朱外委
从前在永平这个地方有一个姓朱的人，是一个编外小军官。有一次他外出办公事，独自一个人骑匹马，挎着弓箭，因为着急连夜里都在赶路。他走的路曲曲弯弯的，两旁都是高粱地。
当时正好是十月下旬，那天风刮得很厉害，霜也很重。夜里一片漆黑，天上连一颗星星都没有。他走着走着，忽然听到一阵似有似无的哭泣声，声音凄凉悲哀。
他觉得很奇怪，连忙抬起头向四处张望，在他的正西数十步之外有一个年轻的妇女。他觉得更奇怪了，心里想：半夜三更的哪会有什么女人，莫非是什么妖魔鬼怪？
于是，他立刻勒住马，拉弓抽箭，向空中射了一支响箭，箭发出的声音就像鹤唳一般，直冲上天际。那哭声突然就停了。他又放了一支响箭，女人突然站起来，她的身材非常高大，就如同大树一般高，迈开了步子就向他追了过来。姓朱的小军官看到她跑了过来，大吃一惊，立刻用皮鞭抽打马儿就逃跑了。
马一路狂奔，到了一座古庙边上，马儿已经气喘吁吁了，再也没有力气了。于是他跳下了马，走进了古庙里，然后紧闭上门，躲在神座下，心里一面暗暗祈祷神灵一定要保护自己，一面偷偷地从破板缝往外看，大气也不敢出一声。
不一会儿，那女人就追了过来。她先在古庙的四周来来回回地寻找。她的身材真的很高，庙外的土墙才刚刚到她的腰胯下。况且她披散着头发，脸色煞白，生气时发出一阵阵吼叫声，那样子真叫人害怕。
她找了一会儿，突然在古庙外发现了那匹马，她知道小军官一定是藏在了庙里，于是她探着身子向着古庙又抓又扑，她的身材高大，力气也很大，古庙台阶上的石头都让她碰碎了。姓朱的小军官看到这样的情景一下子吓坏了，昏了过去。
原本古庙很小，那个女人力量很大，应该一下子就被撞开。可是不知道为什么，过了许久，那个女人还撞不开门。渐渐地，她好像放弃了，庙外传来一些奇怪的声音，听起来像是吧嗒嘴的声音。没有多长时间，那声音也消失了。姓朱的小军官又害怕又担心，强撑着不睡觉，可是这一天折腾下来，他困极了，竟然不知不觉睡了过去。
第二天早上，路上的行人渐渐多了起来，他被说话声吵醒了，他一醒来立刻就大喊救命。
路人听到了叫喊声，立刻跑进了庙里来看。路人看见他躲在神龛下面瑟瑟发抖，就吃惊地问他：“你这小哥，为什么待在这里？”姓朱的小军官把夜里发生的事一五一十地说了出来，听故事的人都被吓得缩起了脖子。其中有几个人说那是魍魉，另有几个人说是丧门神，众说不一。这时有人在庙外发现了死去的马，它早已被吃得精光，只剩下了马皮和马骨乱七八糟扔了一地，就连那个鞍子也成了粉末。大家看到这些都说这可不是一般的妖怪，他们互相告诫、提醒彼此千万不要在夜里走路。
姓朱的小军官没有了马，只好徒步走回兵营。之后他生了一场大病，卧床一个多月才好。从此之后，他再也不敢走夜路了。
兰岩评论道：没有制服人家的能力，就冒冒失失地触犯人家生气，几乎粉身碎骨，多么愚蠢啊！我劝世上的人要以此为戒。