一听到曹性的话，侯成和魏续也不服气了，当即便要反驳，这时臧霸皱起了眉头喊住了几人继续争执的趋势：“不要再吵了！曹性说的在理，不管是对手是谁，我们都不应该轻敌！要知道，我们可不能再输了！要是这次再输了的话，只怕在主公帐下，我们再也抬不起头了！”臧霸在八健将当中人缘可能不如张辽，但却是八健将当之无愧的二把手，在八健将当中的威信还是不低的。
臧霸这一开口，其他四人都闭上了嘴，臧霸说的没有错，本来他们并州将领都是投降道曹操帐下的，在曹操军中的威望并不如那些曹操的老将。特别是在曹操实行军事改革后，等于变相地夺走了他们对军队的控制权，没有了军队，他们又不像张辽、高顺那般有很突出的能力，只能在曹军当中越来越沉寂。这次要不是曹操让所有能征善战的大将都准备夺取函谷关，也轮不到他们五人带兵出征。
前次宋宪战死，张辽战败，已经让曹操对他们并州将领有些轻视了，若是这次再败的话，恐怕他们这些并州将领在曹军阵营当中，真的是永无出头之日了。对此，他们五人心里都是很清楚的，所以这次出征都是在心里暗暗憋着劲呢。
“报——！”前面一名斥候骑着快马冲了过来，赶到五人面前便抱拳喝道：“禀告将军！前面任城敌军出城迎战！”
“哼！”虽然刚刚还在说要小心不能轻敌，可是现在听到对方竟然出城迎战，臧霸如何能够咽下这口气，冷冷一哼，问道“可曾探明对方大将是什么人？”
那斥候立刻回答道：“对方大将乃是东吴孙坚之子孙翊！”
“孙翊？”侯成也是满脸轻蔑地说道：“无名小辈而已！不过是仗着孙坚的父荫的纨绔子弟罢了！”并州将领都是寒门子弟，对于像孙翊这样出身豪门的将领一向都是打心眼里看不起。
“好了！”臧霸淡淡地说道：“我还是那句话，不要太过轻敌！走吧！”说完，便双腿一夹，向着前方赶去。而其余四将也都纷纷招呼着身后的大军紧跟着臧霸就向着任城赶去。
走出了这片城郊的树林，远远地就看见树林外排兵布阵大约有一万多人正面朝着这边摇旗呐喊着，为首的一骑，身穿崭新的银甲，手持一杆银枪，胯下一匹雪白的骏马，正是孙坚三子孙翊。
一看到孙翊这么潇洒的打扮，侯成心里就更加不痛快了，低声嘀咕了一句：“好看不中用！”声音虽不大，但却是正好能够让身边的四将都听得清清楚楚，不过众人也都没有反驳他的意思，看来是认同了侯成的看法。
“来将可敢和我一战！”远处的孙翊忽然大声吼了起来，落在众人的耳朵里面，顿时让众人的脸色很难看。被一个他们看不起的纨绔子弟挑战，换作是谁，都只会觉得耻辱，他们这些并州将领自然也不会例外。
侯成第一个忍不住，拍马就向前奔去，一边挥舞着手中的长枪，一边大喝：“小子！休得猖狂！看你侯成爷爷来教训教训你！”
此时两军已经是很近了，所以没过一会儿，侯成便奔至孙翊的面前，举起手中长枪便朝着孙翊面门一刺。那孙翊怎么说也是陈任的高徒，又岂会被侯成这一枪给刺中，就看见他手中的银枪随意的一挥，便将侯成的长枪给挡下，紧接着就是一连三枪，分取侯成的三中下三路。
侯成也不过是一时冲动才冲杀了过来，自己的那一枪被孙翊给挡下来之后，侯成就后悔了。可是他万万没有想到孙翊竟然厉害如斯，立马被这三枪给攻得措手不及。手忙脚乱地挡下了孙翊三枪之后，连忙拉着坐骑连退了好几步，一脸惊恐地看着面前的这员小将。
而在曹军阵营中，看见侯成一上来就吃了个大亏，臧霸的脸色反而好了些。孙翊的名头侯成等人可能没有听说过，但一向稳重的臧霸却是听人说起过，孙翊从小就好习武艺，更是从小就跟随陈任习武，怎么说也不可能输给侯成。若是刚刚侯成冲上去反倒是把孙翊给打跑了，臧霸肯定要怀疑其中有诈。现在反倒是侯成一上去就落了下风，这反倒是正常现象，也让臧霸暂时解除了疑虑。
臧霸转过头对其余三将说道：“你们上前去帮侯成一把！”臧霸的话一说完，和侯成关系最好的魏续立刻就拍马赶了上去，紧接着曹性和郝萌也都纷纷上前。
