书城公版The Garden Of Allah
20042900000023

第23章 CHAPTER V(4)

Little children in bright-coloured rags came dancing round Domini, holding out their copper-coloured hands, and crying shrilly, "'Msee, M'dame! 'Msee, M'dame!" A deformed man, who looked like a distorted beetle, crept round her feet, gazing up at her with eyes that squinted horribly, and roaring in an imperative voice some Arab formula in which the words "Allah-el-Akbar" continually recurred. A tall negro, with a long tuft of hair hanging from his shaven head, followed hard upon her heels, rolling his bulging eyes, in which two yellow flames were caught, and trying to engage her attention, though with what object she could not imagine. From all directions tall men with naked arms and legs, and fluttering white garments, came slowly towards her, staring intently at her with lustrous eyes, whose expression seemed to denote rather a calm and dignified appraisement than any vulgar curiosity. Boys, with the whitest teeth she had ever beheld, and flowers above their well-shaped, delicate ears, smiled up at her with engaging impudence. Her nostrils were filled with a strange crowd of odours, which came from humanity dressed in woollen garments, from fruits exposed for sale in rush panniers, from round close bouquets of roses ringed with tight borders of green leaves, from burning incense twigs, from raw meat, from amber ornaments and strong perfumes in glass phials figured with gold attar of rose, orange blossom, geranium and white lilac. In the shining heat of the sun sounds, scents and movements mingled, and were almost painfully vivid and full of meaning and animation. Never had a London mob on some great /fete/ day seemed so significant and personal to Domini as this little mob of desert people, come together for the bartering of beasts, the buying of burnouses, weapons, skins and jewels, grain for their camels, charms for their women, ripe glistening dates for the little children at home in the brown earth houses.

As she made her way slowly through the press, pioneered by Batouch, who forced a path with great play of his huge shoulders and mighty arms, she was surprised to find how much at home she felt in the midst of these fierce and uncivilised-looking people. She had no sense of shrinking from their contact, no feeling of personal disgust at their touch. When her eyes chanced to meet any of the bold, inquiring eyes around her she was inclined to smile as if in recognition of these children of the sun, who did not seem to her like strangers, despite the unknown language that struggled fiercely in their throats.

Nevertheless, she did not wish to stay very long among them now. She was resolved to get a full and delicately complete first impression of Beni-Mora, and to do that she knew that she must detach herself from close human contact. She desired the mind's bird's-eye view--a height, a watchtower and a little solitude. So, when the eager Mozabite merchants called to her she did not heed them, and even the busy patter of the informing Batouch fell upon rather listless ears.

"I sha'n't stay here," she said to him. "But I'll buy some perfumes.

Where can I get them?"

A thin youth, brooding above a wooden tray close by, held up in his delicate fingers a long bottle, sealed and furnished with a tiny label, but Batouch shook his head.

"For perfumes you must go to Ahmeda, under the arcade."

They crossed a sunlit space and stood before a dark room, sunk lightly below the level of the pathway in a deserted corner. Shadows congregated here, and in the gloom Domini saw a bent white figure hunched against the blackened wall, and heard an old voice murmuring like a drowsy bee. The perfume-seller was immersed in the Koran, his back to the buying world. Batouch was about to call upon him, when Domini checked the exclamation with a quick gesture. For the first time the mystery that coils like a great black serpent in the shining heart of the East startled and fascinated her, a mystery in which indifference and devotion mingle. The white figure swayed slowly to and fro, carrying the dull, humming voice with it, and now she seemed to hear a far-away fanaticism, the bourdon of a fatalism which she longed to understand.

"Ahmeda!"

Batouch shouted. His voice came like a stone from a catapult. The merchant turned calmly and without haste, showing an aquiline face covered with wrinkles, tufted with white hairs, lit by eyes that shone with the cruel expressiveness of a falcon's. After a short colloquy in Arabic he raised himself from his haunches, and came to the front of the room, where there was a small wooden counter. He was smiling now with a grace that was almost feminine.

"What perfume does Madame desire?" he said in French.

Domini gazed at him as at a deep mystery, but with the searching directness characteristic of her, a fearlessness so absolute that it embarrassed many people.

"Please give me something that is of the East--not violets, not lilac."

"Amber," said Batouch.

The merchant, still smiling, reached up to a shelf, showing an arm like a brown twig, and took down a glass bottle covered with red and green lines. He removed the stopper, made Domini take off her glove, touched her bare hand with the stopper, then with his forefinger gently rubbed the drop of perfume which had settled on her skin till it was slightly red.

"Now, smell it," he commanded.

Domini obeyed. The perfume was faintly medicinal, but it filled her brain with exotic visions. She shut her eyes. Yes, that was a voice of Africa too. Oh! how far away she was from her old life and hollow days. The magic carpet had been spread indeed, and she had been wafted into a strange land where she had all to learn.

"Please give me some of that," she said.

The merchant poured the amber into a phial, where it lay like a thread in the glass, weighed it in a scales and demanded a price. Batouch began at once to argue with vehemence, but Domini stopped him.

"Pay him," she said, giving Batouch her purse.