维拉现在一个叫作“地狱”的夜总会当老板，波洛就到那里去和罗萨可娃叙旧，这个夜总会设在一个地下室里，门口有一只凶恶的门犬，波洛看到这只狗自然而然地联想到了那头著名的狗“刻耳珀洛斯”，他从门旁的桌上取了一块狗食饼干扔过去，“刻耳珀洛斯”强壮的下颊一动，那块饼干就进入了它的嘴中，波洛才得以平安进门。
酒吧里有许多客人，从客人的衣着举止谈吐来看，这个夜总会不是个正经的地方，但也没有明显的违法行为，罗萨可娃周旋其间极为活跃。她和波洛寒喧了一番，把身旁的一位年轻姑娘介绍给波洛：“阿丽思是个心理学博士，专门研究人的心理，当然也懂得我的心理，关于我的事情，你尽可问她！”
罗萨可娃又忙于去接待别的客人，波洛就和阿丽思小姐叙谈起来。阿丽思的相貌并不算难看，但很不讲究打扮，带有大口袋的格呢上衣，一副小而厚的牛角眼镜，使她看上要比实际年龄大10岁。她的谈话基本上都是属于心理思想方面的，她说她到这里来研究人的。她认为这里的客人都带有某种犯罪倾向，研究这些人的心理，可以使她了解社会。至于罗萨可娃，她也得知这个人以前曾有犯罪行方，当然也属于她研究的对象，尤其是她很可能要嫁给这个女人的儿子。所以更有研究的必要。
波洛随口问道：“像我这样的人，也要被你列为研究对象了。”
“波洛先生，研究你的人够多了。”阿丽思一本正经地说，“不过，有不少警探来过这里，他们当然不是来进行心理研究的，而是想来捕获些什么。”
波洛回到寓所，警察厅有位警长来看望他。他说：“据调查，‘地狱’是一个秘密的销毒中心，罗萨可娃并不知情，罪犯利用她来招徕顾客的，至于谁是中心人物，警方并不知情，也曾经进行过数次突然检查，但结果却使警察很尴尬，所以警方希望取得波洛先生的帮助。”
波洛为此又来到了“地狱”。可能来得早了一些，罗萨可娃正在门口逗那只狗玩。她抛给那只狗一根骨头。那狗一口就吞食了，接着她又在狗面前放了一块牛排，说了几句俄国话，那狗竟连嘴都没有张一张。罗萨可娃自豪地说：“真是可爱的小杜杜。”罗萨可娃告诉波洛，小杜杜是她一手调教的，没有她的话，哪怕牛排放在那里老半天，它也不会去啃一口的。
波洛在酒吧里又找到了心理学博士阿丽思，她还是穿着那件大口袋的格呢上衣。她告诉波洛，她已作出决定要嫁给罗萨可娃的儿子了。他并不像他的母亲一样，而是一个饱学的桥梁工程师。
波洛在酒吧里东看看西望望，一会儿喝酒，一会儿跳舞。完全像个没事的人似的。突然一队警察又冲了进来，进行搜查。灯光灭了，人们乱成一团。这次警方得到确切的情报，今天“地狱”里又将进行毒品交易，所以他们又采取了这个行动。可是和上几次一样，他们也一无所获。
警察走后，波洛在寓所里给警署打了个电话，他说：“夜总会里确有毒品，而且我把它从夜总会取出来了。”
波洛刚放下电话，罗萨可娃竟找上门来：“波洛先生，我的小杜杜不见了。有人把它偷走了。我想请你查访这个胆大妄为的人！”
“正是敝人。”波洛微笑道。
“你一一”罗萨可娃惊讶地问，“你怎么能够——”
“很简单，只要用一只母狗，我的仆人完全能办到这件事。”
说着，他领罗萨可娃来到地下室里，那头凶恶的狗正蜷缩在那里。“夫人，请你发个让它的嘴巴张开来的讯号。”罗萨可娃嘀咕了几句俄国话，狗驯服地张开了嘴巴，里面装着的是毒品可卡因。
罗萨可娃慌张地申辩：“这决不是我干的。”
波洛说，“我相信。但毒品是藏在你豢养的狗嘴里，这只狗又听命于你的指令，当然阿丽思由于同你的特殊关系，也可能指挥它。”
罗萨可娃迟疑地问：“你说是阿丽思？”
波洛告诉她，他一开始就对阿丽思出现在酒吧感到不协调，尤其是看到她的衣着，为什么要穿早巳过了时的大口袋上衣？后来他想到了，衣服只是表象，实质是大口袋，可以用来装毒品，当警察搜查时，灯光熄灭，他立即跟踪阿丽思，看到阿丽思从口袋里拿出一包东西塞进了狗的嘴巴里，他趁机用剪刀剪下了阿丽思的一块衣角。
波洛拿出一块格呢衣角对女老板说：“你可将这块衣角交给警察，他们不难找到罪犯，你也可解除嫌疑。”
斯威夫特的预言
