰富。
打扮好的王连走出了屋子，他要去找食材，重活一世，他要更学会生活，辛辛苦苦逛了大半个洛杉矶将所需的食物都买回来。而这时他接到保罗的电话，保罗邀请他参加今晚他组织的一个聚会，王连在脑子里想了一会就答应了，他知道NBA的好男人保罗就算其中一个，他也不是像哈登那种夜店王子，所以王连还是愿意相信保罗的。
保罗还真给王连面子，居然自己开车来接王连，路上，保罗向王连解释了聚会在美国的重要性，在美国，聚会是一种增加人脉的重要方式，如果那个人要邀请一个人去参加他组织的聚会就证明那个人从心里已经认可了他。王连心里还是很感动的，他觉得保罗这人真的没的说，够兄弟，心里暗暗：保罗，我一定帮你上西决的！！绝对！
聚会的地方在保罗的别墅里，此时别墅里男男女女已经有了蛮多的人，看到保罗回来纷纷上来打招呼，保罗笑着介绍说：这是我兄弟，凯文王。大家都认识了吧。“那是当然，那个扣篮我至今还历历在目呢，太美的扣篮了”在场的有些女的都已经暗送秋波了。
王连不是特别喜欢这种聚会，他总是觉得这种聚会带上的总是一种功利性，他拿着一杯酒一个人走到了角落，没想到后面有一个小尾巴一直跟着他。“嘿，王，能认识一下吗？我叫艾玛沃特森（前方高能，女主出现）王连愣了愣：艾玛沃特森？看过来，果然是她，那一头金发多么的亮眼，现在她应该是联合国妇女署的亲善大使了吧，王连暗暗道。
“艾玛，你好，很高兴认识你”两人拥抱了一下。接着两人就在这个没有其他人的地方聊了好久，直到聚会结束保罗来叫王连王连才醒悟过来，自己依然和这英国女孩聊了那么久，而艾玛沃特森也是感觉很奇怪，自己是个女权主义者，可为什么和王连聊天那么快乐，好想和他多呆一会啊，哼，该死的保罗！保罗可能也想到什么了，垭口：哎呀哎呀，不好意思打扰两位谈情了，可是已经凌晨1点了，两位要在这过夜吗？王连不好意思的低头，而艾玛在夜色下的脸更是红了。随后王连离开了别墅回家，刚刚出别墅一辆车停了下来，窗子摇下来，正是艾玛，“王，上车，我送你回家......”而出来想送王连的保罗刚好看到这一幕！百口莫辩.....