书城外语我的最后一本日语单词书:看这本真的够了
17768700000027

第27章 こコ(2)

こうばい【购买】(名·他サ)购买

A社はB社の子会社を购买した。/A公司收购了B公司的分公司。

こうばん【交番】(名)派出所

あそこには交番がある。/那边有派出所。

こうはん【後半】(名)后半部,后一半

小説の後半はまだ読んでいない。/还没有看小说的后半部分。

こうひょう【公表】(名·他サ)公布

研究所は実験の结果を公表した。/研究所公布了实验的结果。

こうひょう【好评】(名)好评

この映画は好评を得た。/这部电影获得了好评。

こうふ【交付】①(名·他サ)交给,交付,发放

政府は补助金を交付した。/政府发放了补助金。

こうふく【降伏】(名·自サ)投降

A国は降伏した。/A国投降了。

こうふく【幸福】(名·形动)幸福

彼女は田舎で幸福な生活を送っている。/她在乡下过着幸福的生活。

こうぶつ【鉱物】①(名)矿物

鉱物の采取をする。/采集矿物标本。

こうふん【兴奋】(名·自サ)兴奋

兴奋のあまり机を叩く。/激动得直拍桌子。

こうへい【公平】(名·形动)公平

上司はこの件を公平に処理した。/上司公平地处理了这件事。

こうほ【候补】①(名)候补,候补人

候补者は三名いる。/有三位候选人。

こうぼ【公募】(名·他サ)征集,招募

内の会社は社员を公募している。/我们公司正在招募员工。

こうみょう【巧妙】(形动)巧妙

総理大臣は记者会见で巧妙に质问に答えた。/在记者招待会上,首相巧妙地回答了提问。

こうむ【公务】①(名)公务,公事

公务を执行する。/执行公务。

こうむいん【公务员】③(名)公务员

伯父さんは公务员です。/大伯是公务员。

こうもく【项目】(名)项目;索引

この店はサービス项目がたくさんある。/这家店的服务项目有很多。

こうよう【红叶】(名)红叶,

秋の红叶は素晴らしい。/秋天的红叶特别美。

こうよう【公用】(名)公用,公事,公务

公用で日本へ出张する。/因公事要去日本出差。

こうり【小売】(名·他サ)零售

小売価格は十元である。/零售价格是10元。

ごうり【合理】①(名)合理

あなたの推理が合理性を欠くと思う。/我觉得你的推理缺少合理性。

こうりつ【公立】(名)公立

彼は公立大学を卒业した。/他是公立大学毕业的。

こうりつ【効率】(名)效率

この机械は効率が良い。/这台机器的效率高。

こうりゅう【交流】(名·自サ)交流;交流电

中日両国はお互いに文化を交流し合う。/中日互相交流文化。

ごうりゅう【合流】(名·自サ)合流,汇合;联合,合并

両社は合流した。/两公司合并了。

こうりょ【考虑】①(名·他サ)考虑

真面目に考虑する。/认真考虑。

こうりょく【効力】①(名)效力,效果

期限が切れると効力がなくなる。/一过期就失效。

こえ【声】①(名)人的声音;意见

お父さんの声が大きい。/爸爸的声音很大。

ごえい【护卫】(名·他サ)护卫,警卫

大统领には护卫がついている。/总统有警卫人员保卫。

こえる【超える·越える】(他下一)过,度过,超过,超越,越过,跳过

费用は予算を超えた。/费用超出了预算。

ごえんりょなく【ご远虑なく】⑤(挨拶语)不用请客

どうぞご远虑なく。/请不要客气。

コース【course】①(名)路线;课程

远足のコースを変える。/改变郊游的路线。

コーチ【coach】①(名)教练;技术指导

コーチの教えに基づいて练习する。/按照教练的教导进行练习。

コート【coat】①(名)外套,大衣

父はコートを着て出挂けた。/父亲穿上大衣出门了。

コート【court】①(名)场地

テニスコートでテニスをする。/在网球场打网球。

コーナー【corner】①(名)角落,角;专柜

伞を部屋のコーナーに置いて下さい。/请把伞放在房间角落里。

コーヒー【koffie(荷)】③(名)咖啡

毎朝コーヒーを饮みます。/每天早晨喝咖啡。

コーラス【chorus】①(名)合唱(团)

