本套丛书广撷全国著名医家的临床特技绝招和祖传秘方，其中大多又通过作者临床验证行之有效、屡用屡验、重复性强的精萃良方。本丛书以临床常见病、多发病分册编篡，集医林名宿于一体，汇秘验绝技于一帖。每篇以现代病名为纲，先切要概述，中西参照；再精心筛选名医妙方，每首方，依次介绍方药、功效、用法，并录案例以验其效，再加按语析其要妙，篇末针对所辑数方进行述评，综合分析评价，使读者领悟精髓，易于师法。本书融汇百家之长，切合临床实用，针对每一病证，犹如专家会诊，精粹毕会，异彩纷呈。其实用价值，则不言而喻。实为一部不可多得的高效灵验的上乘方书，有着极其重要的临床价值、理论价值和珍藏价值。
李序
当今盛世，名医辈出。名老中医或禀家传绝技或宗师传门授，普救众生，活人无数。其所创方剂，凝聚其毕生心血，闪耀着临证精华。每方注重实效，切合病机，既突出中医辨证之特色，又体现西医辨病之心要，尤能方证相对，比类相附；融西汇中，异彩纷呈。若能将其广搜博采，取萃撷菁，再分门别篇，编篡成册，集名医时贤于一体，采集世良方于一帖，则更有利于继承名老中医之学，使之发扬广大，垂范后学。
崔君应珉，聪颖勤奋，博研求精，学验俱丰，中医理论渊博宏富，临床治病常获捷功。于讲坛独领风骚，于科研标新立异。长期以来，潜心研究名医名方，殚精竭虑，勤求博采，相继著成《中医名家胃肠病论治笔录》、《名医方证真传》等书，旨在习研名家，推广名方。近来，又协诸贤杰，朝乾夕惕，青灯黄卷，时历三载，稿经三易，著成《中华名医名方薪传》丛书十数册。实乃幸事，可歌可贺。
该书别开生面按各科疾病分篡成册，陆续出版。每册以现代医学病名为纲，以病统方，每病先述以概述，中西参照；再精选名方，据病索方。既有专病专方，又有一病多方。取巧求精，体现了治疗疑难杂证的专病专方与辨证用药相结合的特点。每方附以按语，使组方妙谛、辨证机巧，遣方主次，昭然若示，一目了然。并筛选案例，使之信而有征。篇末述评，画龙点睛，博详得要，洞奥昭明。全书推崇名家时贤，力倡方证相对，汇珠玉于一毂，族华英为完圃。
由于丛书以常见病分册编篡，名医名方，纲明目细，使读者易于师法，便于揽要，开一卷而识百家，览一篇而获秘传。其实用价值，不言而喻，实乃当今方书中上乘之佳作。书虽不名“千金”、“金匮”，然济世良效，启迪后学，大胜“千金”、“金匮”。
有鉴于此，谨志数语，廖以为序。
医学博士李建生教授
1997年8月
陈序
医者，意也。经云：心有所忆谓之意，是意之所出于心耳。盖心达则悟高，悟高而意萌也。凡于临证，不读古圣之书，不达今贤之意，则无以医今人之病。名老中医，学验宏富，其学久经锤炼，日臻完善，弥觉可珍。如能对此纵横归纳，使之广布天下，则必光大中医，为世利赖。
崔君应珉，余契友也。幼承庭训，习研岐黄，博学强记，孜孜不倦。长期以来，潜心于名家之学，高拥书城，旁搜博采，由博览而得其精详，由精详而得其会通，获益殊深，成绩卓然，先后著成《中医名家胃肠病论治笔录》、《名医方证真传》等书，刊行于世，反响极大。
今又将医林名家治验，汇于一帙，别类分门，附加按语，名为《中华名医名方薪传》。是书既详方证相对之理，又解名家用药之意，硕论名言，搜采甚富。揽之，则执一通百，必受益不尽……。今岁暑期返乡度假，与崔君论学，喜闻宏著将付剞劂，命作弁言。余感其诚，复嘉其学，仁心济世，功诚伟焉。不揣固陋，因为之序。
医学博士陈明拜书
丁丑年孟秋十六日于北京中医药大学
前言
余潜心研究名家之学由来久矣。长期以来，无论临床，抑或教学，余皆从中深蒙发悟，获益非浅。几年来，在医、教、研之余，我协其友将名家之学博采精求，取萃撷菁，先后著成《中医名家胃肠病论治笔录》、《名医方证真传》等书，是书面世，反响较著，求读者日众。足见世之医者无不想从名家毕生经验和家传绝技中探求秘术、尽得其真传。不少读者，纷纷上书，邀我将名老中医传世名方写成丛书，分门别类，系列出版。读者的迫切要求，亦正是我的夙愿，加上师生们的多次催促，同事们的多方鼓励和好友们的大力支持，于是，我就协诸位贤杰共同完成了这套丛书的编撰，取薪尽火传之意，名为《中华名医名方薪传》。
本套丛书广撷全国著名医家的临床绝技和祖传秘术，其中大多系通过作者临床验证行之有效、信而有征、重复性强的精萃良方。本丛书以临床常见病、多发病分册编篡，集医林名家于一体，汇秘验绝技于一帖。每篇以现代病名为纲，先切要概述、中西参照；再精心筛选
名医妙方，每首方依次介绍名家、方药、用法、功效、并录以案例以验其效，再加按语析其要妙，篇末针对所辑数方进行述评，综合分析评价，使读者领悟精髓，易于师法。本书融汇百家之长，切合临床实用，针对每一病证，犹如专家会诊，精萃毕会，异彩纷呈。有着极其
重要的实用价值、临床价值、理论价值和珍藏价值。
该书在编写过程中，得到了不少名师的关心爱护和同仁好友的鼎力相助。伤寒名宿、方学泰斗、北京中医药大学刘渡舟教授对此书关怀备至，并担任总顾问；方学大家、全国方剂学术委员会副主任委员、河南中医学院院长尚炽昌教授亲躬其事，担任总编审；医学博士、杏林新秀李建生教授、陈明副教授，欣然为本书作序；许东升主任为本书精心设计封面，在此一并向他们致以谢忱。
由于时间仓促，加之笔者水平所限，书中不足之处在所难免，敬请赐教。
崔应珉
1997年8月