书城公版The Education of Henry Adams
20031600000189

第189章 CHAPTER XXXIII A DYNAMIC THEORY OF HISTORY (1904)(

The revolution in attitude seemed voluntary, but in fact was as mechanical as the fall of a feather. Man created nothing. After 1500, the speed of progress so rapidly surpassed man's gait as to alarm every one, as though it were the acceleration of a falling body which the dynamic theory takes it to be. Lord Bacon was as much astonished by it as the Church was, and with reason. Suddenly society felt itself dragged into situations altogether new and anarchic -- situations which it could not affect, but which painfully affected it. Instinct taught it that the universe in its thought must be in danger when its reflection lost itself in space. The danger was all the greater because men of science covered it with "larger synthesis," and poets called the undevout astronomer mad. Society knew better. Yet the telescope held it rigidly standing on its head; the microscope revealed a universe that defied the senses; gunpowder killed whole races that lagged behind; the compass coerced the most imbruted mariner to act on the impossible idea that the earth was round; the press drenched Europe with anarchism.

Europe saw itself, violently resisting, wrenched into false positions, drawn along new lines as a fish that is caught on a hook; but unable to understand by what force it was controlled. The resistance was often bloody, sometimes humorous, always constant. Its contortions in the eighteenth century are best studied in the wit of Voltaire, but all history and all philosophy from Montaigne and Pascal to Schopenhauer and Nietzsche deal with nothing else; and still, throughout it all, the Baconian law held good; thought did not evolve nature, but nature evolved thought. Not one considerable man of science dared face the stream of thought; and the whole number of those who acted, like Franklin, as electric conductors of the new forces from nature to man, down to the year 1800, did not exceed a few score, confined to a few towns in western Europe. Asia refused to be touched by the stream, and America, except for Franklin, stood outside.

Very slowly the accretion of these new forces, chemical and mechanical, grew in volume until they acquired sufficient mass to take the place of the old religious science, substituting their attraction for the attractions of the Civitas Dei, but the process remained the same. Nature, not mind, did the work that the sun does on the planets. Man depended more and more absolutely on forces other than his own, and on instruments which superseded his senses. Bacon foretold it: "Neither the naked hand nor the understanding, left to itself, can effect much. It is by instruments and helps that the work is done." Once done, the mind resumed its illusion, and society forgot its impotence; but no one better than Bacon knew its tricks, and for his true followers science always meant self-restraint, obedience, sensitiveness to impulse from without. "Non fingendum aut excogitandum sed inveniendum quid Natura faciat aut ferat."

The success of this method staggers belief, and even to-day can be treated by history only as a miracle of growth, like the sports of nature. Evidently a new variety of mind had appeared. Certain men merely held out their hands -- like Newton, watched an apple; like Franklin, flew a kite; like Watt, played with a tea-kettle -- and great forces of nature stuck to them as though she were playing ball. Governments did almost nothing but resist.