万物皆以时,能安理亦适,
春花或秋月,千古不留迹。
出处不详
僧裕:南朝梁时僧,工于诗画,有《弘明集》行世。
【白话新唱】
万事万物都出现在最适当的时机
他们安守本分
这即是天地间的正理
不论是春天的花或秋天的月
在永恒的时空中
没有非留下痕迹不可的企图心
【分析与鉴赏】
人类大概是唯一有心“对历史负责”、“在史上留名”、“为万世后人立德、立功、立言”的动物吧!
这样子做,并没有什么不好,虽然真正有心这么做、心口如一的人并不多。
不好的是,有非如此不可的执著。
春花秋月是美好、动人的景致,然而,春花秋月本身并无“非美好动人不可的执著”,它们只是安守本分而已。
一切的一切,都是无常、变动的,命中注定必然是“千古不留迹”,人们何苦在如梦似幻的短暂生命中,贪恋那不可贪恋的呢?