コーラスに参加する。/参加合唱队。

こおり【氷】(名)冰

氷でビールを冷やす。/用冰来冰镇一下啤酒。

こおる【冻る】(自五)冻结,结冰

池が冻った。/池子结冰了。

ゴール【goal】(名)终点,目的地

ゴールに飞び込む。/跑到终点。

ごかい【误解】(名·他サ)误解

人の善意を误解する。/误解他人的善意。

ごがく【语学】①(名)外语,语言学

语学を勉强する。/学习外语。

こがす【焦がす】②(他五)烤糊,烤焦

ご饭を焦がす。/把饭煮糊。

こがら【小柄】(名·形动)身材短小;小花,碎花纹

彼は小柄な女の子が好きです。/他喜欢身材矮小的女孩。

彼女は小柄のワンピースを着ている。/她穿着小碎花连衣裙。

こぎって【小切手】②(名)支票

小切手で支払った。/用支票支付了。

こきゅう【呼吸】(名·自サ)呼吸

呼吸を止める。/停止呼吸。

こきょう【故郷】①(名)故乡

故郷にいる両亲が恋しい。/思念故乡的父母。

こく【…国】(接尾)……国

祖国を深く爱している。/深爱着祖国。

こぐ【漕ぐ】①(他五)划(船),摇(橹);踩(自行车);荡(秋千)

