书城文学中外民间故事杂谈(下)
22642200000039

第39章 世间万物的故事(1)

【蜘蛛和野猫】

从前,有一个蜘蛛想设陷阱捕野兽,可是自己又无法完成这项工作。他去问野猫:

“你会设陷阱吗,我的朋友?”

她回答说:

“什么陷阱?不,我不会。”

蜘蛛很高兴,对她说:

“我找到一个地方,那里有个大草堆,野兽都从那边经过。我知道你是大公无私的,不会骗人。这样吧,咱们两个合作,去设个捕野兽的陷阱,怎么样?”

“我讨厌任何自私自利的行为,所以大家都把我看成傻瓜。但没有关系,跟傻瓜一起会生活安宁。我们走吧。”野猫回答说。

第二天大清早,他们把陷阱设好。晚上去看,陷阱里有一只小羚羊。野猫就对蜘蛛说:

“你把这只小羚羊拿去。明天这里会陷进一只大羚羊的,那就得归我了。我用她的皮做顶帽子,戴上它,人们就会把我称做打羚羊的猎手,而把你叫做打羚羊羔子的猎手。”

蜘蛛生气地说:

“听听你说了些什么蠢话!把小羚羊拿走,明天的大羚羊归我!”“那当然啦,不过这样我就吃亏了。”野猫回答说。她把小羚羊背到背上,回家去了。

第二天早晨,他们来看陷阱,果然捉到了一头大羚羊。

野猫就说:

“蜘蛛老爹,这一次你把她拿去。等着瞧吧,明天我们会逮到一头大野猪的,那就归我了。我拿上它,戴上帽子,那时人们会称我是打野猪的猎手,你该知道,野猪肉有多香啊!”

蜘蛛吃惊地说:

“你可并不笨呀!最好你把这头大羚羊拿去,明天的野猪归我。”

“好吧,就按你的意见办吧。”野猫同意了。

第二天他们看见,一头野猪落在陷阱里。而野猫又说:

“喂,怎么样,拿上走吧,它是你的。明天陷阱里会掉进一头大水牛的。我就拿上它,运回家,用它的皮缝顶帽子戴上,那时人们会说水牛不是我的对手!”

“你把野猪拿去,少说废话。明天我拿水牛。”蜘蛛对她说。“好吧,”野猫说,“我这个傻瓜就做到底吧!”

早晨他们又来看陷阱,里面果真有头水牛。这时野猫又说:

“瞧今天,你这蜘蛛强盗,真走运,简直是掠夺我!可是明天我们再来,这里会有一头大象的。它可要归我啦!我将成为最有名气的人,全世界都会称我为猎人之王,我可白天晚上都要杀象了!”

蜘蛛回答说:

“你这该死的家伙,你说我们俩谁最有名气?快点把你的水牛拿走,明天的象是我的!”

野猫答应这样办,只是小声说:

“以后你可不要这样骗我!”

第二天早晨他们来看陷阱,里面真的有头大象。猫就说:

“拿走吧,老家伙,拿上你的东西回去吧,明天我们来,这里会长一种奇妙的草,我拿上这种草,就会获得权力、荣誉和财富。”

蜘蛛生气了。

“拿上大象走吧!权力、荣誉和财富是属于我的。明天我来拿草!”

猫不跟他争论。

“我总是尊重你。我也同意这个意见!”

第二天蜘蛛叫野猫跟他一起去看陷阱,可野猫对他说,她病了,不能同他一起去,蜘蛛极想获得巨大的成功,高兴地一个人去了。他来到陷阱跟前一看,哪有什么奇妙的草,只有一些普通的草!

