自乐平生道，烟萝石洞间，
野情多放旷，常伴白云闲。
有路不通世，无心孰可举？
石床孤夜坐，圆月上寒山。
《禅家寒山诗注》页三三七
【白话新唱】
我这一生都住在云雾缭绕、茑萝攀附的石洞里
与大自然为伍
飘来飘去的白云是我的伴侣
自由自在
这是我所喜欢的生活方式
虽然有路通往人群
可我从不走
没有了执著的心
有什么好攀缘呢？
夜里我孤独一人坐在石床上
却毫不寂寞
浑圆明亮的月
高高升上寒山之顶
【分析与鉴赏】
“月亮代表我的心”，我相信，寒山子会同意的。
月亮的圆满、光亮、温柔、清凉，正是悟道者的心境。
“石床孤夜坐，圆月上寒山”，并不只是描写寒山的夜景，它其实是呈现寒山子的内心世界，他的佛性正大放光明呀！
如果纯粹从明亮的观点，太阳也是很好的佛性的象征。
有一段时期，一些人相信，地球的内部是中空的，中间有一颗小太阳，而南极、北极各有一个通往地心世界的入口。一群科技高度发达的人类，在古老古老的过去，就从地球表面移民到地心，神秘的飞碟就是来自地球内部，监视人类是否有危害星球安全的举动。他们还以一张北极有一个大洞的卫星照片当作证明。
在我小的时候，也曾经着迷于这个美丽的幻想。后来，书读多了，才知道那张照片只是具有某种科学目的的合成照片，并不是地球的实况卫星照片，这个地球内部有个小太阳的奇想就幻灭了。
现在，我倒是觉得，也许地球内确实没有小太阳，但我却肯定，人的心里真的有一颗大太阳，比真正的太阳更大，甚至可以照亮整个宇宙。
“有路不通世，无心孰可攀？”使我想起一句话：“不是不思量，而是无物可思量；不是不烦恼，而是无事可烦恼。”
这是所有的悟道者共通的心境。