尽管俱乐部第一时间下了封号令，但那些好事的媒体还是把陈远的受伤和米尔吉姆脸上那个掌印联系在一起了，每个记者都充分发挖自己的想像力，试图把事情还原出来。比如有的说：陈远仗着与老板的关系，挑战了米尔吉姆的权威，在一件小冲突中，打了米尔吉姆一个耳光，米尔吉姆就叫几个人把陈远的一条脚给废了。有的说陈远跟米尔吉姆争夺队长之位大打出手，陈远大演中国功夫，用罗汉掌给了米尔吉姆脸上一下，米尔吉姆脸就成这个样子了，而米尔吉姆也不是盏省油的灯，挥出棒球棍，就打断了陈远的一条腿，陈远的腿就成那个样子了。还有很多，反正球迷们每天都能看到不同版本的“龙虎斗”。
陈远此时已经被送到医院里了，在做了很多个的检查之后，被安排在了特护医房里休息。俱乐部里其他人此时正堆聚在著名的骨科医生—杰伦的身边，大家都很关心陈远的情况倒低怎么样
“杰伦先生，不知道陈的伤势如何？”
“杨先生，你们应该感谢上帝啊，比想象中要好多了，只是一般的骨折了，不需要动手术就可以恢复的。”
“真的吗？那真是太好了。”
“不过我们在X片上发现了一处阴影，目前还不能确定是什么情况，我们会再次检查的。”
“那拜托杰伦医生了。”
“索萨先生，为什么会出这种事？我想你应该给我一个解释吧？另外这件事的后期处理就全交给来办了。”
“杨先生，这完全是一个意外，我等下回去会把那个混小子骂一顿。后期的事我会处理好的。”
“骂倒不用了，我只希望大家不要为此事所累，陈这边我会去劝说一下的。那帮记者你找个理由把他们打发掉，我可不愿意在俱乐部天天看到有记者守着俱乐部的门口，而且他们个个来意不善。”
这几天陈远一直过得不自在，这是他第一次受伤住这么长时间的院，而且还是自己的队友造成的，虽然主席还有教练以及队友们来看他的时候带来了米尔吉姆的道歉，但陈远却没有原谅的意思，原因是那一脚太凶了，那是完全有可能让自己的一生都彻底完蛋的一脚。
两个月后，医生说陈远恢复的很好，并没有告诉他别的情况，陈远也觉得自己很快又可以回到赛场了。
转眼之前，三个月过去了，陈远在队医的安排下，做了一个全身检查后，被告之可以进行恢复性训练。陈远听到这个消息，高兴极了。
“米尔吉姆，我觉得你还亲自对陈道个歉比较好，陈一看也不是个小气的人的。”
“是啊，队长，如果这事换作是你，估计你也会这么做的。”
“你们别说了，他已经让我丢光了面子了，我那几天天天不能出门，一出门就有人问我这脸是怎么回事。我觉得我们已经扯平了，让我再去道歉，没门！除非他先跟我道歉。”
两人之间的冷战就这样开始了。刚开始，队友还没发现，但慢慢的就看出来一些端倪出来了，现在更衣室里，只要两人都在，谁都不敢开口说话，那气氛可以把人闷死。
“陈，考虑你受过伤，好长时间没有训练了，你先下预备队打打比赛，慢慢适应一下英国的足球风格，等你跟球队融合之后，再把你提上来，你看行吗？”索萨找到陈远，其实他也发现了两人之间的不和，想让他们分开一下，再慢慢的一个一个的劝说。
“老板，我现在恢复的蛮好的。行，我先去预备队吧。”陈远觉得主教练说得有理，就满口答应了。