【原文】才敏过人,未足贵也;博辩过人,未足贵也;勇决过人,未足贵也。君子之所贵者,迁善惧其不及,改过恐其有余。——汉·徐干《中论·虚道》
【译文】机敏超过常人,不是最可贵的;能言善辩,不是最可贵的;勇敢决断,不是最可贵的。君子身上最可贵的地方是,向善的时候担心做得不够,改正过错的时候担心有遗漏的地方。
【顿悟】做任何事情都有出差错的时候,重要的是我们采取什么样的态度加以应对。发现过错以后及时改正是一种正确做事的方法,反之则会使我们在错误的道路上越走越远。“知错能改,善莫大焉”,每个人都要加强自己改过自新的修养,像孔子的学生子路那样“闻过则喜”,从而使自己在心志、修为方面日臻完善。
【学生运用】“浪子回头金不换”。在成长的道路上具备自我纠正错误的能力是成熟的标志,也是我们走出困境、不断走向胜利的重要保证。每一次考试结束后,老师都要提醒我们总结经验,但是更强调从出错的地方吸取教训,这都是通过改正原有的错误获得成长和进步的正确做法。古人很早就意识到自我纠错的重要性,并把它看作一种可贵的品质。一个人可能不具备十分出色的才干,但是他只要具备出色的改过自新能力,往往就会做出一番成就。
【为人处事】历史上的唐太宗特别注意兼听纳谏,他和丞相魏征的故事传为千古美谈。唐太宗的成功离不开他强大的改过自新能力,正是因为善于接受臣下的正确意见、改正自己的过错,他才始终保持了正确的决策,推动了历史的发展。我们在为人处事的过程中,也要注意时刻纠正自己的过错和不足,在深刻的自省中提升我们的境界。可以想见,一个人如果对自己的过失采取遮掩、推脱的做法,只能使自己裹足不前。
【经商运用】商业世界中的活动错综复杂,领导者无论多么出色,也不能面面俱到把各种事务处理得十分圆满。当企业管理者出错的时候,正确的做法是立即改正,使企业损失降低到最小、为员工树立榜样。领导者不应该总是犯错,应该尽量避免犯错,但是我们一旦遇到失误就要积极主动地修正,否则一次小小的纰漏得不到及时修补,就可能演化为更大的危机。