书城公版THE HISTORY OF TOM JONES
20047200000216

第216章 Chapter 3(2)

His arrival detained my landlady from returning to her rest; for she was just about to leave the other two guests to the care of Susan; but the friend of young Squire Allworthy was not to be so neglected, especially as he called for a pint of wine to be mulled. She immediately obeyed, by putting the same quantity of perry to the fire;for this readily answered to the name of every kind of wine.

The Irish footman was retired to bed, and the post-boy was going to follow; but Partridge invited him to stay and partake of his wine, which the lad very thankfully accepted. The schoolmaster was indeed afraid to return to bed by himself; and as he did not know how soon he might lose the company of my landlady, he was resolved to secure that of the boy, in whose presence he apprehended no danger from the devil or any of his adherents.

And now arrived another post-boy at the gate; upon which Susan, being ordered out, returned, introducing two young women in riding habits, one of which was so very richly laced, that Partridge and the post-boy instantly started from their chairs, and my landlady fell to her courtsies, and her ladyships, with great eagerness.

The lady in the rich habit said, with a smile of great condescension, "If you will give me leave, madam, I will warm myself a few minutes at your kitchen fire, for it is really very cold; but Imust insist on disturbing no one from his seat." This was spoken on account of Partridge, who had retreated to the other end of the room, struck with the utmost awe and astonishment at the splendor of the lady's dress. Indeed, she had a much better title to respect than this; for she was one of the most beautiful creatures in the world.

The lady earnestly desired Partridge to return to his seat; but could not prevail. She then pulled off her gloves, and displayed to the fire two hands, which had every property of snow in them, except that of melting. Her companion, who was indeed her maid, likewise pulled off her gloves, and discovered what bore an exact resemblance, in cold and colour, to a piece of frozen beef.

"I wish, madam," quoth the latter, "your ladyship would not think of going any farther to-night. I am terribly afraid your ladyship will not be able to bear the fatigue.""Why sure," cries the landlady, "her ladyship's honour can never intend it. O, bless me! farther to-night, indeed! let me beseech your ladyship not to think on't-- But, to be sure, your ladyship can't. What will your honour be pleased to have for supper? I have mutton of all kinds, and some nice chicken.""I think, madam," said the lady, "it would be rather breakfast than supper; but I can't eat anything; and, if I stay, shall only lie down for an hour or two. However, if you please, madam, you may get me a little sack whey, made very small and thin.""Yes, madam," cries the mistress of the house, "I have some excellent white wine."- "You have no sack, then?" says the lady.