【原文】顺风而呼者易为气，因时而行者易为力。
——汉·桓宽《盐铁论·论功》
【译文】顺着风口呼喊容易形成一种气势，把握时机行动的人容易有力地推进目标。
【顿悟】人生中充满了艰难与挑战，我们常常遇到各种苦难和挫折，使自己陷入被动的局面。面对外来的压力，积极主动地采取行动改变自己的命运，才能创造成功的人生。我国传统文化始终倡导一种积极向上、不断进取的人生，要求人们建功立业、济世利民，并形成了一整套关于个人修养的处世哲学。无论我们身处顺境还是逆境，始终保持积极奋进的状态，这既是人生的真谛，也是我们有所作为的关键。
【学生运用】每个人都是自己命运的主宰，我们的态度将会决定自己未来的人生。因此，保持积极乐观的人生观，始终对明天充满希望、对成功怀有自信，就容易获得幸福、快乐和成功。年轻朋友朝气蓬勃，应该在精神上确立一种锐意进取的姿态。无论是在革命战争年代，还是在和平建设时期，毛泽东始终以乐观的精神做事，并深深感染了身边的人。在井冈山的艰苦岁月里，他没有被白色恐怖吓倒，而是深刻洞察社会发展脉搏，写出了《中国的红色政权为什么能够存在》等三本光辉著作，指导了中国革命的实践。今天，我们面对前所未有的历史机遇，需要树立自立自强的精神，书写壮丽的人生画卷。
【为人处事】生活中许多成功的故事告诉我们，积极主动去做才能检验这条道路是否可行，才能与成功接近一步，使困难的事情变得容易起来；否则，消极被动地等待只能使自己丧失良好的发展机会。人与人的感情是最微妙的，特别是男女之间的情感牵扯着自尊、傲慢、威严等复杂因素，如果当事人面对自己心仪的人不能主动出击，而是坐等对方上门，往往会与对方擦肩而过，造成终生的悔恨。在我们身边，那些相互倾慕而又羞于启齿的人并不少见，正是由于被动处事才使自己在爱的门外徘徊良久、错失良机！艰难或容易只是给人的一种感觉，是一种直觉判断，如果我们积极主动做事，就会把困难变成容易，获得成功。
【经商运用】商业世界中的变化已经成为一种常态，让人难以把握。如何控制变化已经成为企业领导人进行战略决策的一个重要考虑因素。特别是进入知识经济时代，人们要面对前所未有的新形势、新局面、新思想、新技术；为此我们需要通过创新开拓成功的道路。美国加州大学伯克利分校的教授保尔·罗默指出：“知识是一个重要的生产要素。”他进一步说明：点子加技术发明等于经济发展的推动力。信息革命的洗礼使企业管理显得不可琢磨、难以预测，但是我不能坐以待毙，而要把创新作为迎接压力和挑战的利器，从而掌握未来世界变革的主动权。