三将赶来之后，侯成心里的胆气也壮了许多，恶狠狠地看了一眼孙翊。不过孙翊面对四将却是丝毫不惧高昂着脑袋看着对方，一点也没有害怕的意思，反倒是将手中的银枪一举，指着四将，那挑衅的意味不言而喻。
面对孙翊如此嚣张的动作，就算是郝萌和曹性也忍不住怒火，更不要说脾气暴躁的侯成和魏续。两人同时大喝一声，挺起枪便朝着孙翊杀了过来。而后面的郝萌和曹性也没有闲着，奔马绕到了孙翊身后，与侯成、魏续围成了一个圈，合战中间的孙翊。
虽然说这四员并州大将若单打独斗，绝非孙翊的对手，但是现在四人围着孙翊打，却是让孙翊好像有些应付不过来，只是勉强能够抵挡四人的攻击。饶是如此，也让在后面观战的臧霸十分的吃惊，孙翊的武艺已经大大出乎他的预料，能够抵挡侯成四人的攻击，在他看来，这世上也没有多少人可以做到。看来这孙翊的确不愧为龙将的弟子啊！
感慨归感慨，臧霸可不希望此战出任何纰漏，他双腿一夹，也是驱马赶来，要在最快的时间内杀败孙翊，然后攻入任城。
孙翊一看臧霸也杀了过来，当即便是冲着身后的曹性就是一枪，吓得曹性慌忙一闪，这也让四人的合围之势出现了一丝缝隙。抓住这一缝隙，孙翊连忙赶马就冲出了包围圈，手中银枪一挥，大喝一声：“撤！快撤！”
刚刚赶过来的臧霸一看孙翊的举动，顿时眼睛精光一闪，好果断啊！一看不敌，就立刻撤退，绝不拖泥带水。的确是大将之才，此人将来必定会是北魏的大敌！想到这里，臧霸就暗暗下定决心，一定要在此战将孙翊斩杀。
“冲啊！活捉孙翊！”侯成一看刚刚还不可一世的孙翊竟然落荒而逃了，立刻大喜，冲着身后的曹军大喝了一声，随即抢先往孙翊追去。魏续也是紧跟其后，而曹性和郝萌却是拿眼睛看着臧霸，毕竟臧霸才是大军的统帅。
臧霸一看徐州军撤退时丢兵弃甲，完全没有丝毫阵型可言，而那带头的孙翊更是狼狈不堪，连头上的头盔都歪到了一边。当即也是向曹性和郝萌点了点头，三将也就跟在侯成和魏续身后，带兵追击而去。不过臧霸还是留了个心眼，将大军留了五万人在后面，若是有什么意外，这五万人还是可以随时支援。
一路追杀孙翊追了数里，眼看着就快要追上了，前面的孙翊带着徐州军忽然一拐，就这么钻进了一旁的树林。侯成和魏续一愣，刚刚想追着进树林，可是身后却是传来了臧霸的喊声。
“不要进去！”臧霸骑着马赶了上来，对二人说道：“逢林勿进！谁知道树林里有什么问题！切莫中了东吴的诡计！还是等军队都跟了上来再说吧！”
侯成和魏续虽然不太赞同，但毕竟臧霸平日的威望在那里，又是大军的统帅，只有心不甘情不愿地答应了下来，站在了原地等候大军跟上来。
不一会儿工夫，曹性和郝萌带着大军赶了上来，左右看了一遍，却没有看到被侯成他们追杀的孙翊和徐州军的影子，刚刚想开口问的时候。忽然，身边的骑兵的坐骑一声嘶鸣，将自己的主子给掀翻在地，落在泥泞的地上，好不狼狈。
骑兵的狼狈模样倒是惹得众人一声哄堂大笑，那骑兵羞得满脸通红，甩起马鞭就想抽这匹突然发疯的马，可是刚刚这么一摔，却是把身上的衣服都给沾湿了不少。此时已经是深秋了，那秋风一吹，顿时让这名骑兵忍不住打了个哆嗦。
本来也跟着众人大笑的臧霸，看着骑兵打了这么个冷颤，脸上的笑容却是瞬间冻结了，立刻朝着左右一看，接下来却是脸色大变，马上对这大军喝道：“撤退！赶快撤退！”
众将士被臧霸的这么一喊，弄得是一头的雾水，侯成对臧霸问道：“臧霸？怎么了？不是还要去追击孙翊吗？怎么突然就要撤退了？”
臧霸满脸苍白地指着周围说道：“我们中计了！你看周围，现在是深秋时节，周围全都是干枯的草木。若是将这些草木点着的话，只怕我们这五万大军要毁于一旦了！”臧霸的一番话却是让众人的脸色都是一变，看看周围的环境，狭窄而幽长，两面全是干枯的草木，正是放火杀人的好场所啊！