大幅六两，中幅四两，小幅二两，书条、对联一两，扇子、斗方五钱。凡送礼物、食粮，总不如白银为妙。公之所送，未必弟子所好也。送现银则心中喜乐，书画皆佳。礼物既属纠缠，赊欠尤为赖账。年老神倦，不能陪诸君子作无益语言也。画竹多于买竹钱，纸高六尺价三千，任渠话旧论交接，只当清风过耳边。乾隆己卯，拙公上属书谢客，板桥郑燮。
这篇《笔榜小卷》，倒是实实在在，快人快语，清代吴山尊深有感触，居然叫人把这篇奇文勒石作碑，真是英雄所见略同。
报纸的优越性
美国的电视广告全国收入数百亿美元。在电视的黄金时间做广告，一分钟收价50万美元。但大亨们为了扩大自己企业或商品的影响，仍不惜巨资做广告。
一家美国东部颇有影响的报纸，报社老板在电视广告中挖空心思，列出该报101条优越性，摘其中几条如下：
第1条：本报的纸张和印刷特殊，顾客如向亲朋好友馈赠礼物，本报是最好的礼物包装纸。
第43条：本报质地厚实保暖，读者可在读报困倦之时，用它盖在身上睡觉，保证不受风寒。
第78条：如果家里喂养有小猫小狗，可用读后的本报铺成小猫小狗的睡床。
第98条：如果读者利用本报去垫摇摆不平的东西，效果颇佳。
第101条：读者如遭歹徒袭击时，可将本报卷成硬梆梆的纸棍，当自卫武器作用。
广告的效果——观众无不捧腹。
英语回文
在我国古代，把可以倒写、倒读的文章诗词称为回文。英语中也有脍炙人口的回文，相传是由一个名叫索塔迪斯的古希腊诗人创始的。英语把回文叫做Palindrome。
据基督教传说，人类始祖亚当和夏娃初次见面时，亚当就说了一句回文：
Madam，I'm Adam.
（小姐，我是亚当。）
法国拿破仑皇帝在巴黎陷落后，被放逐到地中海上的厄尔巴荒岛，据说他也说了一句用回文表达的名言：
Able was I ere I saw Elba.
（我见到厄尔巴之前，曾经不可一世。）
以上二则英语回文，以处于最中心位置的一个字母作为对称轴心，左右两边是对称相同的。所以，顺读、倒读都完全一样。
交通标语
在马来西亚的柔佛，张贴着这样一则关于交通安全的标语：
阁下，驾驶汽车，时速不超过三十公里，可以饱览本市的美丽景色；超过六十公里，请到法庭作客；超过八十公里，欢迎光顾本市设备最新的急救医院；上了一百公里，请君安息吧。
我是企业家
此文是美国企业家协会的信条。美国《企业家》月刊每期都在目录页登载。也就是说，这是一篇在美国每年要登载十二次的文章，而且连续刊登若干年。全文如下：
我是不会选择去做一个普通人的。如果我能够做到的话，我有权成为一位不寻常的人。我寻找机会，但我不求安稳。我不希望在国家的照顾下成为一名有保障的市民，那将被人瞧不起而使我感到痛苦不堪。
我要做有意义的冒险。我要梦想，我要创造，我要失败，我也要成功。
我拒绝用刺激来换取施舍；我宁愿向生活挑战，而不愿过有保证的生活；宁愿要达到目的时的激动，而不愿要乌托邦式毫无生气的平静。
我不会拿我的自由去与慈善作交易，也不会拿我的尊严去与发给乞丐的食物作交易。我决不会在任何一位大师的面前发抖，也不会为任何恐吓所屈服。
我的天性是挺胸直立，骄傲而无所畏惧。我勇敢地面对这个世界，自豪地说：
在上帝的帮助下，我已经做到了。所有的这一切都是一位企业家所必备的。
施氏食狮史
语言学大师赵元任有感于中国文字同音异义的特色，写过一篇“同音文”《施氏食狮史》：
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食十狮尸。食时，始识是十狮尸实十石狮尸。试释是事。
明代碑刻家训
太原双塔寺保存有一块大碑，此碑上题《近溪隐君家训》，下方落款是：“山西安察使仲男吕坤刻石”，考为明代万历辛卯，即1591年时，碑文为：