あの子はブランコを漕いでいる。/那个孩子正在荡秋千。

小舟を漕ぐ。/划小船。

ごく【极】①(名·副)极其,最

ごく简単だ。/极其简单。

ごく【语句】①(名)语句,词句,词语

文语文の语句を勉强する。/学习文言文里的词句。

こくおう【国王】②③(名)国王

国王に谒见する。/拜见国王。

こくご【国语】(名)国语,本国语言;国语科;日语,日文

宫城さんは五つの国语に通じる。/宫城会五国语言。

こくさい【国际】(名)国际

私の専门は国际贸易である。/我的专业是国际贸易。

こくさん【国産】(名)国产

国産の车を买う。/买国产车。

こくせき【国籍】(名)国籍

あの俳优はアメリカの国籍を取得した。/那个演员加入了美国国籍。

こくてい【国定】(名)国家规定,国家审定

宪法を国定にする。/由国家来审定宪法。

こくど【国土】①(名)国土,领土

国土を开発する。/开发国土。

こくはく【告白】(名·他サ)坦白,自白

过去の罪を告白する。/坦白过去的罪行。

こくばん【黒板】(名)黑板

先生は黒板に字を书く。/老师在黑板上写字。

こくふく【克服】(名·他サ)克服

挫折を克服する。/克服挫折。

こくぼう【国防】(名)国防

国はさらに国防を固めた。/国家进一步加强国防。

こくみん【国民】(名)国民

政府は国民の意见に耳を倾けるべきだ。/政府应当倾听国民的意见。

こくもつ【谷物】②(名)谷物,粮食

谷物を仓库に贮蔵する。/把粮食储存到仓库。

こくゆう【国有】(名)国有

すべての鉱山は国有だ。/全部的矿山都是国有。

ごくらく【极楽】④(名)极乐;安乐,无忧无虑

闻いて极楽,见て地狱。/看景不如听景。

こくりつ【国立】(名)国立

东京大学は日本の国立大学です。/东京大学是日本的国立大学。

こくれん【国连】(名)联合国

スイスで国连総会を开催する。/在瑞士召开联合国大会。

こげちゃ【焦げ茶】②(名)深褐色,深咖啡色

髪を焦げ茶色に染めた。/把头发染成了深咖啡色。

ごげん【语源】(名)语源

教授は中国语の语源を研究している。/教授正在研究汉语语源。

ここ【此処】(指示)这边,这里;这个时候

ここへ来てください。/请来这边。

ここ【个々】①(名)每个

个々别々に行动する。/各自行动。

ごご【午後】①(名)下午

午後、会议がある。/下午有会。

こごえる【冻える】(自下一)冻僵

寒すぎて足も冻えた。/太冷了,脚都冻僵了。

ここち【心地】(名)感觉,心情

今日は心地がよい。/今天心情好。

ここのか【九日】④(名)九日,九天,九号

九日に出発する。/九号出发。

ここのつ【九つ】④(名)九个;九岁

母はリンゴを九つ买った。/妈妈买了9个苹果。

こころ【心】②(名)心胸;心情;心,精神;真心,衷心;想法,心思

彼は心が大きいものである。/他是个心胸宽广的人。

彼女は心が优しい。/她很善良。

こころあたり【心当たり】④(名)猜想,估计;线索

警察は心当たりを探している。/警察正在寻找线索。

こころえ【心得】③(名)素养,经验;规则,须知;代理

医师の心得がある。/有医学知识。

こころえる【心得る】④(他下一)领会,理解;同意,答应;(技艺等)有经验

ひととおり料理を心得ている。/大略懂得一点点烹调。

こころがけ【心挂け】⑤(名)留意,留心

普段の心がけが悪い。/平时不留心。

こころがける【心挂ける】⑤(他下一)留心,留意

风邪を引かないように心挂ける。/留心不要得感冒。

こころざし【志】⑤(名)志,志愿;厚意,盛情;(表示心意的一点小礼品)小意思

彼は志を遂げた。/他实现了志向。

こころざす【志す】④(自他サ)立志

彼は公务员を志している。/他立志成为公务员。

こころづよい【心强い】⑤(形)胆子壮,有信心

母が侧にいると心强い。/妈妈在身边的话就很有信心。

こころぼそい【心细い】⑤(形)担心,胆怯,心中无底,心虚,心中不安

一人で夜道を行くのは心细い。/一个人走夜路心里没底。

こころみ【试み】③④(名)尝试

新しい试みをする。/进行新尝试。

こころみる【试みる】④(他上一)试试,尝试,试试看

新制品を试みる。/尝试新产品。

こころよい【快い】④(形)愉快,高兴;病情转好

快く旅行に行く。/愉快地去旅行。

祖父の病は段々快くなってきた。/爷爷的病情渐渐好转了。

ごさ【误差】①(名)误差

殆ど误差がない。/几乎没有误差。

ございます【御座います】④(挨拶语)(敬语)有

たくさん御座いますか。/有很多。

こし【腰】(名)腰,腰身

お爷さんは腰が重い。/爷爷动作迟缓。

こじ【孤児】①(名)孤儿

彼女は孤児になった。/她成了孤儿了。

こしかけ【腰挂】③④(名)临时的栖身地(工作、地位、场所);椅子

これは腰挂の仕事です。/只是临时的工作。

ごじゅうおん【五十音】②(名)五十音

初心者は五十音図から日本语を勉强する。/初学者从五十音图开始学习日语。

こしょう【胡椒】②(名)胡椒

料理に少し胡椒を入れる。/在菜里面加点胡椒。

こしょう(する)【故障(する)】(名·自サ)故障

车が故障した。/汽车出故障了。

こしらえる【拵える】⑤(他下一)制造;虚构,伪造;筹措

母は私にスカートを拵えてくれた。/妈妈为我做了裙子。

こじれる【拗れる】③(自下一)(事态)复杂;(病)严重

彼は病が拗れた。/他的病情加重了。

こじん【故人】①(名)已故的人,死者

故人の冥福を祈る。/祈死者冥福。

こじん【个人】①(名)个人

个人の意见を述べる。/讲述个人意见。

こす【越す·超す】(自五)超过,胜于;度过

人数は三万人を超す。/人数超过了三万。

こす【滤す】(他五)过滤

砂で水を滤す。/用沙子过滤水。

こずえ【梢】(名)树梢

梢はそっと揺れている。/树梢在静静地摇晃。

こする【擦る】②(自他サ)摩擦,揉,搓,蹭

布巾で机を擦る。/用抹布擦桌子。

消しゴムでこすり消す。/用橡皮擦掉。

こせい【个性】①(名)个性

彼女は个性が强い。/她的个性很强。

こせき【戸籍】(名)户口,户籍

戸籍を北京に移した。/把户口迁到了北京。

こぜに【小銭】(名)零钱

小銭に换えた。/换成了零钱。

ごぜん【午前】①(名)上午

午前に仕事で忙しい。/上午忙于工作。

ごぞんじですか【御存知ですか】②(挨拶语)您知道吗

あの事故をご存知ですか。/那个事故您知道吗?

こたい【固体】(名)固体

固体から液体に変わる。/从固体变成液体。

こだい【古代】①(名)古代

孔子は古代の思想家である。/孔子是古代的思想家。

こたえ【答え】②(名)答复,回答;(问题的)答案

答えは正しい。/回答正确。

こたえる【答える】②③(自下一)回答,答复;报答

大统领は记者の质问に答えた。/总统回答了记者的提问。

こたつ【火燵·炬燵】(名)(取暖用的)暖炉,被炉

火燵に当たって温まる。/靠着暖炉取暖。

こだわる【拘る】③(自五)拘泥于

ルールに拘っている。/拘泥于规则。

ごちそう【御驰走】(名·他サ)盛宴,款待

ご驰走様でした。/谢谢您的款待。

ごちそうさま【御驰走様】⑥(挨拶语)多谢您的款待,我已经吃饱了

今日はご驰走様でした。/今天多谢您的款待。

こちょう【夸张】(名·他サ)夸张,夸大

この広告は商品の功能を夸张した。/这个广告夸大了产品的功能。

こちら(代)这里,这边;这位;这方面;我们

こちらは青木课长です。/这位是青木科长。

こちらこそ④(挨拶语)哪儿的话,不敢当

こちらこそありがとうございました。/不敢当,我才要感谢您呢。

こちらこそよろしくお愿いします。/哪儿的话,我才要拜托您呢。

こつ【骨】②(名)要领,窍门,秘诀

うまくこつをつかんだ。/巧妙地抓住了窍门。