书城公版The Two Noble Kinsmen
20042400000032

第32章 CHAPTER IX(3)

"Mesdames," said he, his very tone an insult in its brutal derision, "we Republicans have abolished God, and until tonight I have held the Republic right, arguing that if a God there was, His leanings must be aristocratic, since He never seemed to concern Himself with the misfortunes of the lowly-born. But tonight, mesdames, I know that the Republic is at fault. There is a God - a God of justice and retribution, who has delivered you, of all people in the world, into my hands. Look on me well, Ci-devant Marquise de Bellecour, and you, Mademoiselle de Bellecour. Look in my face and see if you know me again. Not you. You never heeded me as you rode by in those proud days. But heard you ever tell of one Charlot Tardivet, a base vassal whose wife your husband, Madame, and your father, Mademoiselle, took from him on his bridal morn? Heard you ever tell of that poor girl - one Marie Tardivet - who died of grief as a consequence of that brutality? But no; such matters were too trivial for your notice if you saw them, or for your memory if you ever heard tell of them.

What was the life of a peasant more than that of any other animal of the land, that the concern of it should perturb the sereneness of your aristocratic being? Mesdames, that Charlot Tardivet am I; that Marie Tardivet was my wife. I knew not whom you were when I bade you sup at my table but now that I know it - what do you look for at my hands?"

It was the Marquise who answered him. She was deathly pale, and her words came breathlessly: for all that their import was very bold.

"We look for the recollection that we are women and unless you are as cowardly as - "

"Citoyenne,"he broke in harshly, answering her as he had answered La Boulaye, "was my wife less a woman think you? Pah! There is yet another here who was wronged," he announced, and he waved his hand in the direction of La Boulaye, who stood, stiff and pale, by the hearth.

The women turned, and at sight of the Deputy a cry escaped Suzanne.

It was a cry of hope, for here was one who would surely lend them aid. It was a fact, she thought, upon which the Captain had not counted. But La Boulaye stood straight and cold, and not by so much as an inclination of the head did he acknowledge that grim introduction. Charlot, mistaking Mademoiselle's exclamation, laughed softly.

"Well may you cry out, Citoyenne,"said he, "for him I see you recognise. He is the man who sought to rescue my wife from the clutches of your lordly and most noble father. For his pains he was flogged until they believed him dead. Is it not very fitting that he should be with me now to receive you?"

"But he, at least, is in my debt," cried Mademoiselle, now making a step forward, and sustained by an excitement born of hope. "Whatever may be my father's sins, M. la Boulaye, at least, will not seek to visit them upon the daughter, for he owes his life to me, and he will not forget the debt."

Charlot's brows were suddenly knit with vexation. He half-turned to La Boulaye, as if to speak; but ere he could utter a word -"The debt has been paid, Citoyenne," said Caron impassively.

Before that cold answer, so coldly delivered, Mademoiselle recoiled.

"Paid!" she echoed mechanically.

"Aye, paid,"he rejoined. "You claimed your brother's life in payment, and I gave it to you. Do you not think that we are quits?

Besides," he ended suddenly, "Captain Tardivet is the master here.

Address your appeals to him, Citoyenne."