书城外语地道英语脱口而出
18647500000027

第27章 最热点日常口语最全面(13)

B:Yes, the temperature is going up today. The temperature has climbed to 36℃.

A:天气在转暖,是不是?

B:是的,今天气温在上升。已上升到36摄氏度了。

A:After a heavy rain, the temperature should drop a lot.

B:Yes, there will be a cool day tomorrow.

A:大雨过后,今天气温会降很多。

B:是的,明天会是个凉爽的日子。

A:What's the forecast for tomorrow?

B:It's going to be cold.

A:预报说明天的天气怎么样?

B:会冷吧。

流畅表达

01|It's raining hard.

雨下得很大。

02|It's cloudy today.

今天阴天。

03|The fog has cleared off.

雾气已散。

04|It's a fine day today.

今天的天气真好。

05|Snow covered the ground.

积雪覆盖了大地。

06|Cold weather, isn't it?

天气很冷,不是吗?

07|What's the temperature today?

今天的气温多高?

08|The weather is abnormal this year.

今年的气候不正常。

09|Snow is falling all over the country.

全国各地都在下雪。

10|Have you listened to the weather forecast?

你听天气预报了吗?

拓展词汇

cool air凉爽空气

hot weather酷暑

warm and fine晴好

chilly ['t?ili] ?a.清冷

clear sky晴空万里

cool [ku?l] ?a.凉爽的

nice [nais] ?a.晴好的

change [t?eind?] ?v.变化

rainy ['reini] ?a.下雨的

spring [spri?] ?n.春季

lovely ['l?vli] ?a.可爱的

prefer [pri'f??] ?v.更喜欢

sunny ['s?ni] ?a. 阳光充足的

sunshine ['s?n?ain] ?n.阳光

umbrella [?m'brel?] ?n.雨伞

wonder ['w?nd?] ?v. 想知道

abnormal weather反常天气

mountain ['mauntin] ?n.山脉

beautiful ['bju:t?f?l] ?a.美丽的

changeable ['t?eind??bl]a.多变的

Section 7 时间和日期Time and Date

一线情景微对话

A:Hi, Jane. What's the time now?

B:It's 8:30 by my watch.

A:嗨,简。现在几点了?

B:我的手表是8∶30.

A:Does your watch keep good time?

B:Not really. It's about four minutes fast.

A:你的表准吗?

B:事实上不准。快了4分钟。

A:Oh, my watch has stopped last night. I want to put it right.

B:Well, you should set it at 8:26, and it's about right.

A:哦,我的表昨晚停了。我想对准时间。

B:噢,你应该对在8∶26上,那就差不多了。

A:Thank you so much, by the way, what day is today?

B:Today is Friday.

A:非常谢谢,顺便问一下,今天是星期几?

B:今天是周五。

A:What month is this?

B:It's July.

A:现在是几月份?

B:七月份。

A:Well, do you know the date?

B:It's September 7th.

A:哦,你知道几号吗?

B:9月7号。

A:Why did you ask me these?

B:Time is flying! It will be the Teachers' Day in three days.

A:你为什么问这个呢?

B:时间过得真快啊!三天后就是教师节了。

A:What will you buy for your teacher?

B:I still haven't decided. You know he dislikes we buy anything for him.

A:你打算买什么给你的老师呢?

B:我还没有决定呢。你知道他不喜欢我们买东西给他。

A:I heard your new book has been published, maybe you should give him one as a gift.

B:Oh, my God. I nearly forget it but for your reminding. Thank you really.

A:我听说你的新书已经出版了,你可以送他一本你的书作为礼物。

B:哦,我的天。要不是你提醒我都忘记了。真的很谢谢。

流畅表达

01|It's time to start off.

该出发了。

02|He is a boy of my age.

他是一个和我同龄的男孩。

03|I'll come back on the National Day.

国庆那天我会回来。

04|We haven't seen each other for two decades.

我们20年没有见面了。

05|Sally was born on June 6th in 1987.

萨利出生于1987年6月6号。

06|I usually get up at half past six in the morning.

我通常早上6点半起床。

07|For her appearance in time, he was saved.

由于她的及时出现,他获救了。

08|Her parents worked hard from morning till night.

他父母从早到晚拼命地工作。

09|It took me 3 hours to wash these clothes.

洗这些衣服花了我三个小时的时间。

10|I hope everyone will attend the meeting on time.

