【杀死七个】
俄罗斯有个聪明又有趣的裁缝匠。一天,他打死了7只偷吃蜜糖的苍蝇,就在腰带上写下“杀死7个”4个字,开始他的漫游。
来到一座森林,裁缝匠突然遇上了两个巨人。巨人要吃他,他指着腰带说:“看,我杀死了7巨人,你们不怕吗?”两个巨人一听,慌忙逃掉了。这时,一队追捕巨人的士兵正好发现了他,问:“你怎么一个人来到这里,不怕巨人吃你吗?”裁缝匠又指着腰带说:“那两个巨人,见我杀死了7个巨人,吓得不知跑到哪里去啦!”
士兵们见说,立即带他去见沙皇。沙皇说:“如果你真的能把那两个巨人杀死,我将女儿嫁给你!”裁缝匠一口答应,沙皇立刻派几个士兵跟着去。到了森林,裁缝匠叫士兵们停下等候,独个儿去找巨人。两个巨人正在熟睡,他爬到附近一棵大树上,用石头望他们打去,两个巨人醒来,都以为对方搞鬼,便互相厮打起来,打呀打呀,直到一齐倒地死去。
士兵们看了现场,回去报告沙皇,沙皇便把公主嫁给了裁缝匠。
【猫和老鼠】
一天,一只老猫抓住一只老鼠说:“我的半截身子已经入土了,不久要离开这个世界。我年轻的时候,残害过你们。我想在离开阳世之前,向你们请罪,你去把所有的老鼠都请来。”
老鼠听了猫的话,非常高兴,向所有的老鼠传达了猫的请求。老鼠们对猫的善心非常感激,立即集合起来,带了许多礼物出发了。半路上它们碰到了一个上了年纪的老鼠。那个上了年纪的老鼠问:“你们成群结队地到哪里去?”
一个老鼠把事情的经过讲了一遍。
上了年纪的老鼠说:“喂,傻瓜们,这是老猫的阴谋。它想把我们一网打,你们不要去了。”
结队而行的老鼠们不听年纪大的老鼠的劝告,都来到老猫的家里。老猫迎到门口,表示热烈欢迎,同每一只老鼠握手相见,请它们到屋里坐。所有的老鼠进屋后,老猫扣上门,不顾老鼠们的哀叫,把它们一个一个都咬死了。
从此以后,老鼠对猫有个戒心,一见猫,就躲得远远的。
【恶作剧】
在胡桃成熟的季节里,小公鸡和小母鸡一同上山去玩,玩得很高兴。不知是因为他们吃得太饱了,还是因为太骄傲了,他们不愿意步行回家了。于是小公鸡用胡桃壳做了一辆小车,小母鸡却抢先坐进去,让小公鸡拉车。小公鸡说:“你说得倒好,我宁肯步行回家,也不愿拉车。”
他们正在争执时,一只鸭子叫着走来,说:“喂,谁叫你们偷吃我的胡桃?不要走,我要给你们点厉害瞧瞧。”说完,张着嘴向小公鸡扑来,小公鸡也不示弱,坚决反击。斗了几个回合,鸭子失败了,只得给他们拉车。小公鸡坐在车夫的位置上,耀武扬威地吆喝着。
别针和缝衣针在城门边一家裁缝店里喝啤酒,耽误到很晚才回家。他们看见了小车,请求让他们坐上来。小公鸡看它俩都长得很瘦,便答应了。
天黑时他们来到一家旅馆,旅馆老板见他们不是什么高贵的客人,推托客满,不愿接待他们。他们说了许多好话,并且答应把小母鸡在车上生的蛋给他,又答应把每天生一个蛋的鸭子给他,他这才留下他们。他们高兴地叫了饭菜,吃着、闹着,搞到很晚才睡。
天蒙蒙亮,大家还在睡觉,小公鸡悄悄喊醒小母鸡,拿出小母鸡生的蛋,把它啄破,一起吃了,把蛋壳丢在灶上。他们又来到别针和缝衣针床前,把睡梦中的缝衣针插到旅馆老板的沙发垫里,把别针挂到他的毛巾上。然后它俩手拉手逃之夭夭了。鸭子喜欢露天睡觉,所以躺在院子里。小鸡的脚步声惊醒了它,它急忙起身,沿着一条小河顺流而下,比它拉车快得多了。
好长时间过后,旅馆老板起来洗脸,擦脸时被毛巾上的别针划破了脸,从这个耳朵一直划到另一个耳朵。他来到厨房做早点,看见一个鸡蛋,伸手去摸,却是个空壳。”唉,今天的东西都和我捣蛋!”他生气地退出来,一屁股坐到沙发上,可是缝衣针马上扎得他跳起来,捂着屁股喊痛。
他怒不可遏,疑心是昨晚最后来的那拨客人干的,便去找他们,但是他们早已走了。他起誓说,再也不留这种下流胚在旅馆里住了,“他们吃得多,一个钱不给,还忘恩负义,搞这种使人难受的恶作剧,但愿他们以后找不到一家收留他们的旅馆!”
