早上大厅里的装饰已经更换过了。由于是万圣节前夕，一大群蝙蝠在迷人的顶篷周围拍翅飞舞，成百上千雕刻的南瓜从各个角落窥视众人。
哈利罗恩一边调笑赫敏与亚希，一边向迪思和西莫斯走去。他们俩正在讨论霍格沃茨校中那些问岁以上有可能参赛的学生。
“有传言说沃林顿一大早就起床把名字扔进去了，”迪思告诉哈利，“就是那个大块头，来自斯莱特林，长得跟个树獭似的。”
哈利厌恶地摇摇头，“人们可不能要一个来自斯莱特林的。”
“所有的赫奇帕奇都在讨论塞德里克·迪戈里，”西莫斯轻蔑地说。“可我却不认为他有胆拿他那副小白脸冒险。”
“听！”赫敏突然说了一句，人口大厅的人在欢呼，他们都在绕着椅子转，安吉丽娜·约翰逊走进大厅，挺尴尬地咧嘴笑。安吉丽娜·约翰逊，是格兰芬多魁地奇队的追捕者，个子挺高，长得黑黑的她走到他们的这边坐了下来，“好了，搞定，我刚刚把名字放过去！”
“你开玩笑！”罗恩很惊奇。
“那你满十七岁岁啦？”哈利问。
“那废话，她没长出胡子，是吧？”罗恩说。
“我上星期才过的生日。”安吉丽娜·约翰逊说。
“嗯，我很高兴，格兰芬多又有人报名了，”赫敏说，“我真希望你能被选中，安吉丽娜。”
“谢谢你，赫敏。”安吉丽娜·约翰逊朝她笑了笑，“不过，你确定你不希望亚希选中？”
赫敏的脸又红了，看了一眼一旁开心的亚希，“最好不要选中，他和你们还差的远呢？”
“但愿吧！”安吉丽娜看上去有些沮丧，“不过听说，邓布利多很看重亚希，他很少犯错！”
“那个老家伙！他才应该去参加该死的三强争霸赛！”赫敏愤愤不平的说。
大家有些尴尬，哈利疑惑的说，“邓布利多教授做错什么了吗？他只是有些小孩子情绪，你不会因为他刚刚对你和亚希……”
“住口！”赫敏大声说。
“呃……”哈利呆住了，“好的！”
罗恩趁机转移话题，“那我们吃完早餐离开大厅。今天干什么？”
“我们还没拜访过海格呢。”哈利说。
“好吧。”罗恩说，“只要他别叫我贡献几个手指给那些史库斯就行了。”
“我想会宿舍睡一会儿，好累！”亚希打了个哈欠。
“我要去图书馆，已经和张秋佩蒂尔姐妹约好了！”赫敏说。
于是，大家一起行动，半路准备分开，但是很快他们就碰到了一群人。
那些布斯巴顿的学生从外面走进前门。伊莎贝尔也在其中。火焰杯周围的人们都给她们退出一条路，大家急切地看着。
马克西姆夫人跟在她的学生后面进了大厅。她把学生排成一列纵队。然后她们就一个接一个地跨进年龄圈，把羊皮纸扔进蓝白的火焰中。每个名字一进杯，杯火马上就变红，还溅出火花。
“你想，那些没被选中的人会怎么样呢？”当伊莎贝尔把她的名字扔进火里的时候，罗恩低语：“他们是回校呢还是留下来看比赛？”
“会留下的！”亚希说，“放心，伊莎贝尔会被选中的。那个小妞尽管很骄傲，但是不得不说至少在同龄人中，她还是挺有实力的！”
“呃……”亚希看着赫敏稍显警惕的眼神，解释道，“我是从艾尔莎阿姨那里听到的。她曾经救过伊莎贝尔。那时候伊莎贝尔正在尝试一个人对付一个巨人。是在丛林里遇到了危险。”
“她真是厉害！”罗恩看着伊莎贝尔，似乎连口水都要流下来了。
亚希对此默哀三秒，当初见面，伊莎贝尔骄傲现在还历历在目。
所有的布斯巴顿学生报名之后，马克西姆夫人又领他们出大厅进了场地。
罗恩朝前门移了移，盯着她们看。“那她们睡哪儿？”
“你该不会想要去那里瞧瞧吧？”亚希说，“她们不会欢迎男孩子的！”
“怎么会！”罗恩急忙解释。
很快，在罗恩恋恋不舍的目光中，伊莎贝尔远去了。又前行了一段时间后，亚希赫敏一同回休息室，而哈利与罗恩前往海格的小屋。
夜色在不知不觉中降临，万圣节晚宴就要来了，更重要的是，选手们也要宣布出来了。
亚希他们到达大厅时，厅内烛光摇曳，人满为患，火焰杯已经被移到老师们的桌子上去，放在邓布利多的椅子前面。弗雷德和乔治——胡子没有了——看来已平静地接受挫败的事实。
“也许亚希真的会被选中！”亚希他们坐下后，弗雷德羡慕的说。
“最好不要！”赫敏气喘吁吁。“很快就知道了。”
万圣节晚宴持续的时间看来比平时长，可能是因为这是他们两天之内的第二个盛宴，大家不像平常那样那么喜欢这些精心准备的食物。个个都伸长脖子张望，露出不耐烦的神色，坐立不安的时不时站起来看邓布利多吃完没有。
那些金碟总算清理干净，恢复了一尘不染。大厅里喧闹声有增无减。可邓布利多一站起身，所有的喧闹声消失得一干二净，卡卡洛夫教授和马克西姆夫人站在他两旁，他们跟其他人一样神情紧张，满怀希望。露的。巴格曼微笑着朝不少学生眨眼，而克劳奇先生却显得很冷漠，甚至还很烦。
“嗯，高脚杯差不多准备好了，可以做出决定了，”邓布利多说，“估计还得一分钟，那叫到名字的同学请走到厅头，沿着职员桌从这个门走到隔壁房去。”他指了指职员后的门，“他们将在那里接受第一个指令。”
他取出魔杖，用力一挥，除了在雕刻过的南瓜中的蜡烛，其他的蜡烛都灭了。一切都在昏暗之中。整个大厅只有火焰杯发出明亮的光，光花闪烁，耀眼的蓝白火燃刺痛双眸。大家都在看着，等着，有些人在看表。
“时间到！”李·乔丹顿低语，他坐在离亚希他们两个位置远的地方。