存阴骘心，干公道事，做老成人，说实在话，把天理先放在头上。处人只要个谦逊，居家只要个和平，教子只要个学好，吃穿只要个饱暖，房舍家火只要个坚牢有用，冠婚丧祭只要个合理。才开口便想这话中说不中说，才动身便想这事该不该做，才接人便想这人可交不可交，才见利便想这物该取不该取，才动怒便想这气该忍不该忍。处身要俭，与人要丰，见善就行，有过便认，尤可戒者，奢侈一节。令人劳作无益只图看相，强似费了财帛夸俗人眼目，不如那比夕钱粮救穷汉性命。锦上添花，何用彼冬无破絮者。此日天地生灵，案前积肉，何为彼日无饱糠者皆同胞。赤子看那悭吝攒钱之人生骄奢破家之子。天道甚明，愚夫不悟，尔曹切记吾言。
关汉卿的《不伏老》
元代大戏剧家关汉卿，是写散曲的高手。他阅历丰富，观察深刻，立意高人一头，落笔不同凡响。他的语言文字平中见奇，读来颇有文趣。他是惯用叠字、排句的巧匠。他的有些小曲散令，几乎全都是用叠字、排句写成，如《不伏老》：
我却是蒸不烂、煮不熟、捶不扁、炒不爆响当当一粒铜碗豆，恁子弟谁教钻入他锄不断、斫不下、解不开、顿不脱、慢腾腾千层锦套头。我玩的是梁圆月，饮的是东京酒，赏的是洛阳花，扳的是章台柳。我也会吟诗，会篆籀，会弹丝，会品竹；我也会唱鹧鸪，舞垂手；会打围，会蹴鞠，会围棋，会双陆。你便是落了我牙，歪了我口，瘸了我腿，折了我手，无与我这几般儿歹症候，尚兀自不肯休！只除是阎王亲令唤，神鬼自来勾，三魂归地府，七魄丧冥幽，那其间，才不向烟花路儿上走！
这篇文字真可谓汪洋恣肆，痛快淋漓！叠字排句运用之妙，绣手拈来，炉火纯青，极富于节奏感。它描写了一个对戏剧艺术追求至死不渝的反抗者的形象，读来益情益趣，令人拍案叫绝！
华盛顿纪念塔中的中文碑文
为纪念美国首任总统乔治·华盛顿而兴建的华盛顿纪念塔，位于美国首都华盛顿市中心，其内墙壁镶嵌有188块由私人、团体、各城市、各州和其他国家捐赠、镌刻着各种图案和历史故事的纪念石碑，其中有一块刻有中文的为中国清朝年间所赠。碑呈长方形，高1.6米，宽1.2米，碑的四周是花卉、树木及人物浮雕，碑文书法工整挺秀。全文如下：
钦命福建巡抚部院大中丞徐继畲所著《瀛环志略》曰：按华盛顿异人也。起事勇于胜广，割据雄于曹刘。即已提三尺剑，开疆万里，乃不僭位号，不传子孙。而创为推举之法，几于天下为公。
乎三代之遗意，其治国崇让善俗，不尚武功，亦迥于诸国异。余尚见其画像，气貌雄颜绝伦。呜呼，可不谓人杰矣哉！米利坚合众国以为国，幅员万里，不设王侯之号，不循世袭之规，公器付之以论，创古今未有之局，一何奇也！泰西古今人物，能不以华盛顿为称首哉！
大清国浙江宁波府镌
耶稣教信辈立石
咸丰三年六月初七日
合众国传教士识
碑文不仅中肯、公正地概括了华盛顿一生的功勋和品德，同时也反映了在封建专制腐朽的清代末期，国人对民主政治的向往之情。
诺贝尔的自传小品
阿·诺贝尔，仁慈的医生本当在他呱呱坠地之时就结束他痛苦的生命。
主要优点：不沾光讨便宜，不成为任何人的负担。
主要缺点：终身未结婚，脾气暴躁，消化不良。
唯一的希望：不要让人活埋。
最大的罪过：不崇拜财神。
一生中的重大事件：全无。
自传就写这么多够不够呢？还是嫌罗嗦了些！那么，在我们这个时代，什么事情才该称得上“重大事件”这个美名呢？那成千上万个太阳星球，在银河这个小小的宇宙漩涡中运行，而它们本身只不过是微不足道的；倘若它们了解到整个宇宙是多么广阔无垠的话，就一定会为它们自身的微小而深感羞愧。
用标点符号写自传
在一次宴会上，美国著名社会心理学家巴尔肯博士提议，每人使用最简短的话写一篇自传，行文用句要短到甚至可以作为死后刻在墓碑上作墓志铭。于是大家凝神苦思，展纸命笔。
其中一个满脸沮丧神情的青年，交给巴尔肯一纸通篇只有三个标点符号的“自传”：
——！
巴尔肯问他是什么意思，年轻人凄然作色道：“一阵横冲直撞；落了个伤心自叹；到头来只好完蛋。”
巴尔肯略沉思，提笔在这篇“自传”的下边用力地划了三个标点符号：
接着博士用他那特有的鼓励口吻，对年轻人说：“青年时期是人生一小站；道路漫长，希望无边；岂不闻‘浪子回头金不换’？”
数学家的墓志铭
古希腊著名的数学家刁藩都，他的生平人们所知甚少。但他的墓碑上的碑文，却能够提示人们了解他的生平要事。碑文是这样写的：
刁藩都长眠于此。倘若你懂得碑文的奥秘，它会告诉你刁藩都的寿命。