【猴子的滋味】
猴子们在海湾边的大树上嬉戏,鳄鱼见了,偷偷地潜到大树丫杈下,把身子浮出水面,假装礁石。
猴子们见水面忽然冒出一块礁石,感到很新奇,都想到那儿去玩玩。老猴子觉得不对路,仔细地观察一下那“礁石”,立即明白它是什么东西,便悄悄吩咐猴子们去砍山藤。山藤砍来了,老猴子马上接成一根长绳子,叫所有的猴子集中到树丫上来。树丫一下子压弯了,老猴子把山藤绳子的一端在树丫上系紧,然后顺着山藤坠到“礁石”上面去。鳄鱼突然发觉背上来了个猴子,心里乐滋滋的,便偷偷地磨着牙。
老猴子将山藤的另一端轻轻地将“礁石”缠了两圈,打个死结子,再沿着山藤爬上树丫。这时,老猴子打了一声唿哨,成百只猴子纷纷跳离树丫。树丫失去了重压,猛的弹了起来,将鳄鱼吊起,在半空悬着。
鳄鱼大呼救命,老猴子问他为什么假装礁石。鳄鱼说:“我从未吃过猴子,想尝尝是啥滋味。”猴子们听了哈哈大笑,说:“这就是猴子的滋味啦,你慢慢地品尝品尝吧!”
【兔子评理】
财主几个儿子跟一个孤儿上山捕兽。孤儿把扣子支在地上,三个蠢猪却把扣子设在树上。
第二天早上,财主儿子偷偷抢先上山。他们见孤儿的扣子勒着只麂子,自己的扣子只勒着只小鸟,连忙解开麂子吊到树上,取下小鸟拴在扣子里。孤儿到来一看,说:“你们为什么将小鸟换去我的麂子?”财主儿子马上找来几个头人,头人偏袒财主儿子,都说麂子是树上的扣子勒的。
孤儿有苦没处诉,哭着回家。兔子见了,问他哭什么。孤儿将自己的遭遇直诉出来,兔子说:“明天我帮你评理,你通知财主的儿子吧!”
第三天,财主儿子和头人一早就在等候,等呀等呀,直到天黑才见孤儿和兔子赶来。头人怒冲冲地责问他们,兔子说:“今朝来的时候,我们在路上遇见大火烧着了沙滩,有不少鱼爬到树上看热闹。咱俩慌忙用花篮打水救火,足足忙了一天才把火浇灭,所以来迟啦!”头人说:“胡说,世上哪有这等事?”兔子笑道:“那么,麂子爬树同样是胡话哩!”
头人哑口无言,财主儿子不得不赔麂子。
【老虎的梦】
黄牛不听兔子的劝告,跟老虎交朋友。一天,老虎对黄牛说:“朋友,昨晚我梦见你答应让我吃掉,现在我饿了,该吃你啦!”
黄牛不知如何是好,正好一只老鹰飞来,黄牛请他评理。老鹰想捞些油水,便说:“你在梦里答应老虎,老虎吃掉你是合理的呀!”黄牛不服,又找狼评理,狼想早点吃到剩肉,也说:“你在梦里答应老虎,老虎吃掉你是合理的呀!”没办法,黄牛只好找国王评理。国王怕得罪老虎,同样说:“你在梦里答应老虎,老虎吃掉你是合理的呀!”
黄牛正在绝望的时候,兔子带着礼物来见国王。国王问兔子来干什么?”兔子说:“陛下,我来接公主回家完婚呀!”国王惊疑地问:“是谁许下你这门亲事的?”兔子答道:“陛下,我昨夜做梦,梦见您亲口答应把公主嫁给我呀!国王大怒,斥道:“用梦做证据,简直胡说八道!”兔子立即回敬他一句:“我的梦不能做证据,难道老虎的梦就可以做证据吗?”国王无话可辩,只好勒令老虎,不得伤害黄牛。
【老虎的眼珠】
一天,兔子拣到一包糖,一边吃着一边跳舞。老虎见了,问:“你吃什么?”兔子早想除掉这个霸王,灵机一动,说:“我吃老虎的眼珠呀!”老虎问:“老虎眼珠?哪儿来的呀?”兔子答道:“有好几只老虎要吃自己的眼珠,请我帮他们挖下来。他们也给我一点尝尝哪!”老虎流着口涎说:“你分点给我吧!”兔子给了老虎一小块,老虎一尝味道果然很美,又问他要。兔子故意说:“你吃自己的嘛!”