野猫自知不会有什么奇妙的草长出,就悄悄地溜走了。蜘蛛气势汹汹地来找野猫,可是野猫早跑得无影无踪了。

【五只羊的故事】

相传,在松花江南岸有个回族村,在这里居住着一户姓马的人家,全家四口人。老马靠给地主放羊来养家糊口,一辈子憨厚,老实,挨饥受饿,没过上一天好日子。老马膝下有两个儿女,姑娘已长到十四五岁了,因为从小聪明伶俐,说话声就像玉碰玉那么琅琅好听,人们就给姑娘起个名字叫玲玲。弟弟比玲玲小两岁,小名叫来福子,因为老马家境贫寒,希望将来能有好日子过,就给小儿子起了这个吉利的名字。年年盼来福,年年照样穷。老马给本村一家地主放羊,挣的钱还不全给,哪年都欠几个月的。有一年夏天,阴雨连绵,老马无法外出放牧,地主就扣了他一个夏天的工钱。老马家里穷得一无所有,连锅都揭不开了,饿得来福子光吃野菜,骨瘦如柴。玲玲的妈妈心疼孩子,就向老马诉苦说:

“孩子他爹,大人饿着还好挺,孩子正是长身体的时候,饿坏了可怎么办?你去东家求几个工钱买点粮吧!”

老马明明知道地主心肠狠毒,对穷人没有半点怜悯之情,但他只能这样做,否则一家四口将被活活地饿死。老马怀着忐忑的心情来到东家跟前,说:

“东家,我家老小有几天连米粒都没沾牙了。”

东家顺口就说:

“那你怎么不买米做饭吃呀?”

老马头心想,你欠我的工钱不给,我哪有钱买米啊。但又不敢直说,怕得罪了东家就别想要工钱了。他恳求地对东家说:

“东家你行行好,把过去的工钱给我算一算,付给我几个钱,好度度饥荒,救救命,不然孩子就饿坏了。”

东家一听老马提起过去的工钱,心里很不高兴,脸色一沉对老马说:

“不到年不到节,算什么工钱?你马家老小来到这村,不是我发善心留下你放羊,你一家早饿死了。等到年节再一块儿算吧。”

老马一听心里凉了,他又恳求地说:

“东家,你发发善心,行行好吧!我给你家放了几年羊,也没有领过全年工钱,我琢磨着怎么还能存几个。如今阴雨连绵不能出去放牧,你还要扣工钱,这叫我可怎么过呀!”

老马想到家境的困苦,又没有别的出路,讲理又讲不过东家,气得一声不吭,像个木鸡似的呆在那里。地主看老马的可怜相,觉得好笑。地主老奸巨猾,心肠狠毒,常拿穷人开心,他眼珠一转,想出一条诡计,要愚弄愚弄老马。他笑里藏刀地说:

“老马,我看你也怪可怜的,虽然不到年节,不能结账算工钱,我也不能看你的笑话,明天借给你五只大羊,你到县城集上卖了钱买点米,度度饥荒……”

老马头听说东家答应借给他五只大羊先卖了度饥荒,心里非常感激,忙说:

“多谢东家慈悲!多谢东家善心!”

“慢着,我话还没有说完,可你得记着,到明天晚上必须如数还给我五只大羊。不然,别怪我不讲情面。”

老马头一听这番话,气得两眼直冒金星,扭头就走了。一路上他心里想:这不明明是欺侮穷人吗?我上县衙去告他一状!可又一想,自己拙嘴笨舌的,有理也打不赢官司。他一边顺着江沿走,一边想着家里忍饥挨饿的妻儿,心痛万分,回家怎么见儿女?不如跳进大江寻死算了。可又一想,这么做对不起他心爱的孩子……他在大江边转来转去,直到中午,才无精打采地回到了家中。

马玲玲看见她爹空手回来,知道他是白跑一趟。再看她爹爹脸色难看,好像受了委屈,便劝爹爹说:

“爹!别难过了,我和弟弟到野地里挖些野菜度度饥荒,等瓜豆下来就好过了。”

老马听了玲玲的话,一阵心酸,不觉凄然泪下。打了一个唉声,说:

“这穷日子可怎么过呀!”

