济水又东北,菏水东出焉。朱此十字讹作《经》,全、赵、戴改《注》,改河作菏。守敬按:《禹贡》,东出于陶丘北,又东至于菏。是菏在定陶之东,班《志》、《水经》并同。此尚在定陶之前不过一小水,安得遽称菏水?与《禹贡》、班《志》、《水经》皆不合。郦氏依据故书,虽逞博好奇,未尝轻下雌黄,岂有煌煌经典,颠倒错乱如此乎?或由当时乡俗鄙称,郦氏随俗载之耳。
济水又东北,径冤朐县故城南。守敬按:两汉、魏、晋、后魏县并属济阴郡。《地形志》,句治冤句城。在今菏泽县西南。吕后元年,封楚元王子刘执为侯国。朱《笺》曰:孙按,《汉表》景帝封。守敬按:《史》、《汉表》俱景帝元年封。执当作埶。《索隐》,蓺音艺。王莽之济平亭也。
济水又东,径秦相魏冉冢南。朱上十字讹作《经》,无南字。《笺》曰:宋本冢下有南字。全、赵、戴改《注》,增南字。戴云:今考魏冉冢、恭王陵,皆值冤朐之东,定陶之西,亦《注》内叙南济所径。守敬按:《史记 穰侯传》,益封陶。《集解》,徐广曰,一作阴。《索隐》,陶即定陶。徐广云,作阴,陶、阴字本易惑也。王劭云,定陶见有魏冉冢,作阴,误也。今考曹县冉堌,有冉子仲弓墓,《山东考古录》谓是秦相魏冉墓,非冉子也。或疑定陶时属齐,秦不得越境以封冉。据《史记 魏世家》安厘王时[三五],无忌曰,秦长驱梁北,东至陶、卫之郊。《正义》,陶,曹州定陶也。卫,宋州楚丘县,卫文公都之。秦兵历取其郊也。魏昭王元年,当秦昭王十二年。[三六]《六国表》,魏冉为相,在秦昭王时,观《魏世家》言,可为陶地属秦之证。冉,秦宣太后弟也,代客卿寿烛为相,封于穰,益封于陶,号曰穰侯。守敬按:《寰宇记》,穰侯城在济阴县西北十七里。富于王室,范睢说秦,秦王悟其擅权,免相,就封,出关,辎重千乘,卒于陶而因葬焉。守敬按:以上《史记 穰侯传》文。世谓之安平陵,墓南崩碑尚存。
济水又东北,径定陶恭王陵南,朱此十二字讹作《经》。全、赵、戴改《注》。守敬按:陵在今曹县西北五十里。哀帝追尊王为恭皇,周邱为城,以为陵邑。汉哀帝父也。帝即位,母丁太后建平二年崩。上曰:宜起陵于恭皇之园。遂葬定陶,朱遂作送,全、赵、戴同。守敬按:《汉书 哀帝纪》作遂,此盖以形近致误。今订。陵在今曹县恭皇陵侧。贵震山东。守敬按:《哀帝纪》称,发陈留、济阴近郡国五万人,穿复土。此句郦氏约言之。[三七]王莽秉政,贬号丁姬,开其椁户,火出,炎四五丈,吏卒以水沃灭,乃得入,烧燔椁中器物。守敬按:《太平广记》三百八十九引此,椁中作冢中。公卿遣子弟及诸生、四夷十余万人,操持作具,助将作掘平共王母全、赵共作恭。傅太后坟,傅太后陵详《渭水注》。及丁姬冢,二旬皆平。莽又周棘其处,以为世戒云。时有羣燕数千,衔土投于丁姬竁中,守敬按:自王莽秉政以下,《汉书 外戚传》文。竁,传作穿。《太平广记》引此亦作穿,此注作竁,殆郦氏意改。《说文》,竁,穿地也。今其坟冢,巍然尚秀,疑当作存。隅阿相承,列郭数周,面开重门。南门内,夹道有崩碑二所,世尚谓之丁昭仪墓,又谓之长隧陵,盖所毁者,傅太后陵耳。丁姬坟墓,事与书违,不甚过毁,未必一如史说也。《一统志》称旧志云,盖后汉时改葬。坟南,朱坟讹作渎,赵改云:渎南当作坟南,即丁姬坟也。全、戴改同。魏济阴郡治也,