老虎没法,只好叫兔子帮忙挖眼珠。兔子立即将他的右眼挖下丢掉,另外给他一小块糖。老虎越吃越想吃,又叫他挖左眼。兔子又连忙将他的左眼挖掉,然后再给他一小块糖吃。老虎什么也看不见了,央求兔子带路。兔子满口应承,心里暗暗高兴。他把老虎引到悬崖,说:“前面很平坦,你放心跑吧!”老虎不知是计,一头栽落万丈深渊里去,摔得粉身碎骨。
【重新表演】
狼掉到猎人设的陷阱里,正好山羊经过这里,狼哭着说:“可怜可怜我家里的孩子吧,救我上来呀!”山羊说:“行不得,你一上来,就要吃掉我的!”狼赌咒绝不伤害他。山羊经不起狼的苦苦哀求,便在角上系上绳子,把他拉了上来。狼一离险地,就想把山羊吃掉。山羊说:“你曾发誓不伤害我呀!”狼说:“不管怎样,狼肚子饿了,羊便有罪!”
山羊正在绝望的时候,一只兔子跑来了,他连忙把兔子叫住,说:“请你评判一下,狼这样吃我对不对?”于是,山羊就把自己的遭遇告诉兔子。狼呢,也向兔子陈述要吃山羊的理由。兔子说:“你们两个说的都有道理。不过,我没亲眼见过,我谁也不相信。要我评判,除非你们将原来的过程,重新表演一次给我看,不然,我是无法下结论的!”
狼听了,立即跳下陷阱,像上次那样呼唤山羊救他。兔子探头望着狼说:“忘恩负义的家伙,你等猎人捞你上来吧!”说完,就和山羊一起,高高兴兴地走了。
【兔子的尾巴】
古时候,兔子的尾巴长长的,很好看。
一天,兔子想过河吃青草。他虽然不会凫水,可脑袋很灵。他见老鳖在晒背盖,便上前问老鳖家里有多少口,是不是个大家族。老鳖对这个问题很感兴趣,忙说:“我的家族可大啦,儿女数也数不清哩!”兔子故意说:“你们家族怎能跟我家相比?不信,大家数数看!”老鳖急了:“什么,我家比不上你家口大?好,你数吧!”兔子笑道:“你的儿女都在水里面,叫我怎么数呀?你把儿女叫来,一个个在水面上排着,从这里一直排到对岸去,这样我才数得清呀!”老鳖见说,连忙把儿女唤来,照兔子的话,整整齐齐地排着。
兔子立即踏着鳖背向前跳去,一边跳一边数,很快就到了对岸,他非常得意,对鳖说:“你们家族大是大了,可全是王八笨蛋,傻头傻脑来替我搭浮桥,哈哈!”说罢便往岸上跳去,谁知那条长尾巴还拖在后面,被岸边那只鳖一口咬断了。
自此,兔子的尾巴永远是这样短撅撅的,再也长不了。幸好他吸取这个教训,不敢再耍小聪明戏弄别人,才又聪明起来。
【狐狸和野乌鸦】
一只野乌鸦落在树上。狐狸走到树下说:“你好,乌鸦兄弟!我一听到你的声音,马上就来看你了。”
“谢谢你。”野乌鸦说。
狐狸装作没有听见野乌鸦的话,问:“你说什么?我听不见。你能不能落到草地上来,散散步,我们谈谈心,不然你在树上说话我听不见。”
野乌鸦说:“我不敢到草地上去,我们鸟类在地上行走是很危险的。”
“你是不是怕我?”狐狸问道。
“不是怕你,我是怕别的动物。”野乌鸦回答说,“这个世界上什么动物都有。”
“乌鸦兄弟,你还不知道,现在已经有了命令,天下从此太平。从今以后动物再不许互相攻击了。”
“那就太好了。”野乌鸦说,“要不然一会儿狗跑过来,你又得像从前那样跑开。这下可好了,你再也不用怕了。”
一听到狗,狐狸马上紧张起来,转身就想跑。野乌鸦见了,忙问:“你为什么要走?不是已经有了命令,天下从此太平,狗再不会咬你了。”
“那谁知道呢!”狐狸说,“万一狗还没听说这个新命令呢。”
说完,狐狸一溜烟儿跑了。
【老鼠大过黄牛】
古时候有一天,十二生肖聚集一起商量排座次。黄牛早就拟定座次的名列,向大家读了出来,顺序是:牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪、鼠。
大家听了都很赞同,唯独老鼠不服气说:“黄牛凭什么将自己排在首位?”黄牛做梦也想不到小老鼠竟敢冲着他开火,便教训他说:“我一颗眼珠就大过你的肚子啦,吵吵嚷嚷什么?你不服,就叫人类评一评,看你大还是我大?”老鼠一口答应:“好吧,咱俩一齐到村里去,如果人们说我老鼠小,你黄牛大,我甘心情愿排在最后!”黄牛听了,暗暗好笑。
来到村里,谁知人们见惯黄牛,连看也不看他一眼。老鼠不动声色,来到人多的地方,突然蹿上黄牛的背上,人们见了,不禁惊呼起来:“哎哟,这老鼠真大呀!”老鼠高兴地对黄牛说:“老牛,你听到了吧!”
黄牛无话可说,只好让他排在最前面。从此,十二生肖的排列定为:子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。