书城公版NICHOLAS NICKLEBY
20004800000297

第297章

Nicholas returned to the perusal of the book he had been reading, when the dialogue had gone thus far. Mrs Nickleby, after stopping a little for consideration, resumed.

`He is very much attached to you, Nicholas, my dear.'

Nicholas laughingly said, as he closed his book, that he was glad to hear it, and observed that his mother seemed deep in their new friend's confidence already.

`Hem!' said Mrs Nickleby. `I don't know about that, my dear, but I think it is very necessary that somebody should be in his confidence--highly necessary.'

Elated by a look of curiosity from her son, and the consciousness of possessing a great secret, all to herself, Mrs Nickleby went on with great animation:

`I am sure, my dear Nicholas, how you can have failed to notice it, is, to me, quite extraordinary; though I don't know why I should say that, either, because, of course, as far as it goes, and to a certain extent, there is a great deal in this sort of thing, especially in this early stage, which, however clear it may be to females, can scarcely be expected to be so evident to men. I don't say that I have any particular penetration in such matters. I may have; those about me should know best about that, and perhaps do know. Upon that point I shall express no opinion--it wouldn't become me to do so--it's quite out of the question--quite.'

Nicholas snuffed the candles, put his hands in his pockets, and, leaning back in his chair, assumed a look of patient suffering and melancholy resignation.

`I think it my duty, Nicholas, my dear,' resumed his mother, `to tell you what I know: not only because you have a right to know it too, and to know everything that happens in this family, but because you have it in your power to promote and assist the thing very much; and there is no doubt that the sooner one can come to a clear understanding on such subjects, it is always better, every way. There are a great many things you might do; such as taking a walk in the garden sometimes, or sitting upstairs in your own room for a little while, or making believe to fall asleep occasionally, or pretending that you recollected some business, and going out for an hour or so, and taking Mr Smike with you. These seem very slight things, and I dare say you will be amused at my making them of so much importance;at the same time, my dear, I can assure you (and you'll find this out, Nicholas, for yourself one of these days, if you ever fall in love with anybody: as I trust and hope you will, provided she is respectable and well conducted, and of course you'd never dream of falling in love with anybody who was not), I say, I can assure you that a great deal more depends upon these little things than you would suppose possible. If your poor papa was alive, he would tell you how much depended on the parties being left alone. Of course, you are not to go out of the room as if you meant it and did it on purpose, but as if it was quite an accident, and to come back again in the same way. If you cough in the passage before you open the door, or whistle carelessly, or hum a tune, or something of that sort, to let them know you're coming, it's always better; because, of course, though it's not only natural but perfectly correct and proper under the circumstances, still it is very confusing if you interrupt young people when they are--when they are sitting on the sofa, and--and all that sort of thing: which is very nonsensical, perhaps, but still they will do it.'

The profound astonishment with which her son regarded her during this long address, gradually increasing as it approached its climax in no way discomposed Mrs Nickleby, but rather exalted her opinion of her own cleverness;therefore, merely stopping to remark, with much complacency, that she had fully expected him to be surprised, she entered on a vast quantity of circumstantial evidence of a particularly incoherent and perplexing kind; the upshot of which was, to establish, beyond the possibility of doubt, that Mr Frank Cheeryble had fallen desperately in love with Kate.

`With whom?' cried Nicholas.

Mrs Nickleby repeated, with Kate.

`What! our Kate--my sister!'

`Lord, Nicholas!' returned Mrs Nickleby, `whose Kate should it be, if not ours; or what should I care about it, or take any interest in it for, if it was anybody but your sister?'

`Dear mother,' said Nicholas, `surely it can't be!'

`Very good, my dear,' replied Mrs Nickleby, with great confidence. `Wait and see.'

Nicholas had never, until that moment, bestowed a thought upon the remote possibility of such an occurrence as that which was now communicated to him; for, besides that he had been much from home of late and closely occupied with other matters, his own jealous fears had prompted the suspicion that some secret interest in Madeline, akin to that which he felt himself, occasioned those visits of Frank Cheeryble which had recently become so frequent.

Even now, although he knew that the observation of an anxious mother was much more likely to be correct in such a case than his own, and although she reminded him of many little circumstances which, taken together, were certainly susceptible of the construction she triumphantly put upon them, he was not quite convinced but that they arose from mere good-natured thoughtless gallantry, which would have dictated the same conduct towards any other girl who was young and pleasing--at all events, he hoped so, and therefore tried to believe it.

`I am very much disturbed by what you tell me,' said Nicholas, after a little reflection, `though I yet hope you may be mistaken.'

`I don't understand why you should hope so,' said Mrs Nickleby, `I confess;but you may depend upon it I am not.'

`What of Kate?' inquired Nicholas.