一个站在阳台上看星星的小男孩子看见他们从窗前飞过，不由得瞪大了眼睛，“爸爸，我看见宝剑载着几个哥哥姐姐飞过去了！”他朝屋里喊道。
“傻孩子，你是不是听了爸爸给你讲的骑扫帚的巫婆故事，自己就乱编会骑宝剑的哥哥姐姐啊！”爸爸推开门，怜爱地看了儿子一眼。
“可是我是真的看见了！”小男孩的眼睛瞄向星空。可是有谁会相信他的话呢，毕竟他是小孩子。
寺庙里异常的安静，那些整日念经的和尚们不见了。“大师！”蓝佩跑进大师的禅房，结果空无一人。
“难道我们又来晚了一步？”林俊杰心里有种不祥的感觉。
“你们的确是来晚了！”天星和司徒出现在他们的面前，他们身上还拿着一件沾满血的袈裟，“可惜你们错过了一场好戏！”
“是你们杀了老法师！”林俊杰握紧了拳头。“你们真是卑鄙到了极点！”
“不杀他，我们就得死！”司徒有些猖狂地站到他们面前。“杀了他，你们就得死！”
“哼！难道你不怕我的天女散花了吗？”甄真的手摸了一下水晶夹。
司徒一见，赶紧闪躲到天星的身后，“我才不怕你们！”。天星扔掉手里的袈裟，拍拍手，然后朝他们走了过来。“你们还真是命大，水淹不死你们，火烧不死你们，连逃命都逃得离奇！”
一向文静胆小的蓝佩见他们杀了老法师，心里的仇恨促使她也变得口不择言了，“你别忘了我们今年已经读高二了，比你们这些灵界的文盲要聪明一些！”
“不错，你们连耍的手段都是最低级的！”甄真站在一旁，一唱一和，她们的配合连她们自己也吓了一跳，无形中拉近了她们之间的距离。
天星冷眼看着蓝佩，手一挥，许多幽灵般的灵兵瞬间包围住了他们。而站在一旁已经忍无可忍的林俊杰紧握着拳头冲了上去。“我要杀了你这个魔王，替大师报仇！”
幽灵们伸出白骨森森的手，分别从四面八方涌来，抓住了林俊杰。
“我来帮你，俊杰！”连斯双手合十，“波若波罗蜜多咒！”一道银光从他的双手间射出，那些幽灵被击得四分五裂，四处逃窜而去。
天星的嘴角扬起，金色的唇环散发出一道金光，射向连斯，连斯就地一滚，那金光把地上灼烧了一个大洞。林俊杰趁机把拳头挥了上去，天星连连往后跄了几步。他眼露凶光，从身后掏出雌雄双剑。
唰，更多幽灵从四方围了过来。
一辆的士突然开进了寺庙，李小春开的车门，冲他们喊道，“俊杰，快上车！”。
林俊杰一听，赶紧和大伙钻进了车里，李爸爸开着的士飞快地朝寺庙外面驶去。
“追！”天星手一挥，那些幽灵一下子像利箭一样冲出了寺庙。
连斯从车后窗看见了紧追的幽灵们，马上闭上眼睛，开始念咒。整辆的士突然腾空而起，四周被白云环绕，“啊！”李爸爸吓得面如土色，“我……我开了大半辈子车，还是……头一次在天上开！”他紧张地吞咽了一下唾沫，不敢从车窗往外看。
“天啦，我真的以为是在做梦呢！”李小春一脸的惊奇，继而又笑着对林俊杰说，“长这么大，我还没有坐过飞机呢，这回我可坐上了在天上飞的车，比飞机更厉害呢！”李小春兴奋地说。
“还是快回地面上去吧！”蓝佩吓得紧抓住甄真的手。“我有恐高症！”
连斯一听，赶紧收了咒，让车回到了地面。
学校，四周一片静寂。大家坐在草坪上，“你们去寺庙干什么？”李小春问。
“找老法师！”林俊杰一想到老法师，心里就伤心。“我们想请老法师帮我们翻译一下藏语！这些藏语不是普通的藏语，很多懂藏语的人未必知道其中的意思！”
“我帮你们啊！”李小春拍拍自己的大肚子，“你们以为这里面全是油水吗？告诉你们，这里面全是知识，对了，我带你们去图书馆，那里你想要翻译哪国的语言，都有书可以办得到。”李小春拿出图书馆的钥匙，“昨天轮到我当图书管理员！嘿嘿！”
“你这家伙，现在才说！”林俊杰忍不住拍了一下李小春的脑袋。
“嘘，小声点儿！现在老师们都睡着了！”李小春伸出手指，示意大家不要出声。
来到图书馆，大伙都忙着寻找翻译藏语的字典，找了好久，都没有找到，就在大家快要泄气的时候，突然甄真大叫一声，“找到了！找到了！”大伙被都她吓出了一身冷汗。
“谁啊？”突然图书馆门外传来了一声呵斥，“嘘，好像是校长！”李小春吓得赶紧示意大伙蹲下身子。
校长拿着手电筒从窗户往里晃了几下，然后又支着耳朵仔细听着。
林俊杰灵机一动，连忙学了几声猫叫，“喵……”。
校长有点儿摸不着头脑，“这图书室怎么进来了猫？”然后又摇摇头，“也好，有猫总比有老鼠好！”说着，就下楼去了。
大伙松了一口气，纷纷围到了甄真的身旁。“在这里！”甄真拿着一本藏语词典，对大家说，“来，我看看！”大伙把手电筒的光集中到书本上，“真的是啊！”林俊杰高兴地翻开词典。“蓝佩，你负责把甄真肩上的梅花胎记全部写出来，李小春，你负责查词典！”
“每次都把最难的活儿推给我！”李小春没好气地说。
“我是锻炼你的语言能力！你不是老说自己理解能力差吗？给你这个机会，你还不要！”林俊杰打趣道。
连斯的脸突然变得很难看，身上不住地打冷战，“肯定是四神出事了！”连斯抬起头，对林俊杰说。“一定是天界的神兵与灵兵交战时，战败了！四神一受伤，我就会有感应！”
“那怎么办？”林俊杰一听，也跟着急。
“我要回天界去！不然三界真的就要沦陷了！”连斯站起身。“好，我跟你一起去！”林俊杰也跟着站起身，然后他回过头对甄真他们说，“这里就交给你们了！一定要把神咒翻译出来！”
“你……行吗？”连斯有些担心地看着林俊杰。
“放心吧，虽然我是凡人，可是我也练成了金刚身！伤不了我的！”林俊杰点点头。
远古。人界战火飞扬，天界的神兵与灵界的灵兵各据一方，准备开战，天地战神、南北战神分别守在天界的四角，准备随时迎战灵兵。
邪灵王携着灵兵站在东华帝君的对面，“哼，天帝都抵不过我的邪力，难道凭你们这些小神仙就能打败我吗？哈哈，还不如统统地归顺于我，由我来坐这三界之首的宝座。所谓，道高一尺，魔高一丈！你们不会连这个道理都不懂吧！”
东华帝君根本不怕邪灵王的威胁，“自古以来，邪不胜正！我们知道这个道理！”
“给我杀进天界，诸神一个不留！”邪灵王一挥手，身后的灵兵一拥而上，奔向迎过来的神兵。
一时之间，天地一片乌烟瘴气，灵兵和神兵们进入了交战最高峰，各自纷纷拿出法器，互相为了自己的使命拼命着。