马玲玲看她爹爹比往日更为难受,想必还有难言之苦,就问他:

“爹!东家一个工钱也没给吗?”

“工钱?这个心肠狠毒的地主,不但不给工钱,还欺侮我这个老实人,真能把人气死!”马玲玲听她爹爹受了欺侮,就想问个清楚:

“爹!到底是怎么一回事儿?”

老马知道自己的女儿自幼聪明伶俐,懂得事理,就把他如何受地主的欺侮,给女儿讲述了一遍。马玲玲听完之后,气得浑身直哆嗦,愤愤不平地对她爹爹说:

“爹!你老人家总受东家的欺侮,难道就不会治治他吗?爹!女儿我有办法治他,我替你老人家出口气。”

“好孩子,你别去闯祸了,那老东西非常狡猾,你斗不过他。”

“爹!他不是答应借给你五只大羊卖吗?”

“是啊,可他要我当天晚上就得还他五只大羊,这不是戏耍我吗?”

“这事好办,爹,你放心,我去对付他。”

第二天,玲玲领着弟弟来福子,拿着羊鞭、羊毛剪子和麻绳,去找东家。

老地主戏弄完了老马头,拿穷人开完心之后,根本没想到马家真会来人找他借羊。听说老马的女儿来找他,他觉得奇怪,就出来见马玲玲。他一看到马玲玲领着弟弟气势汹汹地来了,便没好气地质问道:“你们来干什么?啊?是谁叫你们来的?”

马玲玲理直气壮地说:

“听我爹爹说,东家答应借给五只大羊去县城变卖,我爹已同意当天借当天还,他在家里有事,让我们姐弟俩先来赶羊。”

狡猾的地主用怀疑的眼光瞅着马玲玲,问她:

“你爹同意借羊?这可是真的?”

马玲玲反问地主一句:

“东家老爷在我爹和大伙的面前说的话不算数吗?老爷是体面人,不会反悔吧?”

地主虽然狡猾,但没想到这小姑娘说话这么厉害。心想,我不能失这个体面,干脆借给他们,看他们怎么还!他对马玲玲说:

“你这个小黄毛丫头口气还不小呢,老爷我说话算数,绝不反悔!可是你们借去五只大羊,到晚上还不上,就别怪我不讲情面了。”

马玲玲气愤地说:

“你别瞧不起穷人,穷人家从来不欺骗财主,请东家放心!晚上如数还你五只大羊就是了。”

地主只好答应把羊借给他们,于是马玲玲和来福子姐弟俩把五只肥羊赶走了。

马玲玲领着她弟弟把羊赶出村庄,既没往县城里赶,也没往家里赶。弟弟问姐姐:

“姐姐咱们赶羊上哪儿去?咱们把羊卖了,拿什么还人家的羊呢?”

“你跟我走吧!把这五只肥羊赶到树林子里没人的地方我再告诉你。”

姐姐和弟弟赶着羊来到一个僻静的树林停下来,姐姐叫弟弟把五只肥羊抓住,并把蹄子捆上,她拿出一把羊毛剪刀,然后对弟弟说:

“东家老爷欺侮咱爹老实,想戏耍咱穷人,今天咱就将计就计,让他知道知道咱们穷人的厉害。来!把羊放倒,咱们剪羊毛,剪完这五只羊毛,你把这五只大羊送回给东家,我到县城去卖羊毛,换了粮回来做饭。东家欠咱爹的工钱,我再找他去说理。”

马玲玲说完,一会儿工夫就把五只肥羊的毛都剪下来了。弟弟去给东家送羊,玲玲卖完羊毛,买了米让别人捎回家,她怕东家欺侮弟弟,就赶到了地主家。地主一看马玲玲姐弟俩来送五只大羊,一个个都光秃秃的,气得暴跳如雷。马玲玲笑着对他说:

