弱柳枝头早莺啼,
出土浅草带芳香。
叼泥雏燕谁家住,
烟雨朦中农家楼。
【注释】
弱柳:柔细的柳条。
早莺:这里指刚进入春季时,最早啼叫的黄莺鸟。
浅草:才出土的嫩草儿。
叼泥雏燕:指嘴里叼着泥巴的小燕子。
【解释】
柔细的柳树上早来的黄莺鸟在啼鸣,
那刚出土的嫩草儿还带着泥土芬芳。
一对小燕子叼着泥巴不知家住哪里,
朦胧细雨中见它们飞进了农舍人家。