过了一会儿,赵简子赶到了,问东郭先生:“你看见一只受伤的狼吗?”
东郭先生说:“没有看见。”等赵简子走远后,东郭先生把狼从书袋里放出来。狼说:“谢谢你救了我,可是现在我的肚子饿极了,不吃东西也要饿死。好心的先生,你救我就救到底,让我把你吃了吧。”
说着,狼龇牙露齿地要吃东郭先生。
东郭先生说:“我救了你,你反而要吃我,你真是忘恩负义啊。”
狼说:“别把那书呆子气传染到我身上,没办法了,我吃定你了!”
东郭先生说:“既然这样,那你先答应我一个条件,让我们去请教三位老者,如果他们认为我该让你吃,你就吃掉我;如果他们认为你不该吃我,那你就不要吃我。好吗?”
狼答应了,就跟东郭先生一起往前走。他们看到一棵老杏树。狼说:“就问这位老者吧!”东郭先生上前恭恭敬敬地向老杏树作了一个揖,把事情从头到尾说了一遍,然后问:“像这样,狼应该吃我吗?”老杏树说:“我已经活了几十年,每年我长杏子给人吃。老园丁还把杏子拿到市场去卖,赚一些钱。现在我老了,光开花不会结果了,老园丁就要砍倒我运到木工铺里去换钱。你看,人是多么无情!你对狼有什么恩情?照我看来,狼应该吃掉你!”
听了老杏树的这番话,狼张牙舞爪地冲向东郭先生,要吃掉他。
东郭先生说:“且慢!你不能失信。当初约定要请教三位老者,现在还要去请教另外二位。”
狼只得再跟东郭先生一起往前走。看见前面有一头老黄牛在道旁吃草。狼说:“就问问老黄牛吧。”东郭先生走上前去,有礼貌地向老黄牛施礼,再把事情从头到尾说了一遍。问道:“请你评评理,狼应该吃我吗?”
老黄牛听了说:“老杏树的话说得不错。想当初我年轻力壮时,农夫用我来耕田、拉车和干一些重活。农夫家吃的、用的,甚至娶亲、生儿育女所花的钱都是我挣来的。我的功劳可不小。可是,如今我老了,农夫嫌我没有用,他想把我宰了,吃我的肉,剥我的皮。我知道他不久就要杀我了。人是多么没有情义呀!你对狼也没有什么恩情。依我看,狼应该吃掉你!”
狼听了很高兴,又要张牙舞爪扑向东郭先生。东郭先生急忙说:“不要急,不要急,还得问第三位老者。”东郭先生和狼又向前走了一段路,遇见一位白发苍苍的老头子。
东郭先生又惊又喜,赶快迎上去,跪在地上哀求:“老公公,求你说句公道话,救救我的命吧!”接着,东郭先生把事情从头到尾向老人叙述了一遍。狼对老人说:“我们约定听听三位老者的意见,已有二位老者同意我吃了他。现在请你说说看,我应该不应该吃他?”老人说:“我年纪大了,听不明白你们说的事情。我不知道这么小的书袋怎么能装得下偌大的狼。你们不妨再重新做一遍让我看看,然后我再说出我的意见。”
狼同意老人的建议。东郭先生把书袋口张开,狼就钻进了里面。随后,东郭先生用绳把书袋口缚紧。
这时,老人对东郭先生说:“你是好心的人,但你太愚蠢了!怎么能对吃人的恶狼讲仁慈呢?你差一点儿送了自己的性命。你应该从这件事接受教训哪!”
老人问东郭先生带了利器没有。东郭先生拿出一支毛笔,老人把毛笔还给了东郭先生,到大路边捡了一块大石头,两下就把书袋里的狼砸死了。
按图索骥
——杨慎
伯乐是远近闻名的相马行家。他写了一部《相马经》,把自己相马的心得和经验都记载在了里面。
《相马经》上说千里马的特征是“高高的额头,滚圆的眼睛,蹄子圆而端正。”
伯乐的儿子便拿着《相马经》,照书上说的样子去寻找千里马。他一出门就看见了一只大癞蛤蟆,便回来对父亲说:“我已找到一匹千里马。样子和书上说得差不多,只是蹄子不大相像罢了。”伯乐看看那只大癞蛤蟆又看看他儿子,哭笑不得,说:“你找的这匹千里马不会驾车呀!乖儿子,你再去找吧!”