18世纪初，英国伦敦有个名叫巴尔特利日的“占星家”，四处招摇撞骗。由于他诡计多端，总能自圆其说，无人戳穿他的西洋镜，居然在伦敦迷惑了相当—部分的人。
英国讽刺作家斯威夫特(1667—1745年)甚为愤怒，决定揭穿巴尔特利日的骗术。
斯威美特设法搞到了巴尔特利日的所谓占星计算法，经过一番研究，便仿效巴尔特利的方法编了一部“预言”历书。根据巴尔特利日生辰推算，斯威夫特在书中预言：“占星家”巴尔特利日将于1708年3月29日半夜，11时得寒热病死亡。
“预言”历书出版后，巴尔特利日十分恼火，碍于此乃预言，并非巳发生的事，只得哑巴吃黄连有苦说不出，拿斯威夫特无奈。当然他知道自己不会死，便依然我行我素。
一晃，几年过去了。1708年3月30日，伦敦各大报的显赫版面都刊登了一条惊人的消息：“著名占星家巴尔特利日突染寒热病，经医院多方精心抢救无效，不幸于3月29日半夜11时逝世，葬礼将于4月2日举行。请巴尔特利日生前亲朋好友相互转告，到场致哀……”发稿人署名为斯威夫特。
消息传开，巴尔特利日的朋友们纷纷结伴前往他家致哀。可一进门却都惊得目瞪口呆，巴尔特利日安然无恙。活见鬼了？众人画面相觑。
巴尔特利日莫名其妙，当他看完报纸的消息，气得七孔冒烟，便气势汹汹地闯进了斯威夫特的住宅。斯威夫特装作惊讶状：“啊？先生投死？”
巴尔特利日火冒三丈地说：“你的玩笑是否开得太过份了！请你立即给我登报辟谣！否则我上法庭告你！”
斯威夫特笑着点点头，拍拍巴尔特利日的肩说，“真遗憾，看样子先生的占星法并不怎么样。不过，我会登报声明的，请先生放心。”
第二天，当地报纸果真登了斯威夫特的一则声明，“关于巴尔特利日病逝的消息，我是按他本人的占星计算法得出的结论，即使不能应验，错误也在巴尔特利日……”于是，舆论大哗。那位“大占星家”从此名誉扫地，再也无颜四处蛊惑人心。
邮票诞生的趣闻
1840年的某天，英国，一辆邮政马车驶进一个小村庄，那时是先交出昂贵的邮资，再取走邮件，有个姑娘兴奋地吻了一下未婚夫从伦敦寄来的信，却说：“对不起先生，请把信退回去吧，我没有那么多钱付邮资。”邮差不答应。有个名叫罗兰？希尔的青年慷概解囊相助，可是那姑娘却婉言谢绝了。
罗兰·希尔开始十分怜悯她，但是后来发现上当了，原来，那姑娘预先和未婚夫约好，如果信封下面画个圆圈，表示他已找到工作，就不必花钱取这封信了。罗兰？希尔觉得应该堵塞邮政上的漏洞。他分析了当时的邮政制度，大胆向议会提出三条建议：一是大幅度降低邮资，二是按重量计费，三是邮资改为寄信人预付，他的建议很快受到政府的采纳。
罗兰？希尔进而又想：“寄信人预支了邮费，怎样在邮件上表示出付了邮费，并知道付了多少呢？做简单的记号，那还会给一些造成可钻的空子，做复杂的记号，不同重量的邮件费用不同，千差万别，许许多多的记号又会带来混乱啊！”经过苦苦思索，他终于设计出能表示邮资的凭证——邮票。
1840年5月6日，英国首次正式发行邮票。邮票上是英国女王维多利亚肖像，票面是黑色的，价值一便士，又称黑便士邮票。邮票一问世很快为全世界所接受。
邮票给通讯事业带来极大的方便。但是，一开始时邮政人员身边必须备有裁纸小刀，好随时把几十枚连成整张的邮票裁开出售，寄信人有时买了大张的邮票，临到用时，也要自备小刀以便裁割，不但麻烦，还不易裁整齐。
1848年的一天，英国发明家亨利？阿察尔在某家小酒吧间喝酒时，看见旁边一个顾客写完一封信后，摆弄一大张邮票，因为没有小刀，他取下了别在西服领带上的一枚别针，在各枚邮票连接处刺了一行行小孔，很整齐地把邮票扯开了，亨利？阿察尔见了，眼前猛然进发出一束灵感的火花。
不久邮票打孔机在亨利？阿察尔的实验室里制造出来了。它会给每一大张邮票中每枚邮票之间都打上一行行整齐的小孔。这样，要把每枚邮票扯开十分方便。英国邮政部门立即采用，并且，这种打孔机推广到世界各国。
柯南道尔辨墓石
1924年，英国的侦探小说《福尔摩斯探案集》的作者柯南道尔(1859—1930年)在英国北部的斯戈托勒多地区旅行。
一天，H男爵的遗孀来拜访他，说：“五年前，先夫不幸去世。我为他建造了一座墓。谁知每年到了冬天，墓石就会移动一些。”
