在世人发明的所有娱乐中,没有哪一种比戏剧更具影响。它表现的感情是那么自然、那么细致,以致于在我们的内心也激起并造成同样的感情,特别是爱情,尤其是当爱情被表现得非常纯洁、非常真挚的时候。由于它使天真的灵魂更显天真,就更能打动人心。它那激情使我们的自爱心得到满足,并由此立即形成一种愿望,想要产生我们所看到的、表现得如此美好的、那种同样的效果。同时,我们根据在戏里所看到的那种真挚的感情来塑造自己的良知,于是就消除了对纯洁灵魂的担忧,因为纯洁的灵魂这样想象着:以一种看来是如此明智的爱情去恋爱,是绝不会有损自己的纯洁的。
所以,当我们走出戏院时,心中便充满了爱情的美好与温柔,灵魂和思想为戏中的天真所倾倒,以致于我们完全准备接受它们的最初印象,或者不如说准备找机会把它们在另一个人的心灵中重新唤起。这样,我们就可能接受在戏中所见的、表现得如此美好的、同样的快乐和同样的牺牲。
人们爱看错误,爱看克莱奥布林的爱情,因为她并不知道自己的爱情。如果她没有被骗,那就没有趣味了。[克莱奥布林,传说中古希腊哥林多的公主,深深爱着一个非哥林多血统的臣子米伦德,但她自己却并不知道。——译注]
当一篇很自然的文章描写出一种感情或作用的时候,我们便在自己身上发现了我们所读到的那个真理。它本来就在那里,只是我们不知道而已。我们往往因此而感动得要去热爱那个使我们感受到它的人,因为他显示给我们的并不是他自己的东西,而是我们自身的东西。正是这种恩宠,使我们觉得他可爱。此外,我们和他之间的那种心灵的一致,也必然使我们衷心地去热爱他。
赏析
心灵是敏感且易受影响的。一场戏剧、一篇文章、一句话语等,都可能触动它敏锐的神经。
心灵又是脆弱且易萎缩的。绝望、孤寂、空虚等,都可能蚕食它快乐的天性。
对于心灵,我们的建议是:在生活中多点微笑,少点烦恼;在工作中多点激情,少点埋怨;在爱情和婚姻中多点关爱,少点冷漠;在友情中多点坦诚,少点虚伪;在失败中多点勇气,少点懦弱……