朱作魏郡治也,全、赵、戴同。会贞按:郡上有脱文。《一统志》,汉哀帝时,葬定陶恭王处,世谓之左城,后魏谓之孝昌城。《地形志》,西兖州,孝昌三年置,治定陶城,后徙左城,领沛郡、济阴郡。又云:沛郡,兴和二年置,治孝昌城。是《一统志》以左城为即孝昌城,故表谓魏沛郡,治左城。然此《注》叙南济,先言径左城,后言径定陶县,而下先叙泛水径济阴郡,后叙菏水径定陶县,不云泛水径沛郡,则沛郡不在此。《续山东考古录》谓魏济阴郡治左城,沛郡治孝昌城,孝昌在西四十里,即沛郡治,是也。此郡治上,脱济阴二字,今订。世谓之左城,会贞按:城在今曹县西北六十里。亦名之曰葬城,盖恭王之陵寝也。
济水又东北,径定陶县故城南,朱此十二字讹作《经》,全、赵、戴改《注》。守敬按:《寰宇记》济阴县下,济堤,即济水之故堤也。《国都城记》曰,自复通汴渠以来,旧济遂绝,今济阴定陶城南,唯有济堤及枯河而已,皆无水。两汉、魏、晋县为济阴郡[《晋志》阴误阳。]治。后魏郡治县之左城。[见上。]《地形志》定陶有定陶城,城在今县西北四里。侧城东注也。朱《笺》曰:也字似讹,疑当作此。赵云:也字不误。县故三鬷国也。汤追桀,伐三鬷,即此。会贞按:《尚书 大传》,夏师败绩,汤从之,遂伐三鬷。孔安国《传》,即今定陶。《续汉志》,定陶有三鬷亭。《元和志》,在济阴东北四十九里。在今曹县西南。周武王封弟叔振铎之邑,故曹国也。朱也字讹在邑字上,《笺》曰:宋本作叔振铎之邑,故曹国也。全、赵、戴依改。二句,《汉志》定陶下文,本《史记 曹世家》。汉宣
帝甘露二年,更济阴为定陶国。会贞按:《汉志》济阴郡下文。《宣帝纪》、《楚孝王嚣传》及《世系表》并同,互详下卷。王莽之济平也。战国之世,范蠡既雪会稽之耻,乃变姓名,寓之于陶,戴删之字。为朱公。以陶天下之中,诸侯四通,货物之所交易也。治产数千金,富好行德,子孙修业,遂致巨万,故言富者,皆曰陶朱公也。会贞按:《史记 货殖传》文。
又屈从县东北流。
南济也。朱此三字讹作《经》,全、赵、戴改《注》。又东北,右合河水,全、赵、戴改河作菏,下同。赵云:以《御览》、《寰宇记》引此文校。守敬按:此即上文河水东出之水,不当改菏,且《御览》引《晋书地道记》,所谓济水与菏水会在过定陶之后,今本《寰宇记》从钞本出,亦浅人所改也。水上承济水,朱水下有渎字,全、戴删。于济阳县东,世谓之五丈沟。守敬按:此河水自济阳东承济水,至定陶东北注济,盖自今菏泽县西南至定陶县北,源流不过数十里,世所谓五丈沟者,专指此。而《元和志》鱼台县下云,菏水即济水,一名五丈沟,则并济水下流分出之菏水而加以五丈之称矣。《九域志》,五丈河即《禹贡》之菏泽,从京都北历陈留及郓,其广五丈,旧名五丈河,则又并济水之流而被以五丈之名矣,与此《注》所指之水不合。《方舆纪要》,五丈沟在曹县西南五十里,今涸。亦指后世之五丈河言也。又东,径陶丘北,会贞按:钱坫云,陶丘在今定陶县西南七里。《地理志》曰: