书城古籍封神演义
17740300000001

第1章 前言

《封神演义》故事的构架和枝叶,可以追溯到《尚书》、《吕氏春秋》、《史记》和《帝王世纪》等秦汉古籍。如《尚书》中《武成》篇有一句:“维尔有神,尚克相予,以济兆民,无作神羞。”说周武王求助于鬼神讨伐殷纣。这已经是一种神话传说。《孟子》有云:“尽信书,则不如无书。我于武成,取二三策而已。”专家们且认为《武成》篇经东晋人改窜。又如《逸周书》之《克殷篇》说周武王攻四方,凡憝国九十有九国,馘魔亿有十万七千七百九十有九,浮人三亿万有二百三十。这里把魔与人分说,已经具备神魔打斗的雏形。再如姜子牙封神之说,也可以在古籍中找到蛛丝马迹。《史记·封禅书》已经记载秦始皇东游海上,祀名山大川及八神。八神古已有之,可能就是姜太公封神之说的由来。《太公金匮》里则有太公为武王召五神及太公射丁侯的故事,后者与《封神演义》里陆压献计射赵公明的故事十分相似。

元至治年间的《全相武王伐纣平话》(别题《吕望兴周》),则已经具有说部的规模。它是今天所能见到的最早的话本,计有四十二个(回)故事,全书约三万三千多字。《封神演义》从开头到第三十回,除哪吒出世的第十二、十三、十四回外,几乎完全根据《平话》扩大改编。从第三十一回起,则完全撇开《平话》,创造出许多神仙斗法破阵的故事,只把烹费仲和伯夷、叔齐谏武王插在里面,这两小节算是《平话》里原有的。直写到第八十七回孟津会师,这才又用到《平话》里不曾用过的材料,如敲骨剖孕妇,千里眼顺风耳,火烧邬文化等。

澳大利亚华人学者柳存仁考证,在《武王伐纣平话》之后,《封神演义》之前,还有另外的过渡性作品,《列国志传》卷一就是已发现的一种。《列国志传》现在有保存在日本内阁文库中的明龚绍山梓本十二卷,据称陈眉公批点,是万历年间刻本。柳存仁把《列国志传》卷一和《封神演义》对勘比较,证明《封神演义》的一部分文字确实是承袭《列国志传》而来。《封神演义》中若干人物在《武王伐纣平话》中没有出现的,往往在《列国志传》中能够找到。

《封神演义》的版本,据孙楷第《中国通俗小说书目》著录,共有三种。

第一种是明舒载阳刊本,共二十册,藏日本内阁文库。此书书首有邗江李云翔写的序,每卷卷首都有“新刻钟伯敬先生批评封神演义卷之”,只第二卷第一页下分题两行,右“钟山逸叟许仲琳编辑”,左“金阊载阳舒文渊梓行”。

第二种是周之标序本。这一系的本子前有长洲周之标的序,孙楷第题为“封神演义八卷一百回”。今存两种,俱藏北京大学图书馆。一为蔚文堂复明刊本,别题《商周列国全传》,“钟伯敬先生评”。另一种为清复明本,别题《封神传》。

第三种是四雪草堂订正本或褚人获序本。题“钟伯敬先生原本”、“四雪草堂订正”。板心下题“四雪草堂”,首有康熙乙亥(三十四年)褚人获序,共十九卷。属于这一系统的还有乾隆壬寅(四十七年)茂选楼刊小字本,二十卷。

后来的各种刻本,都是根据这三种本子而来的。

《封神演义》的作者,共有五种说法,其中两种影响较大的说法是许仲琳和陆西星。日本内阁文库明刊本第二卷卷首有“钟山逸叟许仲琳编辑”字样,这是许仲琳著《封神演义》说法的根据。许仲琳是南直隶应天府人,其馀一概不知。而明代刻行的小说,常题“编辑”、“编次”、“纂”、“戏笔”、“述”、“纪略”等词,多数是指搜集编次人或梓行者、书商,并不代表著作人。

孙楷第在《中国通俗小说书目》中除了“许仲琳撰”外,又记下了陆西星撰的根据:“一云陆长庚撰,余始于石印本《传奇汇考》发见之。卷七《顺天时传奇》解题云,‘《封神传》系元时道士陆长庚所作,未知的否?’张政琅谓‘元时’乃‘明时’之误,其言甚是。按长庚系陆西星字。西星,南直隶兴化县人,诸生,著《南华经副墨》、《方壶外史》等书。明施有为万历中所选《明广陵诗》卷二十二选陆西星诗二十四首,诗有‘出世已无家’之语,即《传奇汇考》所云道士陆长庚作《封神传》者也。(明有平湖陆长庚,字元白,万历进士,官至南京通政司使,与《封神演义》无涉。)《传奇汇考》,似是清乾隆时巡盐御史伊龄阿奉旨修改戏曲时所撰。当时设局于扬州,入局任校理者多知名之士。此陆西星撰《封神演义》说颇可注意,惜不言所据耳。”

《曲海总目题要》卷三十九“顺天时”条引《传奇汇考》:“按《封神传》系元时道士陆长庚(小字注:陆长庚,名西星,明代人,此云元时,误),未知的否?观传内燃灯、慈航、接引、准提皆称道人,文殊、普贤、惧留孙皆称元始弟子,其崇尚道家,疑必道家之作。”

陆西星是明代嘉靖、隆庆年间东派道教的创始人,《兴化县志·文学篇》有小传:“陆西星字长庚,生而颖异,有逸才,束发受书,辄悟性与天道之旨。为诸生,名最噪。九试棘闱不遇,遂弃儒服,冠黄冠,为方外之游。遇异人,受真诀,乃纂述仙书数十种,而所注《庄子》尤盛行于世,焦太史竑《经籍志》所载《南华副墨》者是也,《方壶外史》亦盛行。西星学宗二氏,缘饰以儒术,识宏博,于书无所不窥,娴于文辞,兼工书画,同时宗宪副(臣)最以才名,而著述之富独推西星云。”

陆西星的著述里道、儒、佛思想杂陈,和《封神演义》的内容有相似之处。而《封神演义》里的陆压道人,本领很高强,身份和地位却十分特殊。他既非元始弟子,又不属于截教,更非西方教下,自称野人、散人、闲人,飘然而来,倏然而去,十分耐人寻味。这个艺术形象极可能是陆西星的自我塑造。《封神演义》是一部以道教文化观念为主体的小说,我在学术专著《神仙意境——〈封神演义〉:道教文化的艺术模特儿》(山西教育出版社1994年出版)里作过较深入的研究论证。

因此,这个本子的作者署名,采取了“陆西星著、许仲琳编”的决定。

小说正文各版本之间小有差异。今以清朝康熙年间的四雪草堂刊本为底本,参校蔚文堂本等择善而从,并且划分了段落。个别地方有明显的矛盾讹误之处,如游魂关总兵窦融,前作“窦融”而后作“窦荣”,则俱改为“窦融”以前后一致。又如说广成子是玉虚宫击金钟的首仙,具体描写时却是广成子击玉磬而赤精子击金钟,也一并改为广成子击金钟。此外回目上的少数异同则概以四雪草堂本为准。一些异体字则遵循当时的习惯,基本上不予改动。

梁归智

2008年6月