书城公版The Mysteries of Udolpho
19896600000069

第69章

As when a shepherd of the Hebrid-Isles, Placed far amid the melancholy main, (Whether it be lone fancy him beguiles, Or that aerial beings sometimes deign To stand embodied to our senses plain)Sees on the naked hill, or valley low, The whilst in ocean Phoebus dips his wain, A vast assembly moving to and fro, Then all at once in air dissolves the wondrous show.

CASTLE OF INDOLENCE

Madame Cheron's avarice at length yielded to her vanity.Some very splendid entertainments, which Madame Clairval had given, and the general adulation, which was paid her, made the former more anxious than before to secure an alliance, that would so much exalt her in her own opinion and in that of the world.She proposed terms for the immediate marriage of her niece, and offered to give Emily a dower, provided Madame Clairval observed equal terms, on the part of her nephew.Madame Clairval listened to the proposal, and, considering that Emily was the apparent heiress of her aunt's wealth, accepted it.Meanwhile, Emily knew nothing of the transaction, till Madame Cheron informed her, that she must make preparation for the nuptials, which would be celebrated without further delay; then, astonished and wholly unable to account for this sudden conclusion, which Valancourt had not solicited (for he was ignorant of what had passed between the elder ladies, and had not dared to hope such good fortune), she decisively objected to it.Madame Cheron, however, quite as jealous of contradiction now, as she had been formerly, contended for a speedy marriage with as much vehemence as she had formerly opposed whatever had the most remote possibility of leading to it; and Emily's scruples disappeared, when she again saw Valancourt, who was now informed of the happiness, designed for him, and came to claim a promise of it from herself.

While preparations were making for these nuptials, Montoni became the acknowledged lover of Madame Cheron; and, though Madame Clairval was much displeased, when she heard of the approaching connection, and was willing to prevent that of Valancourt with Emily, her conscience told her, that she had no right thus to trifle with their peace, and Madame Clairval, though a woman of fashion, was far less advanced than her friend in the art of deriving satisfaction from distinction and admiration, rather than from conscience.

Emily observed with concern the ascendancy, which Montoni had acquired over Madame Cheron, as well as the increasing frequency of his visits; and her own opinion of this Italian was confirmed by that of Valancourt, who had always expressed a dislike of him.As she was, one morning, sitting at work in the pavilion, enjoying the pleasant freshness of spring, whose colours were now spread upon the landscape, and listening to Valancourt, who was reading, but who often laid aside the book to converse, she received a summons to attend Madame Cheron immediately, and had scarcely entered the dressing-room, when she observed with surprise the dejection of her aunt's countenance, and the contrasted gaiety of her dress.'So, niece!'--said Madame, and she stopped under some degree of embarrassment.--'I sent for you--I--I wished to see you; I have news to tell you.From this hour you must consider the Signor Montoni as your uncle--we were married this morning.'

Astonished--not so much at the marriage, as at the secrecy with which it had been concluded, and the agitation with which it was announced, Emily, at length, attributed the privacy to the wish of Montoni, rather than of her aunt.His wife, however, intended, that the contrary should be believed, and therefore added, 'you see I wished to avoid a bustle; but now the ceremony is over I shall do so no longer; and I wish to announce to my servants that they must receive the Signor Montoni for their master.' Emily made a feeble attempt to congratulate her on these apparently imprudent nuptials.'I shall now celebrate my marriage with some splendour,' continued Madame Montoni, 'and to save time I shall avail myself of the preparation that has been made for yours, which will, of course, be delayed a little while.Such of your wedding clothes as are ready I shall expect you will appear in, to do honour to this festival.I also wish you to inform Monsieur Valancourt, that I have changed my name, and he will acquaint Madame Clairval.In a few days I shall give a grand entertainment, at which I shall request their presence.'

Emily was so lost in surprise and various thought, that she made Madame Montoni scarcely any reply, but, at her desire, she returned to inform Valancourt of what had passed.Surprise was not his predominant emotion on hearing of these hasty nuptials; and, when he learned, that they were to be the means of delaying his own, and that the very ornaments of the chateau, which had been prepared to grace the nuptial day of his Emily, were to be degraded to the celebration of Madame Montoni's, grief and indignation agitated him alternately.

He could conceal neither from the observation of Emily, whose efforts to abstract him from these serious emotions, and to laugh at the apprehensive considerations, that assailed him, were ineffectual;and, when, at length, he took leave, there was an earnest tenderness in his manner, that extremely affected her; she even shed tears, when he disappeared at the end of the terrace, yet knew not exactly why she should do so.

Montoni now took possession of the chateau, and the command of its inhabitants, with the ease of a man, who had long considered it to be his own.His friend Cavigni, who had been extremely serviceable, in having paid Madame Cheron the attention and flattery, which she required, but from which Montoni too often revolted, had apartments assigned to him, and received from the domestics an equal degree of obedience with the master of the mansion.