Betty Vanderpoel knew nothing which was not American, and only vaguely a few things which were not of New York.
She had lived in Fifth Avenue, attended school in a numbered street near her own home, played in and been driven round Central Park.She had spent the hot months of the summer in places up the Hudson, or on Long Island, and such resorts of pleasure.She had believed implicitly in all she saw and knew.She had been surrounded by wealth and decent good nature throughout her existence, and had enjoyed her life far too much to admit of any doubt that America was the most perfect country in the world, Americans the cleverest and most amusing people, and that other nations were a little out of it, and consequently sufficiently scant of resource to render pity without condemnation a natural sentiment in connection with one's occasional thoughts of them.
But hers was a mentality by no means ordinary.Inheritance in her nature had combined with circumstances, as it has a habit of doing in all human beings.But in her case the combinations were unusual and produced a result somewhat remarkable.The quality of brains which, in the first Reuben Vanderpoel had expressed itself in the marvellously successful planning and carrying to their ends of commercial and financial schemes, the absolute genius of penetration and calculation of the sordid and uneducated little trader in skins and barterer of goods, having filtered through two generations of gradual education and refinement of existence, which was no longer that of the mere trader, had been transformed in the great-granddaughter into keen, clear sight, level-headed perceptiveness and a logical sense of values.As the first Reuben had known by instinct the values of pelts and lands, Bettina knew by instinct the values of qualities, of brains, of hearts, of circumstances, and the incidents which affect them.
She was as unaware of the significance of her great possession as werethose around her.Nevertheless it was an unerring thing.As a mere child, unformed and uneducated by life, she had not been one of the small creatures to be deceived or flattered.
"She's an awfully smart little thing, that Betty," her New York aunts and cousins often remarked."She seems to see what people mean, it doesn't matter what they say.She likes people you would not expect her to like, and then again she sometimes doesn't care the least for people who are thought awfully attractive."As has been already intimated, the child was crude enough and not particularly well bred, but her small brain had always been at work, and each day of her life recorded for her valuable impressions.The page of her young mind had ceased to be a blank much earlier than is usual.
The comparing of these impressions with such as she received when her life in the French school was new afforded her active mental exerciseShe began with natural, secret indignation and rebellion.
There was no other American pupil in the establishment besides herself.But for the fact that the name of Vanderpoel represented wealth so enormous as to amount to a sort of rank in itself, Bettina would not have been received.The proprietress of the institution had gravely disquieting doubts of the propriety of America.Her pupils were not accustomed to freedom of opinions and customs.An American child might either consciously or unconsciously introduce them.As this must be guarded against, Betty's first few months at the school were not agreeable to her.She was supervised and expurgated, as it were.Special Sisters were told off to converse and walk with her, and she soon perceived that conversations were not only French lessons in disguise, but were lectures on ethics, morals, and good manners, imperfectly concealed by the mask and domino of amiable entertainment.She translated into English after the following manner the facts her swift young perceptions gathered.There were things it was so inelegant to say that only the most impossible persons said them; there were things it was so inexcusable to do that when done their inexcusability assumed the proportions of a crime.There were movements, expressions, points of view, which one must avoid as one would avoid the plague.And they were all things, acts, expressions, attitudes of mind which Bettina had been familiar with from her infancy, and which she was well aware were considered almost entirely harmless and unobjectionable in New York, in her beloved New York, which was the centre of the world, which was bigger, richer, gayer, more admirable than any other city known upon the earth.
If she had not so loved it, if she had ever dreamed of the existence of any other place as being absolutely necessary, she would not have felt the thing so bitterly.But it seemed to her that all these amiable diatribes in exquisite French were directed at her New York, and it must be admitted that she was humiliated and enraged.It was a personal, indeed, a family matter.Her father, her mother, her relatives, and friends were all in some degree exactly the kind of persons whose speech, habits, and opinions she must conscientiously avoid.But for the instinct of summing up values, circumstances, and intentions, it is probable that she would have lost her head, let loose her temper and her tongue, and have become insubordinate.
But the quickness of perception which had revealed practical potentialities to old Reuben Vanderpoel, revealed to her the value of French which was perfectly fluent, a voice which was musical, movements which were grace, manners which had a still beauty, and comparing these things with others less charming she listened and restrained herself, learning, marking, and inwardly digesting with a cleverness most enviable.