书城外语从ABC到脱口秀:英语发音、单词、口语速成全攻略
19154100000061

第61章 口语(33)

1. If you want me to do something, please let me know. 如果你想让我做什么,请告诉我。

2. Whats the extension number for my phone 我的分机号是多少?

3. Does everything on the desk belong to me 桌子上的东西都是属于我的吗?

4. Excuse me. Which is my desk 打扰一下,哪一张是我的桌子?

5. Im your new colleague, May. I sit right beside you. 我是你的新同事May,我就坐在你旁边。

6. Nice to meet you. Im the new guy. 见到你很高兴,我是新来的。

7. Today well just be introducing you the job duties. 今天我们会给你介绍一下你的工作职责。

8. Ill show you around and introduce you to the department managers. 我会带你到处看看,并把你介绍给部门经理。

4 Ill be training you from now on.

从现在起由我给你们做培训。

触 类 旁 通

Ill be training you today.

从今天起由我给你们做培训。

超 级 情 景 会 话

Training

Steven: Hello, Im Steven. Ill be training you today.

Jeff: Hi, nice to meet you. Im Jeff.

Steven: Do you have any questions

Jeff: I do have a couple. What do I do if the customs cant affordtheir items

Steven: Just politely ask them if they would like to come back, and settheir items off to the side.

Jeff: And what if they threaten me

Steven: Just call for the manager.

Jeff: Alright, that makes senses. So what will we be doing today

Steven: Well, let me show you how to scan an item into the cash register.

(Steven demonstrates how to do this)Jeff: Oh alright, so just have the bar code facing the window.

Steven: Exactly, and if they have any vegetables, just weigh them usingthis button.

Jeff: Alright, that seems pretty easy.

Steven: Youll get used to it. Well thats it for today. Have a great night.

培训

Steven:你好,我是Steven,今天由我给你们培训。

Jeff:你好,很高兴见到你,我是Jeff。

Steven:你有什么问题吗?

Jeff: 我确实有些问题。如果顾客支付不起他们的物品我们应该怎么办?

Steven: 只要礼貌的问他们能不能下次再来,然后把这些物品放到一边。

Jeff:如果他们威胁我怎么办?

Steven:给经理打电话。

Jeff:好的,这个行得通。那我们今天要做什么?

Steven:嗯,我给你示范一下怎么把物品扫描到收银机里。

(Steven 演示如何做)Jeff:好的,只要把条形码对着这个窗口就可以了。

Steven: 完全正确,如果他们买的是蔬菜,只要按这个按钮称一下就可以了。

Jeff:好的,看起来挺简单的。

Steven:你会习惯的,那今天就到此为止。祝你度过一个美好的夜晚。

经 典 释 疑

Alright, that makes sense. 好的,这个行得通。

make sense 讲得通,有意义,例如:

This sentence doesnt make sense. 这句子毫无意义。

The explanation made no sense. 这解释莫名其妙。

常 用 语 聚 焦

1. Never mix chemical A with chemical B. 不要把化学物质A 和B 混用了。

2. Sort these paper work alphabetically. 把那些文件按字母顺序归类。

3. How long will the training be 要培训多长时间?

4. What should I do if I come into some problems 如果遇到问题,我应该怎么做?

5. What should I do, specifically 我具体做哪方面的工作?

6. I would like to set up a time with you to go over the training manual. 我想跟你约个时间一起看一下培训手册。

7. The training period can vary widely. 培训时间大不相同。

8. For safety precautions, you should always wear glasses.为了安全起见,要一直戴着眼镜。

9. I hope you will help me in work. 希望在以后的工作中你们能多多帮

助我。

10. How do you feel about the job 你感觉工作怎么样?

5 The data in my computer is missing.

我电脑里的数据丢失了。

触 类 旁 通

I have lost the data in my computer.

我把电脑里的数据弄丢了。

超 级 情 景 会 话

Trouble with Computer

A: The new computer software is driving me crazy! I really need a break!

B: I know what you mean, Jasmine. Ive had nothing but trouble with it.

They say its supposed to be easy!

A: Thats what Ive heard. But as far as Im concerned, it takes a geniusto figure it out. Can you pass the sugar, please

B: Sure. Why dont you sit down for a minute You havent taken a restall morning.

A: You know there are a lot of files waiting for me. I must deal with themas soon as possible.

B: Poor Jasmine. I hope I can do you a favour.

