"Presently then I heard a stirring in her chamber, and I slipped from out the bed, and hid me behind the hangings, and was like to die for fear of her; and lo, presently she came stealing in softly, holding a lamp in one hand and a knife in the other. And I tell thee of a sooth that I also had a sharp knife in my hand to defend my life if need were. She held the lamp up above her head before she drew near to the bed-side, and I heard her mutter: 'She is not there then! but she shall be taken.' Then she went up to the bed and stooped over it, and laid her hand on the place where I had lain; and therewith her eyes turned to that false image of thee lying there, and she fell a-trembling and shaking, and the lamp fell to the ground and was quenched (but there was bright moonlight in the room, and still I could see what betid). But she uttered a noise like the low roar of a wild beast, and I saw her arm and hand rise up, and the flashing of the steel beneath the hand, and then down came the hand and the steel, and I went nigh to swooning lest perchance I had wrought over well, and thine image were thy very self. The dastard died without a groan: why should I lament him?
I cannot. But the Lady drew him toward her, and snatched the clothes from off his shoulders and breast, and fell a-gibbering sounds mostly without meaning, but broken here and there with words.
Then I heard her say: 'I shall forget; I shall forget; and the new days shall come.' Then was there silence of her a little, and thereafter she cried out in a terrible voice: 'O no, no, no! I cannot forget; I cannot forget;' and she raised a great wailing cry that filled all the night with horror (didst thou not hear it?), and caught up the knife from the bed and thrust it into her breast, and fell down a dead heap over the bed and on to the man whom she had slain. And then I thought of thee, and joy smote across my terror; how shall I gainsay it? And I fled away to thee, and I took thine hands in mine, thy dear hands, and we fled away together. Shall we be still together?"
He spoke slowly, and touched her not, and she, forbearing all sobbing and weeping, sat looking wistfully on him. He said: "I think thou hast told me all; and whether thy guile slew her, or her own evil heart, she was slain last night who lay in mine arms the night before. It was ill, and ill done of me, for I loved not her, but thee, and I wished for her death that I might be with thee.
Thou wottest this, and still thou lovest me, it may be overweeningly. What have I to say then? If there be any guilt of guile, I also was in the guile; and if there be any guilt of murder, I also was in the murder. Thus we say to each other; and to God and his Hallows we say: 'We two have conspired to slay the woman who tormented one of us, and would have slain the other; and if we have done amiss therein, then shall we two together pay the penalty; for in this have we done as one body and one soul.'"
Therewith he put his arms about her and kissed her, but soberly and friendly, as if he would comfort her. And thereafter he said to her: "Maybe to-morrow, in the sunlight, I will ask thee of this woman, what she verily was; but now let her be. And thou, thou art over-wearied, and I bid thee sleep."
So he went about and gathered of bracken a great heap for her bed, and did his coat thereover, and led her thereto, and she lay down meekly, and smiled and crossed her arms over her bosom, and presently fell asleep. But as for him, he watched by the fire-side till dawn began to glimmer, and then he also laid him down and slept.