这个乡下人早就听说巴格达城里的煎饼很好吃,并且也很出名。这次进城,他早已下定决心,一定要亲口尝尝蜜油煎饼的味道。他骑着马,沿着底格里斯河畔向城里走,边走边说:“今天我一定要尝尝闻名于世的蜜油煎饼!”他一边走一边欣赏着河边的美景,心情格外舒畅,好像蜜油煎饼已经吃到了嘴里似的,这时他注意到岸边闪闪发亮的路灯,心里更是美滋滋的。他看着,看着,突然惊叫一声,原来他发现这根滑杆上竟吊着一个女人。他停住脚步,惊奇地问:
“你怎么样,为什么被挂在滑杆儿上呢?”
高高在上的戴丽兰早已发现了这个乡下人,并且还听到了他们所说的话,于是开始打乡下人的主意了。她沉思片刻,说道:
“唉,好心的人啊,你快救救我吧,我是被冤枉的。不知为什么,城里那个卖蜜油煎饼的人,好像跟我有仇似的,存心与我作对。今天,我去他店里买蜜油煎饼时,突然打了一个喷嚏,唾沫星子溅在他的蜜油煎饼上,他非要我赔不可,还硬把我拉到省府去告状,糊涂的法官不调查清楚,就把我判为吊刑,让我在这里活活受罪。你说我冤枉不冤枉呀!看得出你是位好心人,一定很同情我的遭遇,快把我放下来吧!”
乡下人听不懂她说什么,只是看到她被吊在半空中很可怜,就问道:
“那我该如何做呢?”
戴丽兰急忙说:
“那个法官出了个主意,不知从哪儿找来十磅蜜油煎饼,让我吃下去,才肯放我,可是我胃口不好,平时又经常吃这些东西,实在是吃不下了!因此,我只要你帮我把蜜油煎饼吃完就行了。”
乡下人一听这话儿,口水直往外流,心里想,这真是天下掉蜜油煎饼呀!于是他迫不及待地说:
“我愿意帮助你解决困难,我在乡下就听说巴格达城里的蜜油煎饼是世界上最好吃的食物,你快拿来,我替你吃掉它。”
戴丽兰一看,知道自己有救了,便进一步诱骗他,说道:
“可是蜜油煎饼和我一块儿都被吊在半空中,他们只给吊在上面的人吃。因此,如果你想吃的话,必须先把我放下来,然后再把你吊上去,这样你就可以饱餐一顿了。”
乡下人心里想,只要能吃到蜜油煎饼,怎么做都行。于是,他按照戴丽兰的吩咐,把她从滑杆儿上放下来,戴丽兰又让她脱下衣服,换上自己的衣服,然后又把他吊到了滑杆儿上,而自己穿着乡下人的衣服,包好他的缠头巾,骑着马逃之夭夭了。回到家后,女儿看她那副狼狈的样子,关心地问:
“妈妈,是不是出事了?怎么变成这副模样了?”
戴丽兰将这次被抓、被吊、又施计让人放下来的经过对女儿讲了一遍,小骗子戴乃白也为老骗子妈妈捏了一把汗。
太阳刚刚升起,朝霞映红了衙役们的脸。衙役们个个睁开双眼,看看滑杆儿上的人依然被吊着,心里都踏实了。可是,吊在滑杆儿上的那个乡下人左找又找也找不到蜜油煎饼,心里想,衙役们肯定一会儿就会给送来了。可是左等右等也不见有人送蜜油煎饼,便冲着下面喊道:
“喂,怎么还不送蜜油煎饼呀?滑杆儿上的那些已经被老太婆吃完了,快再送些上来!”
衙役们一听这话,都吓了一跳,昨晚的那个老太婆怎么突然间变成了一个男的了?个个都仰起头,伸长脖子,瞪大眼睛看滑杆儿上面的人,仔细一瞧,原来是一个穿着那个老太婆衣服的的乡下男人。他们着急了,不知该如何向省长交待,就七嘴八舌地问他:
“喂,这是怎么回事儿,你怎么被吊到半空中去了呢?”
乡下人说:
“你们还反问我呢,不是你们跟人家说,只要吃掉十磅蜜油煎饼就会放下滑杆儿上的人吗?可是,我等了这么长的时间,也不见你们送蜜油煎饼来。”
“你少说废话,快告诉我们,那个老太婆哪里去了?”衙役们不耐烦地问。
乡下人并不知内情,他理直气壮地说:
“是我把她放走的!她说她不爱吃甜食,吃蜜油煎饼都吃烦了,便把我吊了上来,让我替她吃那十磅蜜油煎饼。我上来后怎么也找不到蜜油煎饼,以为你们马上就能给送来,可等到现在,连蜜油煎饼的影子也没见到,你们为什么不赶快送来?我可是等不及了!”
衙役们这才醒悟过来,知道这个贪吃的乡下人被戴丽兰骗了,自己亲自放走了诡计多端的骗子,而自己却充当了替罪羊。衙役们觉得这个可怜的乡下人,实在是可笑。又想起自己由于贪睡而让犯人乘机逃跑了,不觉心里有些害怕。他们呆呆地站在那里,想着省长将如何惩治他们。这时,有一衙役胆战心惊地说:
“我们这下可闯下大祸了,省长肯定要严惩我们,这该怎么呢?咱们是逃走呢,还是呆在这儿等待省长的惩罚?”
衙役们正在犹豫不决之时,省长带着五个受骗者洋洋得意地走来了,准备严惩戴丽兰,并且向她索取被骗走的财物。省长一来到岸边,头也没抬就命衙役们将戴丽兰放下。衙役们正要动手,这时,被吊在滑杆儿上的乡下人不耐烦地向下面喊道:
“快把蜜油煎饼送上来,我要吃掉那十磅蜜油煎饼才肯下去!”
省长一听,上面有个男人在说话,又瞪大眼睛看看上面,惊奇地问衙役们:
“这到底是怎么回事儿?”
衙役们一看再也遮掩不下去了,就同时跪在了省长面前,向省长求饶道:
“省长大人,都怪我们太大意了,让罪犯有机可乘,求你饶恕我们吧!由于昨天一天追捕罪犯,大家劳累过度,夜里竟都睡着了,今天早晨起来一看,上面的滑杆儿上就变成了一个男人,而那个老太婆早已消失得无影无踪了。这一切都是我们的错,求省长大人饶恕我们吧!”
省长大人一听,心里暗暗佩服戴丽兰的骗术。而对这些贪睡的衙役们也无可奈何。衙役们见省长没有惩罚他们,便高高兴兴地将乡下人从滑杆儿上放了下来,让他快点儿走开。可这个老实巴交的乡下人还不肯走,他上前抓住省长的衣服,跟省长评理,说道:
“事情并没有这么简单,你们让我走,我就这样白白地走掉吗?蜜油煎饼的事咱们暂且先不提,可我的衣服和马也都被那老太婆子骗走了。你必须替我找回我的衣服和马!”
其他受骗者一看戴丽兰又跑了,气就不打一处来,都冲着省长嚷道:
“我们好不容易才抓住了那个老奸巨滑的骗子,你却让她逃跑了。这些都是你的错,我们要和你一起到哈里发王宫去,请哈里发替我们做主。”
事已到此,省长也无能为力。只得同受骗者一同去见哈里发。到了王宫里,见到了哈里发。省长和其他人都请求哈里发替他们做主,严惩罪犯。哈里发不解地问:
“是谁欺侮了你们?你们状告何人?”
于是,受骗者们依次将自己被骗的经过叙述了一遍。省长最后说:
“国王陛下,那个老太婆非常狡猾,连我也上了她的当。她以一千个金币的价格,将这五个人卖给我做奴隶。”
哈里发气愤不已,厉声叫道:
“在我们巴格达城里,怎么会出现这么无耻的人,我很同情你们的遭遇,决定让她赔偿你们所有的损失。省长,我现在命令你想方设法去将那个老太婆逮捕归案!”
省长一听哈里发又让他去抓老太婆,心里有些发愁,吞吞吐吐地说:
“启禀陛下,那个老太婆诡计多端,我恐怕很难完成这个使命。我曾多次派人将她捕获,可又多次被她从我的手里溜掉,昨天,我还特意将她吊在半空中,可还是让她溜掉了,她略施小计,就将那个乡下人吊起来了,然后换上他的衣服,骑着他的马逃跑了。”
哈里发为难地说:
“那该让谁去捕获她呢?”
省长建议道:
“我以为让神通广大的戴乃孚去办此事最合适,他每月从你这里领取很高的薪水,手下还有四十名十分能干的卫士,他一定能完成这个任务。”
听省长这么一说,哈里发觉得确实如此,就立即下命,请禁卫军队长哈默德·戴乃孚进宫。
戴乃孚接到了圣旨,赶忙跑进宫里,来到哈里发面前,恭恭敬敬地行过礼之后,问道:
“国王陛下,请问有何吩咐?”
哈里发说:
“巴格达城里最近出现一个女骗子手,我命令你尽快将她捉拿归案。”
戴乃孚说:
“国王陛下请放心,我一定将她带到您面前,让您亲自来审讯她。”
哈里发又命令侍从将那五个受骗者带到了牢里,暂时关押起来,等把那个骗子手逮捕归案后,再作决定。
戴乃孚及部下一同受骗
奉哈里发之命,戴乃孚匆忙回到了自己的寓所。他先找到了禁卫军的左队长哈桑·舒曼,两人商量计策如何共同逮捕罪犯,以便更快地完成哈里发交给的任务。接着,他又去通知自己手下的四十名卫士,让他们立即出发,逮捕骗子手。他的部下一听要去逮捕神通广大的骗子手,心里就发愁了,纷纷议论道:
“这个老太婆老奸巨滑,很难对付,弄不好我们也会上当受骗的!”
“城里的老太婆多得很,我们该去抓哪一个呢?”
另外有个名叫朱麦尔的卫士说:
“抓一个老太婆还要请哈桑·舒曼来帮忙?要他干什么?他有什么能耐呀?”
这话不胫而走,传到了哈桑·舒曼的耳朵里,他十分生气,说道:
“既然说我没什么能耐,那我就不去了,你们独自去完成这个任务吧!”
哈桑·舒曼一气之下,带着自己的人马就走了。戴乃孚只好安排自己的四十名卫士出动,他下令道:
“我们分成四组行动,每组各十人,分头去找那个老太婆,有功者重赏!天黑之前,大家都到约定地点会面。”
四十名卫士按照戴乃孚的吩咐,分头行动,到城里四处寻找骗子手戴丽兰。戴乃孚亲自出动捉拿骗子的消息很快传遍了全城。戴乃白不但不为母亲的安危担心,反而鼓励母亲要战胜戴乃孚,她说道:
“妈妈,现在您已是巴格达城中有名的骗子手了,如果这次您能骗了戴乃孚和他的部下,那就扬名天下了。”
戴丽兰满不在乎地说:
“戴乃孚只是个小人物,并不可怕,我轻而易举地就能对付他。只是那个哈桑·舒曼不太好对付。”
戴乃白说:
“戴乃孚和他的部下根本不是你的对手,就连我都能战胜他们,妈妈,这次让我来对付他们,保准将他们四十一人的衣服全部扒光,带回家来。”
说罢,戴乃白走到了镜子前,着意打扮了一番。然后走出了大门,来到街上,她先来到一家香水店,对店铺老板说:
“我想租下你那套有几间小屋的房子,就租一天,傍晚就退房。这是租金,请你收下。”
说着戴乃白掏出一个金币递给老板。香水店老板收下了租金,将房门钥匙交给了戴乃白。戴乃白上街购买了一些生活日用品,把屋子装饰了起来,然后又摆了几桌酒菜。戴乃白站在路边,守株待兔般地等待着戴乃孚和他的部下。一会儿,朱麦尔带着他的一班人最先路过这里。戴乃白主动上前和他们搭话,朱麦尔见戴乃白如此美丽,也巴不得多和她多说几句话。戴乃白问他:
“你就是禁卫军右队长艾哈默德·戴乃孚吗?”
朱麦尔说:
“小姐,你搞错了,我只不过是戴乃孚的部下,我叫阿里·朱麦尔。”
戴乃白明知故问:
“朱麦尔,你们十个人匆匆忙忙地要干什么去?”
朱麦尔毫不掩饰地说:
“我们奉哈里发国王的命令在城里寻找一个老太婆,她是一个奸猾的骗子手,已经骗过许多人的钱物,我们正要将她缉拿归案,严厉惩治!小姐,你是哪家的千金,怎么从来没有见过你呀?”
戴乃白信口扯谎道:
“我父亲原先在密斯里做生意,他死后留下了一大笔遗产,我携带着这笔财产来到了巴格达城,准备在这里开店。可是刚刚到这里,人生地不熟的,很怕上当受骗。我听说城里有个名叫哈默德·戴乃孚的人很乐意帮助别人,能够保我平安无事。”
朱麦尔说:
“请你放心,他一定会帮助你的,一会儿我就让你见见他。”