A: Thank you Jack. But you know its my duty.

B: Oh, I nearly forget one thing.

A: What is it

B: The boss ask me to inform you to type a report for him before gettingoff job.

A:OK, I know. Thank you. Ill finish it on time.

电脑问题

A:这个新的电脑软件快要把我逼疯了! 我真的需要休息了!

B: 我明白你的意思,茉莉。除了麻烦,它什么也没给我。他们说这应该是很容易的。

A: 我是这么听说的。可让我说只有天才才能弄清它是怎么回事。你能把糖递给我吗?

B:当然。你为什么不坐下来歇会呢?你一上午都没休息。

A:你要知道很多文件在等着我呢。我必须尽快处理完它们。

B:可怜的茉莉。真希望我能帮到你。

A:谢谢你杰克。但是你知道这是我的职责。

B:哦,差点忘了一件事情。

A:是什么?

B:老板让你下班前打份报告给他。

A:好的,我知道了。谢谢你。我会按时完成的。

经 典 释 疑

But as far as Im concerned, it takes a genius to figure it out. 可让我说只有天才才能弄清它是怎么回事。as far as 表示“只要”“尽……所能”之意,例如:As far as I know,she will be away from Macao for two months. 据我所知,她要离开澳门2 个月。常把它拿来和so far as 进行比较,用于指距离,表示“直到……为止”之意时,as far as 既可用于肯定句,也可用于否定句,但so far as 只能用于否定句中。例如:We went asfar as Lion Rock Tunnel. 我们一直走到狮子山隧道公路那儿。在表示“就……而论”之意时,as far as 和so far as 可互换使用。在表示“只要”“尽……所能”之意时,应用as far as,不用so far as。

常 用 语 聚 焦

1. Our homepage was attacked by hackers. 我们的网页被黑客袭击了。

2. Remember to save before you exit. 退出时请记得保存。

3. In order to protect your data, you need to install a powerful anti-virusprogram on the hard disk. 为了保护好你的数据,你需要在硬盘上安装一个功效强大的反病毒程序。

4. Where did you save it under 你把它保存到什么地方了?

5. Please help me to copy these files. 请帮我复印这些文件。

6. How many copies do you want 你要复印多少?

7. The data in my computer is missing. 我电脑里的数据丢失了。

8. Please arrange the files according to alphabetically. 请按照字母顺序将这些文件归档。

9. All the files are on the Disk D under “Flies”. 所有的文件在D 盘下的“文件”文件夹里。

10. Could you type this file before this afternoon 能在今天下午之前帮我打好这份文件吗?

11. I cant open the file again. 这个文件夹又打不开了。

12. I dont know how to operate the fax machine. 我不知道要怎么使用传真机。

13. Have you received the fax 你收到传真了吗?

14. Can you enlarge the A6 copies by 60% 能把A6 复印件放大60% 吗?

15. Youd better clean out all the files. 你最好把所有的文件都清理一下。

6 Youd better not be late.

你最好不要迟到。

触 类 旁 通

You shouldnt be late.

你不应该迟到。

超 级 情 景 会 话

Late for Work

Tina: Oh, no! Im gonna be late!

Linda: Well, hurry up and get ready!

Tina: I cant! I need to stop at the post office.

Linda: Well, what will happen if youre late

Tina: I could get fired!

Linda: Just forget about the post office, then.

Tina: I cant! I need to mail out this package. Im screwed!

Linda: Well, talking about it isnt going to help. Lets go.

Tina: Youre right.

上班迟到

Tina:哦,我要迟到了!

Linda:噢,快点准备!

Tina:不行呀,我要在邮局停一下。

Linda:哦,你要是迟到了会怎么样?

Tina:可能会被开除。

Linda:那就别想什么邮局了。

Tina:不行啊,我要寄这个包裹。我要晕头转向了。

Linda:哦,说这些没用。咱们走吧。

Tina:你说的对。

经 典 释 疑

Im gonna be late !我要迟到了!

gonna 是going to 的缩略说法。意思是“打算…”它常用于随便、非正式的场合。例如:

1. Im gonna buy a computer. 我打算买台电脑。

2. Were gonna win. 我们要赢了。

常 用 语 聚 焦

1. My car broke down. 我的车抛锚了。

2. I was almost late by half an hour. 我几乎迟到了半个小时。

3. My bus was stuck in traffic so I am late for work. 我的公交车遇到堵车了,所以我上班迟到了。