一片秋光对草堂，篱边金菊预闻香，
蝉声未息凉风起，胜似征人归故乡。
《法演禅师语录》卷下，大正藏第四十七册页六六六下
五祖法演（？-1104）：六祖下十四世，嗣法于白云守端，有《法演禅师语录》三卷行世。
【白话新唱】
草堂外呈现出秋天的光景
竹篱边含苞待放的金菊花散发出清幽的香气
晚夏的蝉声尚未歇息
初秋的凉风已然吹起
这时的气候正是一年四季中最舒爽宜人
这种快乐犹如远征的人回归故乡
【分析与鉴赏】
这首诗表现着禅者怡然自适的心境，由于心情从容，所以能悠然欣赏秋光、金菊香、蝉声、凉风的美。
常有人引用《圣经》的话：“太阳底下没有新鲜事。”来表达他们看够这个世界，没有什么东西可以再引起他们的兴趣了。
禅者的看法恰好相反，太阳底下永远有新鲜的事情，关键在于，是否有新鲜的心情。
没有新鲜的心情，那人就等于是一具会说话的木乃伊罢了；有新鲜的心情，就能从毫不起眼的事物中发现新的意义。
还在修行路上栖栖惶惶的人，心里总想：开悟是全世界最快乐的事！但已开悟的人，觉得开悟没什么，反倒是一朵路边不知名的野花或竹篱边的金菊花，带给他更大的喜悦！