【原文】《周书》曰:“将欲败之,必姑辅之;将欲取之,必姑予之。”——《战国策·魏策》
【译文】《周书》上说:“想要让一个人失败,必须先辅佐他成功;想要获取东西,先要给他一些甜头。”
【顿悟】世界上没有无缘无故的收获,也没有无缘无故的失去,如果我们希望获得某种东西,必须付出艰苦的努力,或者投入自己的智慧。这既是一种获取的艺术,也是得失相互转化的哲学。如果我们想从他人那里获得自己想要的东西,必须首先给予对方一定的报酬,或者是他希望拥有的东西。
【学生运用】追求自己的理想,想要在体育比赛中赢得胜利、在期末考试中取得优异成绩,我们必须付出艰苦的努力。同样的道理,想要身心健康、拥有强健的体魄,我们必须坚持每天锻炼身体,并合理膳食,才能保持青春的朝气与活力。懂得了这个道理,我们就不会再为自己一无所有而郁郁寡欢,就会自觉地付诸行动、实现自己的美好理想。
【为人处事】做人要有人情味,真正会办事的人往往懂得站在对方的立场考虑问题。所以,他们在从他人那里获得帮助的时候,往往首先去关怀对方,提供必要的支持;然后在建立关系、获得支持的过程中,就会水到渠成地达到自己的目标。“将欲取之,必先予之”实际上是最符合人性心理和人情味的为人处事方法,当我们运用自己的真诚观察对方的实际需要,并给予必要的体贴与照顾时,就已经赢得了他人的理解和支持,迈出了成功的第一步。
【经商运用】企业的运作需要吸纳各种优秀人才,组织必须为员工提供必要的薪水、福利、晋升机会等,才能留住出色的人才。所以,想要使员工为企业贡献自己的力量,企业领导人必须满足他们的客观需要。历史上刘邦能够夺取天下,是与他不惜赏赐下属爵位和财物分不开的。公元前203年,刘邦被项羽围困在荥阳;拥兵数十万的韩信派来使者,要求刘邦封他为“假王”。刘邦本想拒绝,但是后来接受张良的建议答应了韩信的请求,最终使自己转败为胜。企业领导人想要建功立业,也要像刘邦那样不吝封王,才能赢得人心。