有物先天地,无形本寂寥,
能为万象主,不逐四时凋。
《指月录》卷二页三十六
傅翕(497-569):南朝梁代著名居士,又称善慧大士,与宝志并称为梁代二大士,有《善慧大士语录》四卷行世。
【白话新唱】
有一样东西在天地形成之前就存在了
它无形无相寂静无为
万事万物都渊源于它
当一切随着时间而变化、消灭时
唯有它超然于时间之流
不生不灭不增不减
【分析与鉴赏】
搞思想的人,看到这首诗,他几乎分不清楚,到底是描写道家的道,或是印度教的梵,还是基督教的上帝?虽然,我们都知道傅大士说的是佛性!
但是,若说这首诗形容的是佛性,还是“犹隔一重山”的想法。傅大士不会在乎什么道呀、梵呀、上帝呀或者什么狗屁佛性——语言名相不重要,重要的是有没有亲身体验真理。
真的亲身体验真理的人,浏览各种宗教的极致,他会发现“此心同也,此理同也”。道呀、梵呀、上帝呀或者佛性,说的都是同一件事。
越是孤陋寡闻的人,越是被宗教热情冲昏头的人,或者偏见缠心的死硬派,越会与“异教徒”争辩得脸红耳赤。可是,如果佛陀、耶稣、老子在路上巧遇,那应该是一幅温馨感人的画面,没有辩论,没有误解,唯有心心相印,什么话也不必多说,脸上挂着会心的微笑。
说来好笑,当教主把手言欢时,徒子徒孙却厮杀个你死我活!
这首诗,不需要多做解释,你能够做的是多多吟咏,用心体会它的真意,以免佛陀为我们流下悲悯的眼泪。
“唉!为什么这些聪明人越学佛离佛越远?”