书城医学中藏经译注:素问玄机原病式
2476400000060

第60章 起蒸中央汤

黄连五两

黄连五两

右口父咀[口父咀:fǔ jǔ,音“斧举”,用器具咬啐或切碎药物的方法。],以醇酒二斗,同熬成膏。每夜以好酒化下弹子大一圆,汗出为度。仍服补药麝脐圆。

上药咬碎或切碎,加入醇酒二斗,同熬成膏。每夜用好酒化开,送服弹子大一丸,以出汗为度。再服补药麝脐丸。

按:黄连分量疑有误,应适当增加。

补药麝脐丸

麝脐[麝脐:即麝香壳。是麝香囊取出以後剩下的脐部脂肪所结的外壳。又,“脐”字原脱,据方名补。]一枚,烧灰地黄洗地骨皮山药柴胡各一两 白术二两[二两:孙本脱,据赵本补。]活鳖一个,重二斤者佳

麝脐一枚,烧灰地黄洗地骨皮山药柴胡各一两白术二两活鳖一个,重半秤左右者佳

右将鳖入醇酒一方[方:疑为“升”字之误。],煮令烂熟,研细,入汁,再熬膏;入末,圆如桐子大。酒服二十圆,日二,夜一。蒸,谓骨蒸也。气血相抟,久而瘦弱,遂成劳伤,肉消、毛落、妄血[妄:疑为“亡”字之误。]、喘咳者,是也。宜以前法治之[前法:指先服“起蒸中央汤”,再服“补药麝脐圆”。]。

首先将鳖入醇酒一方中,煮至烂熟,捣碎,加入汁,熬成膏;再将上药研细为末,加入膏中调匀,丸如梧桐子大。每次用酒送服二十丸,日服二次,夜服一次。主治“蒸”,即所谓骨蒸。凡是气血相抟,日久瘦弱,就成劳伤,证见肌肉消瘦、毛发脱落、亡血失血、喘息咳嗽,即是骨蒸。宜用上述方剂治疗。

太上延年万胜追魂散[追魂散:宽保本此下有“治劳瘦垂死方”六字。]

人参去芦[去芦:赵本此下有“四两”二字。]柴胡去苗[去苗:赵本此下有“二两”二字。]杏仁去皮尖[去皮尖:赵本此下有“二两”二字。]天灵盖炙,各一两蜀椒一分[一分:赵本此下有“二分”二字。宽保本此下有“去目微炒出汗”六字。]桃柳心一小握

人参去芦「别本标明为四两」柴胡去苗「别本标明为二两」杏仁去皮尖天灵盖炙,各一两蜀椒一分「别本作二分」桃柳心一小握

右为末,童子小便一升,末一两,土自瓶中煎令熟[土自瓶:陶制的瓶罐。土自,jì,音“寄”。]。空心、日午各进一服,经五日效。

以上各药研为细末,用童便一升,上述药末一两,放在陶瓶中煎熟。每日早晨、中午空腹时各服一次,经过五日后见效。