我希望每个人都能准时参加会议。

拓展词汇

last week上周

on schedule按期

as schedule如期

this month本月

period of ten days旬

client ['klai?nt] ?n.客户

end of the month月底

in the near future近期

in that case假使那样的话

party一批,一组,一组人

weekday ['wi?kdei] ?n.周日

month after next再下一个月

wait [weit] ?vi. 等,等候,等待

second ten days of a month中旬

suppose [s?'p?uz] vt.认为,假使

intend [in'tend] ?vt.想要,打算

expect [iks'pekt] ?vt.期望,预计

confirm [k?n'f?:m] vt.确信,确认

downtown ['dauntaun] ad.闹市区

Section 8 打电话Making a Call

一线情景微对话

A:Good morning!

B:Can I speak to Miss Cooper, please?

A:早上好!

B:我可以同库柏小姐通话吗?

A:Would you hold on a second, please? Miss Cooper's extension is engaged.

B:Engaged? Oh, dear!

A:请等一等,库柏小姐的分机正忙着。

B:占线,噢,天哪!

A:Could you tell her it's a long-distance call?

B:I'm sorry, sir. I can't interrupt her.

A:能不能告诉她这是长途电话?

B:抱歉,先生,我不能打扰她。

A:How long do you think she'll be?

B:I really can't say how long she'll be.

A:你觉得她会打多长时间?

B:我确实不知道她会打多长时间。

A:Can I leave a message, please?

B:Yes, certainly.

A:我能不能留个口信?

B:好的,当然可以。

A:Can you tell her I'm waiting to speak to her?

B:Yes, sir.

A:能不能告诉她我正在等着跟她讲话?

B:是的,先生。

A:I'll give her a buzz on an inside line if you like.

B:Thank you very much.

A:如果你愿意的话,我用内线给她打。

B:非常感谢。

A:Hello!

B:Hello! Is that Jane?

A:喂!

B:喂!是简吗?

A:Is Jack in?

B:No, he is out now.

A:杰克在家吗?

B:他出去了。

A:Who is speaking?

B:I'm his wife.

A:请问你是哪位?

B:我是他的太太。

流畅表达

01|May I call you back?

我再打给你好吗?

02|I can't hear you very well.

我听不太清楚。

03|Hello. After Sales Service.

您好。这里是售后服务处。

04|Sorry to have kept you waiting.

实在对不起,让您久等了。

05|What did you phone me up for?

你给我打电话有什么事吗?

06|I'm afraid you have the wrong number.

恐怕你打错电话了。

07|May I speak to Dr. Robert, please?

请找罗伯特博士接电话,好吗?

08|The line is engaged. Will you please hold on?

线路很忙。您可否稍等一下?

09|Sorry, I wasn't in when you phoned.

很抱歉,你给我打电话的时候我不在。

10|I'm sorry I wasn't at home when you called.

对不起,你打电话来时我没在家。

拓展词汇

coin call投币电话

local call市内电话

party line同线电话

area code区域号码

overseas call国际电话

conference call会议电话

crossed lines电话干扰

direct dial call直拨电话

domestic call国内电话

emergency call急救电话

telephone book电话本

telephone booth电话亭

credit card call信用卡电话

long distance call长途电话

intercom system对讲机系统

exchange number交换台号码

Section 9 打错电话Dialing a Wrong Number

一线情景微对话

A:Hello, can I speak to MS. Li, please?

B:MS. Li? There's no MS. Li here.

A:喂,请找一下李女士。

B:李女士?这里没有姓李的女士。

A:Is Patti there?

B:I'm sorry, I'm afraid you've dialed the wrong number.

A:派蒂在吗?

B:对不起,我恐怕你打错电话了。

A:Wrong number? Are you sure? I called yesterday and she was there.

B:I'm sure you have the wrong number. This one has been my number for more than 20 years.

A:打错了?你确定吗?我昨天打这个号她还在呢。

B:我肯定你打错电话了。这个号码我都用了二十多年了。

A:That's impossible. I remember the number clearly. Isn't this 765-3456?

B:No, it isn't. It's 756-3456.

It seems you've misdialed.

A:不可能的。这个号码我记得很清楚。不是765-3456吗?

B:不是。是756-3456。看起来是你拨错了。

A:I'm so sorry I bothered you. I'll try again.

B:That's all right. This sort of thing happens all the time to everyone.

A:对不起,打扰了。我再试一下。

B:没关系。这种事情每个人都会碰到。

A:Sorry again for bothering you.

B:No worries.

A:打扰了,再次表示歉意。

B:没事的。

A:What number did you call?

B:765-2365.

A:你打的是哪个号码?

B:765-2365。

A:Is Jack in?

B:Sorry, there is no Jack here.

A:杰克在家吗?

B:对不起,这里没有叫杰克的人。