“谢谢东家对我们的帮助!五只肥大的羊如数奉还,请东家收下!至于我爹爹的工钱我想东家一定会给算清的。我们走啦,东家。”地主吃了哑巴亏,还无理反驳马玲玲。从此,地主再也不敢欺侮老马一家了,当地穷苦百姓有什么困难都去向马玲玲请教。

【猴子讲故事】

很久以前,有一只非常聪明又非常善良的猴子。它天天去吃长在海边的一棵很大的果树上的果子,在海里,有一条鲨鱼每天从水里游来,一来而去,它们就变成了好朋友,每次,猴子来吃果子的时候,鲨鱼就对猴子说:“我的朋友,扔几个果子给我吧。”

猴子也不吝啬,天天扔果子给他。这样过了几个月。

有一天早晨鲨鱼说:“你为我做了不少好事,现在我请你到我家里去做客,要报答你一下。”

猴子回答道:“可是我怎么去呢?我不会游泳,我是陆地上的动物。”

鲨鱼说:“没关系,我可以带你去,不让你沾一点水。”

于是,猴子就同意了。

在半路上,鲨鱼突然叫了起来:“我们是好朋友,我应该把这次旅行的真实情况告诉你。”

猴子很诧异地问道:“你说什么?我不明白你的意思?”“在我要带你去我家之前,我们要先到国王那里去,因为我国的国王病得很厉害,据说只有猴子的心才能治好他的病。猴子听完非常气愤,但它没表现出来,只是考虑了一会儿,它想:“我的处境很危险了,我得好好想个别办法脱离这个险境。”

鲨鱼见猴子沉默不语,便问道:“你在想什么?你为什么不说话了?”

猴子说:“噢,我不知道怎么说才好,你应该在我们动身之前告诉我的。”

鲨鱼又问道:“为什么?”

猴子回答道:“如果我早知道,我就可以把我的心随身带来。”

“那么你的心在哪儿?”

“啊!难道你不了解我们?我们出门的时候,总把心留在树上,只让身体去赶路。也许你不会相信我的话,那么,还是到你家里去,你可以杀了我,去找我的心去。”

但鲨鱼却相信他,就说:“不!我们还是先回去拿你的心吧。”

猴子回答道:“啊!这样太浪费时间了,还是到你那儿去。”

但是鲨鱼坚持着回去。

猴子思考了一会,装作很为难的样子说:“那好吧,我们先回去拿心吧。”

于是他们回到了大树边,猴子一下子跳上岸,然后说道:“你在这儿等我。鲨鱼,我去把我的心带来,之后就可以动身了。”

他急忙爬到大树中间,很安静地坐在上面,过了一会鲨鱼喊他,他一声不响。鲨鱼第二次喊他,说道:“我们走吧。”

听了这话,猴子故意问道:“我们到哪儿去?”

“到我家里去。”

“去你家里,有什么事吗?”

“你难道不知道吗?刚才我们不是说好了吗?”

“你以为我是那只农夫的驴子吗?”

“农夫的驴子是什么意思?”

猴子解释道:“它是没有心也没有耳朵的。”

鲨鱼疑惑极了,说道:“我的朋友,这农夫的驴子的故事,你一定得给我讲讲,我很想知道。”

于是,猴子讲道:

“从前,有个农夫有一只驴子,他天天让它干活,所以,过了不久,驴子逃到森林里去了。后来农夫对它简直不抱有任何希望了。驴子在森林里也养得很肥了。

“有一天,一只狐狸跑过,看到了那只肥胖的驴子,他想:这只驴子多么胖啊!它的肉肯定又香又嫩,他就跑去告诉狮子去了。

“那时候狮子刚刚大病初愈,身体还很衰弱。狐狸就对它说,‘明天我去给你带点肉来,我们可以一块儿吃,’狮子就高兴地同意了。

“第二天狐狸一大早就跑到森林里,它找到了驴子。那驴子是一只母的。狐狸就对她说:‘他派我来向你求婚。’

“驴子问道:‘谁派你来的?’