村子里住着一位樵夫,他已经有五十多岁了。由于每天都要去打柴,他的头发和胡子经过风吹雨打都已经花白了,脸上由于岁月的关系也布满了皱纹。
樵夫以打柴、卖柴为生,一生中与他最亲近的就是那柄十分锋利的斧子。在樵夫的眼睛里,这柄斧子好像就是他们全家人餐桌上的面包,是他们全家人身上的衣服。
樵夫对于自己的斧子,就像战士爱他腰中的宝剑、骑士爱他的战马那样,时刻也不离开自己的身边。
每天早上起来,樵夫的第一件事就是来到磨石前,将他的那柄斧子磨得又亮又锋利,然后用布包好,带着它上山去砍柴。在砍柴时,如果遇到比较坚硬的树木,他只肯砍一斧头,然后就用手去折,有时手都被树枝刺出了血,他也舍不得第二次使用斧头,以免斧头过多地磨损。
到了晚上,樵夫背着很大一捆柴回来了。回到家放下柴,第一件事就是将斧子从腰上取下来,用布反复地擦拭,直到斧头光光亮亮地,他才放下。
吃过晚饭,要上床睡觉了,樵夫又将斧子放在枕头底下,让斧子伴随着他一同进入梦乡。
村里人都知道樵夫非常喜欢自己的斧子,因为这几十年来,斧子确实为樵夫家做出了贡献,因此人们一见面总要夸一夸樵夫的斧子好。樵夫听了比什么都高兴。有一天,樵夫带着他的斧子在河边砍柴。他站在一块活动了的石头上去砍一棵小树,由于用力过猛,脚下的石头一动,樵夫被闪了一下,手里的斧子,扑通一声掉进了河里。河水很急,斧子立即被冲走了。樵夫一看自己心爱的斧子被冲走了,用手抱着头坐在河岸上哭了起来。樵夫一边哭,一边说:
“我心爱的斧子啊,你为什么这样狠心地走了,你陪伴了我这些年,为什么不告别一声再走呢!”
樵夫的哭声惊动了树林中的牧人之神赫耳墨斯。他听到樵夫哭得那么伤心,心中非常可怜他,便走出来问樵夫:
“喂,朋友,是什么事情使你这样伤心,你说出来,也许我能帮你的忙。”
樵夫看到赫耳墨斯来帮助自己,马上将事情的经过讲给他听,最后樵夫说:
“我尊敬的神啊,我不能没有这柄斧子。如果真失去了它,我们全家就无法生活,我也就不能活在这个世界上了。”
赫耳墨斯对樵夫说:“你不要着急,我会从河里把你的斧子捞上来的。”赫耳墨斯下到河里,用手轻轻一捞,捞出了一柄金斧子,伸手递给樵夫。樵夫看了,对赫耳墨斯说:“尊敬的神啊,这不是我的斧子,我不要它!”赫耳墨斯又从河里捞出一柄银斧子,递给樵夫,樵夫又说:
“神啊,这银斧子也不是我的,我不要。只求你把我的那柄斧子捞出来就可以了。”
最后,赫耳墨斯捞出樵夫的那柄铁制的普通斧子时,樵夫才万分高兴地对赫耳墨斯说:
“谢谢,伟大的神,这才是我的斧子呢!”赫耳墨斯看到樵夫是一个忠厚老实,一点也不贪财的人,便将金、银、铁三柄斧子都给了樵夫。樵夫拿着这三柄斧子回到村子里,将事情原原本本地讲给村里人听。其中有一个平时爱占小便宜的人听了,十分眼馋,也想得到金斧子和银斧子,便带了一柄斧子到河边去砍柴。
在河边,他故意将斧子丢在了河里,让河水冲走,然后坐在岸上哭了起来。
听到哭声,赫耳墨斯又出现了,问那人发生了什么事。那人说:
“神啊,我砍柴时斧子掉到河里去了,请你给我捞一捞。”
赫耳墨斯捞出一柄金斧子,问是不是他丢的。那人马上回答:
“是,那正是我丢的。”赫耳墨斯听了他的话,不但没有将金斧子赏给他,就连他自己丢在河里的那把斧子也不还给他了。