书城公版Louisa of Prussia and Her Times
20057500000176

第176章 CHAPTER XLII. THE EMPEROR NAPOLEON.(3)

"Sire, he said it was impossible to carry them out, for a storm was drawing near, and he could not think of ordering the ships to leave their moorings."

The emperor stamped violently his foot. "Let Admiral Bruix be called hither at once!" he exclaimed, in a thundering voice, and two orderlies immediately left the circle and hastened away.

Several minutes elapsed; Napoleon, his arms folded, his threatening eyes steadfastly turned toward the side on which the admiral would make his appearance, still stood in front of his barrack, in the midst of his suite. His eagle eye now discovered the admiral in the distance, who had just left his boat and stepped ashore. No longer able to suppress his impatience and anger, Napoleon hastened forward to meet the admiral, while the gentlemen of his staff followed him in a long and silent procession.

The emperor and the admiral now stood face to face. Napoleon's eyes flashed fire.

"Admiral," exclaimed the emperor, in an angry voice, "why did not you carry out my orders?"

The admiral met Napoleon's wrathful glance in a calm though respectful manner. "Sire," he said, "a terrible storm is drawing near. Your majesty can see it just as well as I. Do you want to endanger unnecessarily the lives of so many brave men?"

And as if Nature wanted to confirm the words of the admiral, the distant roll of thunder was heard, and the atmosphere commenced growing dark.

Napoleon, however, seemed not to see it, or the calm voice of the admiral and the rolling thunder, perhaps, excited his pride to an even more obstinate resistance.

"Admiral," he replied, sternly, "I have issued my orders. I ask you once more why did not you carry them out? The consequences concern only myself. Obey, therefore!"

"Sire," he said, solemnly, "I shall not obey!"

"Sir, you are an impudent fellow!" ejaculated Napoleon, and, advancing a step toward the admiral, he menacingly raised the hand in which he still held his riding-whip.

Admiral Bruix drew back a step and laid his hand on his sword. A terrible pause ensued. The emperor still stood there, the riding- whip in his uplifted hand, fixing his flaming, angry eyes on the admiral, who maintained his threatening, manly attitude, and, with his hand on his sword, awaited the emperor's attack. The generals and staff-officers, pale with dismay, formed a circle around them.

The emperor suddenly dropped his riding-whip; Admiral Bruix immediately withdrew his hand from his sword, and, taking off his hat, he awaited the end of the dreadful scene in profound silence.

"Rear-Admiral Magou," said the emperor, calling one of the gentlemen of his suite, "cause the movements I had ordered to be carried out at once: As for you," he continued, slowly turning his eyes toward the admiral, "you will leave Boulogne within twenty-four hours and retire to Holland. Begone!"

He turned around hastily and walked toward his barrack. Admiral Bruix looked after him with an aggrieved air, and then turned also around in order to go. While walking through the crowd of generals and staff-officers, he offered his hand to his friends and acquaintances in order to take leave of them; but few of them, however, saw it, and shook hands with him; most of them had averted their eyes from the admiral, whom the sun of imperial favor did not illuminate any longer, and who consequently was so entirely cast in the shade, that they were unable to perceive him.

Rear-Admiral Magou had in the mean time carried out the orders of the emperor. The ships which before had been at anchor near the outlet of the harbor, keeping it entirely closed, had moved farther into the sea, while the other vessels in the harbor were going out.

But Admiral Bruix's prediction began already to be fulfilled; the sky was covered with black clouds from which lightning was bursting forth in rapid succession. The thunder of the heavens drowned the roar of the sea, which arose like a huge, black monster, hissing and howling, and fell back again from its height, covered with foam, and opened abysses into which the ships seemed to sink in order to be hurled up again by the next wave. The storm, with its dismal yells, attacked the masts and broke them as though they were straws, and lashed the ships, which had already left the harbor, out into the sea, to certain ruin, to certain death.

The emperor had left his barrack and hurried down to the beach with rapid steps. With folded arms and lowered head, gloomy and musing, he walked up and down in the storm. He was suddenly aroused from his meditations by loud screams, by exclamations of terror and dismay.

Twenty gunboats, which the rear-admiral had already caused to be manned with sailors and soldiers, had been driven ashore by the storm, and the waves which swept over them with thundering noise menaced the crews with certain death. Their cries for help, their shrieks and supplications were distinctly heard and reechoed by the wails and lamentations of the masses that had hastened to the beach in order to witness the storm and the calamities of the shipwreck.

The emperor looked at his generals and staff-officers who surrounded him, dumbfounded with horror; he saw that no one had the courage or deemed it feasible to assist the poor drowning men. All at once the gloomy air vanished from his face, it became radiant with enthusiasm; the emperor was transformed once more into a hero, daring every thing, and shrinking back from no danger.

He immediately entered one of the life-boats and pushing back the arms of those who wished to detain him, he exclaimed in an almost jubilant voice: "Let me go, let me go! We must assist those unhappy men!"