“菲儿，下午跟我去昌平看个项目，项目资料发给你了，全英文的，翻译好了给我。”说这话的是我师父季云天，投资圈里响当当的一号人物。
“啥？全英文的？我看得懂吗？”我一脸错愕。
“你不是美国留学的吗？”
“师父，留学生跟快易通是两回事，我就会本专业的。”
“就是你那专业的项目，不是我能给你吗？”
“您知道我是哪个专业的吗？”我发蒙。
“高科技嘛。你赶紧翻译，没多长时间了，翻译好了我也学习学习。”
“好嘞。”我就默认这个高科技专业好了。
我叫莫菲儿，性别美女，年龄不想提。我的专业是软件工程，之前在国际知名企业IBN做了三年项目经理，精通各类操作系统和计算机语言，即便是用最潮的Swift语言做个APP也难不倒我。但伴随着年龄的增长，我终于领悟，成天抓耳挠腮地和键盘较劲真的只能是老爷们儿干的活儿，但凡有三分姿色的女生都不该从事这个行业。本想早日脱身，但是无奈已经拿青春换了代码，加上老外Boss不好糊弄，每天和计算机保持至少八小时的无缝交互，无力分心。
我是怎么混进这家赫赫有名的投资公司的，至今我也是云里雾里。没准是老爷子在饭局上有意无意的一句暗示，便有情商高的手下旁敲侧击、暗度陈仓；也没准是面试时我表现出众、艳压群芳。总之我这资深小码农终于摇身一变，LV一背，进入了高端投资圈。
尽管公司给的Title稍微低了一点儿，分析师——听上去无比喽啰的一个职位，倒也合我心意，行业经验为零嘛。只须假以时日，就凭我这150的智商，怎么着也能杀出一条血路。
“菲儿，翻译好了吗？下午就去了，赶紧给我熟悉熟悉。”我拿到资料还不到半个小时，季师父又来催了。
“不瞒您说，这我也看不懂。”电脑上每一个单词我都认识，但连在一起就完全不知道他们在说什么了，“师父，这是一家做光学成像的公司，他们的技术很专业啊。”
“嗨，不用你把技术全看懂了，大概说说他们是做什么的就行了。”
“这个容易，他们做的东西简单点说就是能在车窗上投影出一个导航。”我一边说，一边把企业网站上的展示视频播放给季师父看。
“这个技术奔驰已经有了，我在车展上看过。”坐在我对面的旦旦凑过来，接茬儿道。
旦旦本名石方旦，反正以我的文化水准是参不透这名字中的深意了，帅哥一枚。虽说就坐在我对面，除了每天早上能和我亲切地打个招呼，叫声菲姐，交流的机会极少。
其实没交流倒还好，我们唯一的长聊天记录是这样的：
“菲儿，你哪年毕业的？”旦旦问道。
“三年前。”
“哦，那你比我大三届，我得叫你菲姐。我今年刚大学毕业。”
“我三年前是第二个硕士毕业，大学毕业是哪年来着？”我放任脑海里的回忆慢慢流淌。
“啥？你都这么大岁数啦？”旦旦惊讶地问。
原来这死孩子是变相问我年龄啊！我眉头一皱，恶狠狠地说：“想问年龄，你直接问不就行了吗？”我琢磨着是回答虚岁还是周岁，是用二进制还是十六进制。
旦旦继续补刀：“你怎么这么大了还做分析师啊？”
会不会聊天啊！我一口血差点喷出来：“我之前是做IT的，这不是转行了嘛，所以从头做起。”
“哦，我没别的意思，好奇一下，您这个年纪肯定结婚了吧？”
“滚……”我翻了个白眼儿。
“这是国内的公司吗？怎么项目介绍全是英文？”旦旦指着我电脑上的资料问道。
“显得高大上呗。”我随口答道。是啊，一家本土公司，又是跟中国投资公司融资，只交一份英文BP(Business plan)真的合适吗？
“这家公司创始人是两个美国博士，据说特别厉害。估计他们习惯用英文了，中文都忘了。”季师父说。
拉倒吧，在美国待多少年的中国人中文都溜着呢，不信你看高晓松。我心说，像季师父这种没有出国镀过金的，对海外留学生总有很复杂的情感，时而盲目崇拜，时而又不屑一顾。土鳖or not 土鳖，这问题估计会在他们心中打个死结。
“奔驰那个技术有个问题，强光下面什么都看不见。这家不知道怎么样？菲姐下午可以重点问问这个。”
“好嘞，还有什么我应该问的吗？”闻道有先后，就算是刚毕业的旦旦此时我也得虚心请教，毕竟他也是名校金融系的高才生。
“你就负责问他技术，公司基本面儿的情况我来搞定。”季师父大包大揽，“你一定要显得专业，多蹦点专业词汇，最好还是英文的，镇住他们。”
“师父，我也得会啊。”我长叹一声，继续对着资料惆怅。
万事开头难，没想到我在青上资本接触的第一个项目就是全球领先的技术，资料上通篇在吹捧技术是多么了不起，世界独一份，中国最骄傲，可越是这么写，越是让人感到怀疑。
季师父也不知道都做了什么准备，下午信心满满地拉着我奔赴昌平。
路上我为了增进师徒友谊，没话找话：“师父，您怎么看这家企业啊？”
“见到负责人之前，千万不要做判断。投资主要还得看人，人对了，什么都好说。”季师父一边看着导航，一边说，“商业计划书这种东西，对你们这种新手是有帮助的，但我早就不看了，很多时候完全是误导，看这些干吗啊？知道这企业大概干吗的，就赶紧约着见面，什么事，聊两句就明白了，比在电脑前面研究一个月都有用。”