“墓石仅仅在冬天移动吗？”
“是的。这个地方的冬季特别冷。每年一到冬天，我就到法国南部的别墅去，春天再回来，并去先夫墓地扫墓。这时，总发现墓石有些移动。”
柯南道尔好奇地请夫人带他去墓地看看。
在一堆略微高起的土丘上，墓地朝南而建。四周有高高的铁栅栏围住。在沉重的四方形台石上面，有一个直径80厘米的用大理石做成的球石。为了不使球石滑落，台石上挖了一个浅浅的坑，把球石正好嵌在坑里面。正面的十字架差不多隐没在浅坑里了。
浅坑里积有少量的水，四周长满苔藓。如果球石的移动是有人开玩笑，用杠杆来移动它，那在墓地的苔藓上总该留有一些痕迹，可又一点痕迹也没有。如果有人不用杠杆而是用手或身子推球石，那凭一两个人的力气是根本推不动的。“会不会是地震的缘故？”柯南道尔问。
“附近的人说最近几年里没有发生过地震。所以我想一定是亡夫在显灵。”
柯南道尔摸了一下浅坑里的积水，沉思片刻后说：“夫人，很抱歉。墓石的移动与男爵的灵魂没有任何关系。”他研究了球石所安放的浅坑里积有雨水的现象后，就明白了这是怎么回事。
原来，这个地方的冬天特别冷。由于下雨落雪，使坑里积了水，到夜晚就结成冰。白天，这坑里南面的冰因受太阳的照射，又融化成水，而北面由于没有太阳照射，仍结着冰。这样，北面的水结成冰，而南面的冰又融化成水，沉重的球石便渐渐地出现倾斜，从而非常缓慢地向南移动。其正面的十字架，必然也会渐渐地被隐埋起来。这种物理现象，就是男爵的墓石之所以移动的原因。
男爵夫人失望地走了。但是，这毕竟解开了一个谜，使迷信的男爵夫人也不能不相信。
训练鹦鹉活雷达
第一次世界大战期间，英军司令部勤务兵吉姆有一业余爱好——饲养鹦鹉。这一癖好，是他在当兵前就养成了。小家伙十分逗人喜欢，因此吉姆饲养的十四只鹦鹉被特许可以生活在司令部的附近。可是，谁也没有想到，吉姆的这批鹦鹉后来竟成了多次拯救指挥官们的“救命恩人”。
那时候，英军阵地经常遭受德国飞机的狂轰滥炸。当时，世界上还没有发明能预测飞机的雷达，只能依靠哨兵的对空监视。然而，人的耳力与眼力毕竟很有限，再加上人们的戒备心理也总有松懈的时候，因此英军阵地时常遭到德机的突然袭击，蒙受惨重的损失，就连英军司令部也受到了德机的严重威胁。
每当敌成就机来临，吉姆在照顾好指挥官们躲进防御工事后，便急着要照料他的鹦鹉了，唯恐他的小宝贝们在敌人空袭时受到廿么损伤。
可是，每次空袭之前。那些鹦鹉们像是知道主人的心事似的，总是早早地飞到司令部来，钻入主人准备好的笼子里了。而且，还“喂喂喂”地发出一阵阵警叫。时日一久，吉姆反倒在空袭之前，受到了鹦鹉的提醒，看到它们惊叫着从外面飞回，就知道敌机将来了。
一天，英军司令官哈雷将军正利用空闲在跟一只鹦鹉对话——
“你好！”“你好！”“先生，谢谢！”“先生，谢谢！”
鹦鹉跟着哈雷先生学着舌。吉姆见了，凑了过来，与将军聊了起来。吉姆告诉了将军有关鹦鹉的种种特性。
当吉姆讲到鹦鹉们在空袭前的表现时，哈雷将军一拍吉姆的肩膀，微笑着道：“好，吉姆，你的伙计们可以充当我们的报警器嘛，我还在愁着没办法预测德国的轰炸机呢”。
就这样，吉姆接到了新的特殊任务——专门训练他的鹦鹉，在空袭前给司令部报警。
吉姆的鹦鹉也真不负厚望，经过训练，竟出色地担任起了报警任务。每当德机刚一出现，它们就会迅速飞到司令部里争着叫道：“飞机来了，飞机来了。”吉姆训练的这批活“雷达”，对英军在空袭作战中取得主动权起到了很大的作用。
妙用科舌杀敌人
第二次世界大战期间，各国为了争取胜利，采用了形形色色的间谍战。
英国的塞夫·德尔默别出心裁，把自己伪装成一个在第一次世界大战中屡建战功的德国高级军官，每每自称是“上级”。当无线电台向德军士兵进行广播时，塞夫？德尔默便操一口流利娴热的德语向德军士兵进行广播。不知怎么的，德军士兵们都很爱听他的广播，或许因为他常常能讲些一般士兵不了解的内幕吧。
有一次，塞夫·德尔默精心挑选了一个德国军官进行公开嘲笑，讽剌。由于这个德国军官的无能，曾使一个营的德军被歼灭。