书城公版The Mysteries of Udolpho
19896600000191

第191章

'Many leagues yet,' replied Bertrand.'As for you, Signora, you may do as you please about eating, but for us, we will make a hearty supper, while we can.We shall have need of it, I warrant, before we finish our journey.The sun's going down apace; let us alight under that rock, yonder.'

His comrade assented, and, turning the mules out of the road, they advanced towards a cliff, overhung with cedars, Emily following in trembling silence.They lifted her from her mule, and, having seated themselves on the grass, at the foot of the rocks, drew some homely fare from a wallet, of which Emily tried to eat a little, the better to disguise her apprehensions.

The sun was now sunk behind the high mountains in the west, upon which a purple haze began to spread, and the gloom of twilight to draw over the surrounding objects.To the low and sullen murmur of the breeze, passing among the woods, she no longer listened with any degree of pleasure, for it conspired with the wildness of the scene and the evening hour, to depress her spirits.

Suspense had so much increased her anxiety, as to the prisoner at Udolpho, that, finding it impracticable to speak alone with Bertrand, on that subject, she renewed her questions in the presence of Ugo;but he either was, or pretended to be entirely ignorant, concerning the stranger.When he had dismissed the question, he talked with Ugo on some subject, which led to the mention of Signor Orsino and of the affair that had banished him from Venice; respecting which Emily had ventured to ask a few questions.Ugo appeared to be well acquainted with the circumstances of that tragical event, and related some minute particulars, that both shocked and surprised her; for it appeared very extraordinary how such particulars could be known to any, but to persons, present when the assassination was committed.

'He was of rank,' said Bertrand, 'or the State would not have troubled itself to enquire after his assassins.The Signor has been lucky hitherto; this is not the first affair of the kind he has had upon his hands; and to be sure, when a gentleman has no other way of getting redress--why he must take this.'

'Aye,' said Ugo, 'and why is not this as good as another? This is the way to have justice done at once, without more ado.If you go to law, you must stay till the judges please, and may lose your cause, at last, Why the best way, then, is to make sure of your right, while you can, and execute justice yourself.'

'Yes, yes,' rejoined Bertrand, 'if you wait till justice is done you--you may stay long enough.Why if I want a friend of mine properly served, how am I to get my revenge? Ten to one they will tell me he is in the right, and I am in the wrong.Or, if a fellow has got possession of property, which I think ought to be mine, why I may wait, till I starve, perhaps, before the law will give it me, and then, after all, the judge may say--the estate is his.What is to be done then?--Why the case is plain enough, I must take it at last.'

Emily's horror at this conversation was heightened by a suspicion, that the latter part of it was pointed against herself, and that these men had been commissioned by Montoni to execute a similar kind of JUSTICE, in his cause.

'But I was speaking of Signor Orsino,' resumed Bertrand, 'he is one of those, who love to do justice at once.I remember, about ten years ago, the Signor had a quarrel with a cavaliero of Milan.The story was told me then, and it is still fresh in my head.They quarrelled about a lady, that the Signor liked, and she was perverse enough to prefer the gentleman of Milan, and even carried her whim so far as to marry him.This provoked the Signor, as well it might, for he had tried to talk reason to her a long while, and used to send people to serenade her, under her windows, of a night; and used to make verses about her, and would swear she was the handsomest lady in Milan--But all would not do--nothing would bring her to reason; and, as I said, she went so far at last, as to marry this other cavaliero.

This made the Signor wrath, with a vengeance; he resolved to be even with her though, and he watched his opportunity, and did not wait long, for, soon after the marriage, they set out for Padua, nothing doubting, I warrant, of what was preparing for them.The cavaliero thought, to be sure, he was to be called to no account, but was to go off triumphant; but he was soon made to know another sort of story.'

'What then, the lady had promised to have Signor Orsino?' said Ugo.

'Promised! No,' replied Bertrand, 'she had not wit enough even to tell him she liked him, as I heard, but the contrary, for she used to say, from the first, she never meant to have him.And this was what provoked the Signor, so, and with good reason, for, who likes to be told that he is disagreeable? and this was saying as good.It was enough to tell him this; she need not have gone, and married another.'

'What, she married, then, on purpose to plague the Signor?' said Ugo.

'I don't know as for that,' replied Bertrand, 'they said, indeed, that she had had a regard for the other gentleman a great while; but that is nothing to the purpose, she should not have married him, and then the Signor would not have been so much provoked.She might have expected what was to follow; it was not to be supposed he would bear her ill usage tamely, and she might thank herself for what happened.