书城公版The Thorn Birds
20052400000054

第54章 TWO 1921-1928 Ralph(34)

But he was older, wiser and far better educated than Frank, a more satisfactory confidant. And how beautiful his voice was, with its faint Irishness and pearshaped Britishness. It took all the fear and anguish away. Yet she was young, full of curiosity, eager now to know all there was to know, and not troubled by the perplexing philosophies of those who constantly question not the who of themselves but the why. He was her friend, the cherished idol of her heart, the new sun in her firmament. "Why shouldn't you tell me, Father? Why did you say it ought to be Mum?" "It's a subject women keep very much to themselves. To mention menstruation or one's period in front of men or boys just isn't done, Meggie. It's something strictly between women."

He shook his head, and laughed. "To be honest, I really don't know why. I even wish it weren't so. But you must take my word for it that it is so. Never mention it to a soul except your mother, and don't tell her you discussed it with me."

"All right, Father, I won't."

It was damnably difficult, this being a mother; so many practical considerations to remember! "Meggie, you must go home and tell your mother you've been passing blood, and ask her to show you how to fix yourself up." "Mum does it, too?"

"All healthy women do. But when they're expecting a baby they stop until after the baby is born. That's how women tell they're expecting babies." "Why do they stop when they're expecting babies?" "I don't know, I really don't. Sorry, Meggie."

"Why does the blood come out of my bottom, Father?" He glared up at the angel, which looked back at him serenely, not troubled by women's troubles. Things were getting too sticky for Father Ralph. Amazing that she persisted when she was usually so reticent! Yet realizing he had become the source of her knowledge about everything she couldn't find in books, he knew her too well to give her any hint of his embarrassment or discomfort. She would withdraw into herself and never ask him anything again.

So he answered patiently, "It doesn't come out of your bottom, Meggie. There is a hidden passageway in front of your bottom, which has to do with children."

"Oh! Where they get out, you mean," she said. "I always wondered how they got out."

He grinned, and lifted her down from her pedestal. "Now you know. Do you know what makes babies, Meggie?"

"Oh, yes," she said importantly, glad she knew at least something. "You grow them, Father."

"What causes them to start growing?"

"You wish them."

"Who told you that?"

"No one. I worked it out for myself," she said. Father Ralph closed his eyes and told himself that he couldn't possibly be called a coward for leaving matters where they stood. He could pity her, but he couldn't help her any further. Enough was enough.

Mary Carson was going to be seventy-two years old, and she was planning the biggest party to be held on Drogheda in fifty years. Her birthday fell at the start of November, when it was hot but still bearable-at least for Gilly natives.

"Mark that, Mrs. Smith!" Minnie whispered. "Do ye mark that! November the t'urrd herself was born!"

"What are you on about now, Min?" the housekeeper asked. Minnie's Celtic mysteriousness got on her own good steady English nerves. "Why, and to be sure it means herself is a Scorpio woman, does it not? A Scorpio woman, now!"

"I haven't got the slightest idea what you're talking about, Min!" "The wurrst sign a woman can find herself born into, Mrs. Smith darlin". Och, they're children of the Devil, so they are!" said Cat, round-eyed, blessing herself.

"Honestly, Minnie, you and Cat are the dizzy limit," said Mrs. Smith, not a whit impressed.

But excitement was running high, and would run higher. The old spider in her wing chair at the exact center of her web issued a never-ending stream of orders; this was to be done, that was to be done, such and such was to be taken out of storage, or put into Storage. The two Irish maids ran polishing silver and washing the best Haviland china, turning the chapel back into a reception room and readying its adjacent dining rooms.

Hindered rather than helped by the little Cleary boys, Stuart and a team of rouseabouts mowed and scythed the lawn, weeded the flower beds, sprinkled damp sawdust on the verandas to clear dust from between the Spanish tiles, and dry chalk on the reception room floor to make it fit for dancing. Clarence O'Toole's band was coming all the way from Sydney, along with oysters and prawns, crabs and lobsters; several women from Gilly were being hired as temporary helpers. The whole district from Rudna Hunish to Inishmurray to Bugela to Narrengang was in a ferment. As the marble hallways echoed to unaccustomed sounds of objects being moved and people shouting, Mary Carson shifted herself from her wing chair to her desk, drew a sheet of parchment forward, dipped her pen in the standish, and began to write. There was no hesitation, not so much as a pause to consider the positioning of a comma. For the last five years she had worked out every intricate phrase in her mind, until it was absolutely word perfect. It did not take her long to finish; there were two sheets of paper, the second one with a good quarter of it blank. But for a moment, the last sentence complete, she sat on in her chair. The roll-top desk stood alongside one of the big windows, so that by simply turning her head she could look out across the lawns. A laugh from outside made her do so, idly at first, then in stiffening rage. God damn him and his obsession! Father Ralph had taught Meggie to ride; daughter of a country family, she had never sat astride a horse until the priest remedied the deficiency. For oddly enough, the daughters of poor country families did not often ride. Riding was a pastime for the rich young women of country and city alike. Oh, girls of Meggie's background could drive buggies and teams of heavy horses, even tractors and sometimes cars, but rarely did they ride. It cost too much to mount a daughter.