“奴才一定誓死效忠主子。”在这样的话语中，三福接过了翡翠递来的黑珍珠，珠子大如拇指，形状浑圆闪烁着孔雀绿的色泽，最重要的是这对珠子没有一丝瑕疵，连细小的刮痕也没有，即便是不懂珍珠的人，也知道这是难得一见的珍品。三福注意到翡翠眼中一闪而逝的羡慕，在出了正殿后，他将那对珠子往翡翠手里一塞，“喏，给你。”
“这是主子赏你的，给我做什么，快收回去。”翡翠哪里肯收，想要还给三福，岂料三福说什么也不肯接，还道：“给你你就拿着，与我还客气什么，再说，难道你想让我一个太监身上挂两颗这珠子，非得让人笑死不可。”
“就算是这样，也不能给我，万一让主子知道了，非得怪罪你我不可。”翡翠虽然很喜欢这对黑珍珠，但始终有所顾忌。就怕一个不好，被主子发现了她与三福的私情。
“不会的，你小心些别让主子知道不就行了。”三福执意要给翡翠，翡翠知道他待自己好，再加上心里着实喜欢，便道：“那好吧，我且收着，你什么时候想要了便来拿回去。”
正在这个时候，小宁子一边喊着一边冒雨跑了过来，“师傅！师傅！”
“什么事？”一见是他，三福赶紧与翡翠离远了一些，而翡翠亦迅速将珠子塞进了袖中，然一闪而过的幽光还是被小宁子看到了，嬉皮笑脸地道：“姑姑，什么好东西呢，为何不让我瞧瞧。”
翡翠矢口否认道：“那有什么东西，是你自己瞧花了眼。”
小宁子哪里信她的话，待要再说，三福已经问道：“究竟找我什么事？赶紧把话说清楚。”
小宁子知道三福不喜欢自己，顾不得再问翡翠，赶紧道：“师傅，刚才打雷的时候，不小心打在您屋顶上，震了几块瓦下来，里面也有些进水，我已经替您收拾过了，但这雷鸣电闪的不好修补，所以您今夜不能回去歇息了，要不您去我那里睡一晚，我跟他们挤通铺去。”
三福不愿领他的好意，道：“不必了，你自去睡你的，我跟他们挤一挤就是了，被褥要是没淋湿的话，你帮我拿过来。”
小宁子迭声道：“师傅您可是宫里的首领太监，怎么能去睡通铺，还是我去吧，我知道您喜欢干净，刚才已经将屋子里里外外打扫了一遍，保证干净得很，师傅您尽管放心去睡吧。”
“都说了不去，你哪里来这么多话。”三福对小宁子印象极差，所谓师徒，不过是因为那拉氏吩咐，无奈而为之罢了，根本没有什么师徒情；甚至于，一有机会，他毫不犹豫就会置小宁子于死地，而且他相信，小宁子也是一样，现在的恭敬不过是无奈为之罢了。
“师傅！”小宁子仿佛没感觉到三福对自己的不怠见，依旧絮絮的劝三福去他那里睡。就在三福准备发火的时候，翡翠劝道：“既然小宁子这么有心，你就去他那里睡吧，左右不过一晚而已。再者，你要是去睡了通铺，我估计其他人都不敢睡了。”
三福被她说得哭笑不得，“怎么了？难道还怕我吃了他们不成？”
翡翠含笑道：“那自然不是，只是你到底是咱们这坤宁宫下人里的头一份，平常他们见了你就跟老鼠见了猫似的，要他们跟你一道睡，可比杀了他们好不了多少。”
见翡翠这样说了，三福只得勉为其难地道：“好吧，那就去你那里睡一晚，不过那被褥得用我自己的，实在用不惯别人的。”
“这怕是不行了。”小宁子为难地道：“师傅的被褥之前就被淋湿了，根本不能用。”
翡翠想了一下道：“这样罢，我那里还有一床新的没用，先给你用就是了。”
“这如何好意思。”三福话音未落，翡翠已道：“有什么不好意思，不过是床被褥罢了，若觉得不想占便宜，就拿银子来换，我可不会嫌银子多。”
凭她与三福之间的关系，一床被褥自不在话下，但当着小宁子的面，两人都有顾虑，干脆便用银子来说事，省得被他瞧出端倪来。
在问明了收被褥的地方，小宁子自告奋勇的去取翡翠屋中拿，待其身影没入风雨中后，翡翠轻声道：“我知道你不喜欢小宁子，可如今主子看重他，再怎样不喜你也得忍忍，不看僧面看佛面，再说我瞧他对你也挺孝顺恭敬的，往常你怎么骂他，他也没还过半句嘴。”
在一声惊雷过后，三福幽幽道：“怕就怕这小子都是装出来的，实际包藏祸心，不知什么时候就会给我使绊子。”
翡翠劝道：“他懂得装，难道你就不懂得吗？好歹你也比他年长许多，若你老是这样子，万一被他瞅着空去主子面前告你一状，看你怎么办。”
三福冷哼道：“他会告诉难道我就不会吗？哼，我就不信主子会信他。”
翡翠摇头道：“这种事谁也说不准。总之你记着我一句话，宁可得罪君子也千万不要得罪小人，哪怕之前得罪了，你也要想方设法补回来。”
三福无奈地道：“你这可是为难我了，明知道我不是这样的好性子。”
听到他这话，翡翠没好气地道：“我也是为你好，你愿听就听，不愿听也随你，往后吃了亏别怪我没提醒你。”
她这一生气，三福就没办法了，连连摆手道：“罢了罢了，算我怕了你了，我尽力就是，只是能帮到什么程度，我可不敢跟你保证。不过……”他话语一顿，神色在惊雷闪电中变得极为温柔，“你能这样处处替我考虑，我很快活；翡翠，你相信我，我只要活着一日，就会一日待你好。”
翡翠面颊微微一红，亏得是在夜里，看不真切，嘴上道：“行了，我若不信你，哪会与你说这么多，快过去吧，小宁子应该已经拿着被褥回去了。我今夜得睡在耳房里随时只候主子吩咐。”