(洞山良价)设忌斋,僧问:“和尚为先师设斋,还肯先师也无?”
师曰:“半肯半不肯。”
曰:“为什么不全肯?”
师曰:“若全肯,即辜负先师也。”
《景德传灯录》卷十五页二九○
【白话新唱】
洞山良价为过世师父云岩昙晟设忌斋,有位僧人问他:“和尚!你今天为先师设斋,不晓得你是不是肯定他呢?”
洞山出人预料地说:“一半肯定,一半不肯定。”
僧人问:“为什么只肯定一半,而不是全部?”
洞山说:“如果全部肯定,就辜负先师了。”
【分析与鉴赏】
开悟就是开悟,没有开悟就是没有开悟,二者没有中间地带,不能说一半开悟一半没开悟。
所以僧人听到“半肯半不肯”这种矛盾的句子,十分疑惑。
原来,洞山的意思是,古德有言:“见与师齐,减师半德;见过乃师,方堪传授。”他那一半的肯定,是肯定师父;另一半的不肯定,是肯定师父教出一个比他更厉害的徒弟。
如果完全肯定,就是意指师父的徒弟都没他行,反而是辜负师父了。
话说回来,众生也都可以说是一半开悟,一半没开悟。
怎么说呢?
每个人的本质都是开悟的。
可是每个人的表现都是没开悟的。
一半,一半。
这就是犹有残缺的凡人。
不过,也好啦!世间是因为有残缺才美得多采多姿。