诸神赐予他的生命的六分之一是童年；再过了生命的十二分之一，他长出了胡须；其后，刁藩都结了婚，不过还不曾有孩子，这样又过了一生的七分之一；再过五年，他获得了头生子。然而他的爱子竟然早逝，只活了刁藩都寿命的一半。丧子以后，他在数学研究中寻求慰藉，又度过了四年，终于结束了自己的一生。
你不妨试试看，能否从碑文所提供的已知条件，计算出刁藩都的年龄。可以算出，刁藩都活了84岁。
对数学家用这样的碑文，真可谓三句话不离本行，别开生面。
差不多先生传
你知道中国最有名的人是谁？提起此人，人人皆晓，处处闻名。他姓差，名不多，是各省各县各村人氏。你一定见过他，一定听过别人谈起他。差不多先生的名字天天挂在大家的口头，因为他是中国全国人的代表。
差不多先生的相貌和你和我都差不多。他有一双眼睛，但看的不清楚；有两只耳朵，但听的不很分明；有鼻子和嘴，但他对于气味和口味都很不讲究；他的脑子也不小，但他的记性却不很精明，他的思想也不很细密。
他常常说：“凡事只要差不多就好了。何必太精明呢？”
他小的时候，他妈叫他去买红糖，他买了白糖回来，他妈骂他，他摇摇头道：“红糖白糖不是差不多吗？”
他在学堂的时候，先生问他：“直隶省的西边是哪一省？”他说是陕西。先生说：“错了。是山西，不是陕西。”他说：“陕西同山西不是差不多吗？”
后来他在一个钱铺里做伙计；他也会写，也会算，只是总不会精细；十字常常写成千字，千字常常写成十字。掌柜的生气了，常常骂他，他只笑嬉嬉地赔小心道：“千字比十字只多一小撇，不是差不多吗？”
有一天，他为了一件要紧的事，要搭火车到上海去。他从从容容地走到火车站，迟了两分钟，火车已开走了。他白瞪着眼，望着远远的火车上的煤烟，摇摇头道：“只好明天再走了。今天走同明天走，也还差不多，可是火车公司未免太认真了。八点三十分开，同八点三十二分开，不是差不多吗？”他一面说，一面慢慢地走回家，心里总是不很明白，为什么火车不肯等他两分钟。
有一天，他忽然得一急病，赶快叫家人去请东街的汪文章及演讲，在你们对忧虑的朋友或胆小的敌人朗读、谈论或者歌唱、赞美它之后，将会得到了解和理解。爱情就是问题，就是此文的主题。我们要提出问题：牛排爱莴苣吗？这个问题异常的尖锐，回答它有不可避免的困难。还有个问题：电子爱质子吗？或者电子爱原子吗？再提个问题：男人爱女人吗？或者说，这个问题既具体又明确：比尔爱黛安娜吗？对这个问题风趣又关键的回答是：不！他被她缠住，为她迷恋；他为她发狂，为她着迷。那不是牛排与莴苣的爱情，也不是电子和质子、原子的爱情。我的演讲表明，一个男人和一个女人的爱情不是牛排与莴苣的爱情。爱情对我有趣对你销魂，但它对比尔和黛安娜是痛苦。这就是爱情。
计算机的指令程序是由人控制的，但输出结果却是它自己的。这篇机器奇思异想的散文究竟如何，还是让读者自己去评判吧。
密码情书
从前，有个小伙子非常爱一个姑娘，但是姑娘的父亲却不喜欢他，也不想让他们的爱情发展下去。小伙子很想给姑娘写一封情书，然而他知道姑娘的父亲会先看，于是他给姑娘写了这样一封信：
我对你表达过的热爱
已经消逝。我对你的厌恶
与日俱增。当我看到你时，
我甚至不喜欢你的那副样子。
我想做的一件事就是
把目光移往别处，我永远不会
和你结婚。我们的最近一次谈话
枯燥乏味，因此无法
使我渴望再与你相见
你心中只有你自己，
假如我们结婚，我深信我将
生活得非常艰难，我也无法
愉快地和你生活在一起，我要把我的心
奉献出来。但绝不是
奉献给你。没有人比你更
苛求和自私，也没有人比你更不
关心我帮助我。
我诚挚地要你明白，
我讲的真话，请你助我一臂之力，
结束我们之间的关系。别试图
答复此信。你的信充满着
使我兴味索然的事情，你不可能怀有
对我的真诚关心。再见，请相信
我并不喜欢你，请不要以为
我仍然爱着你！
姑娘的父亲看了以后，非常高兴地把信交给了他的女儿。
姑娘看罢信也非常快乐：小伙子仍然爱着她。
你知道她为什么高兴吗？她和小伙子相互之间有一种写信的秘密方法：她只读此信的一、三、五、行，如此类推直到信的结尾。