魏王弼注本《道德经,四十八章》:
为学日益,为道日损,损之又损,以至于无为。无为而无不为,取天下常以无事;及其有事,不足以取天下。
汉帛书《老子》(甲本)原文:
为学者日益,闻道者日损。损之又损,以至于无为,无为而无不为。取天下,恒无事;及其有事也,不足以取天下。
---------
总是把“恒”篡改为“常”,这是为什么呢?
“闻道者日损”被篡改为“为道日损”。