猩猩喝酒
——刘元卿
森林里的猩猩也是嗜爱喝酒的。
猎人为了捉猩猩,常在山脚下摆放大坛的甜酒,坛旁放着大大小小的酒杯。同时把编织成的草鞋,一双双勾连在一起,也放在地上。
猩猩看见了,知道这是引诱它们的,不敢去喝酒。过了一会儿,其中有一只猩猩对它的同伴说:“酒香纯正,我们小心一点,只喝一点就行了。”大家同意,各拿起小酒杯到酒坛里舀了一杯,喝完便走开。“没有什么,没有什么。”众猩猩都这样说。过了一会儿,便各自拿起大酒杯到酒坛里舀了一杯,喝了又走开。
猩猩觉得酒味太美,实在忍耐不住,便大杯大杯地喝起来,得意忘形,都喝醉了。
醉了以后,便互相嬉笑玩耍,把草鞋都穿上脚。这时候,山下的猎人便赶来捉拿。猩猩们因草鞋勾连在一起,再也跑不动,惊慌失措,互相践踏,全部都被猎人捉住了。
猱吃虎脑
——刘元卿
猱是一种猴子,身体小,爪子锋利,善于攀援和爬树。猱喜欢吃虎脑。它是怎样吃到虎脑的呢?
老虎头上发痒,便叫猱来为它搔痒。猱在老虎头上搔了个洞。老虎只是感到特别舒服而没有发觉。
猱便慢慢地从脑洞里取出老虎的脑浆来吃,它还把一点脑浆献给老虎说:“大王,我偶然得到一点荤腥,不敢自己吃,特来献给您!”
老虎赞叹说:“猱对我真是忠心耿耿啊!猱,你小子有前途!”
老虎吃着自己的脑浆还不知道。
时间一久,老虎的脑袋吃空了,疼痛发作。老虎发觉自己上了当,再去追赶猱。猱早已爬到高高的树上去了。
老虎没有脑浆,最后疼痛而死。
兄弟射雁
——刘元卿
古时候,有兄弟俩人看见一只大雁从头顶飞过,兄弟俩都拉弓搭箭,准备把大雁射下来。哥哥说:“射下来煮着吃。”弟弟抢着说:“烤着吃好一些。”
“煮着好吃一些。”“烤了好吃一些。”
兄弟俩争执不下,便去向一个老人请教如何吃雁。老人叫他们把大雁剖开,煮一半,烤一半。兄弟两人认为这个办法很好,再去射雁时,大雁早已飞走了。
搔痒
——刘元卿
从前,有一个人不勤洗澡,所以他的皮肤经常发痒。叫他儿子找痒处搔,找了三处都找不着;叫他妻子找,找了五处还是找不着。那个人发脾气说:“老婆、孩子是贴心的人,为什么找痒处都找不到?”便自己伸手,一搔就搔到了痒处,自己的痒处还是自己最清楚。
和尚何在
——刘元卿
有一个和尚犯了罪,由一个乡官押解他到边关去充军劳役。夜里,他们投宿在旅店里。乡官是一个酒鬼,狡黠的和尚便用酒灌醉了乡官,而后拿出剃刀把乡官的头发剃了个精光,又取下自己的木枷给乡官戴上。然后,和尚乘机逃跑了。
第二天早上,乡官醒来,不见了和尚,吓得目瞪口呆,便到处搜寻。
最后,他发觉木枷套在了自己身上,一摸自己的头,头发都被剃光了,不由得吸了一口冷气:“和尚还在,但我到哪里去了?”
粗脖子病
——刘元卿
南歧地方的水质很差但有点甜。饮这种水的人会得粗脖子病。当地居民都是粗脖子。
外地的人到了那个地方,当地男女老少都围着看,并且嘲笑说:“这个人的脖子多么奇怪呀,那么细,完全和我们的不同!”
外地人说:“你们的脖子粗,是一种疾病,要赶快医治才对。我脖子细有什么好奇怪的呀?”
当地人说:“我们这里的人都是粗脖子的,为什么要医治啊?”
当地人反而都认为粗脖子很漂亮。
胆小的人驾船
——刘元卿
楚国有一个人想学一门手艺,他觉得驾船容易学会,便去学驾船。开始时,无论掉头、转弯、操桨、使舵,或快或慢,都听老师的教导。而后,他在沙洲上试着自行驾船。想朝哪个方向行驶,就朝哪个方向行驶,完全按自己的意思驾船。这样,他认为自己的驾船技术已经完全学好了,便辞别老师而去。
有一次,他驾船在大江上行驶,天气突然变化,片刻之间便大雨滂沱,紧接着又遇上了急流险滩。他从来没有经历过大风大浪,被吓坏了,扔掉船舵,跳水逃去。
穷人和富人
——《艾子外语》
有一个穷人很有骨气,人穷志不穷。他从来不去讨好富人。
富人对他说:“我有钱,大家都奉承我,你为什么不奉承我?”
穷人说:“你虽有钱,又不肯白白给我,我为什么要奉承你?”
富人说:“那么,我把自己的钱给你一些,你奉承我吗?”穷人摇摇头:“这不公平,我不会奉承你的。”富人说:“我把自己的钱分一半给你,你奉承我吗?”穷人说:“我的钱和你一样多了,何必要奉承你!”
富人说:“那么,我把自己的钱全给了你,你总该奉承我了吧!”
穷人笑道,说:“你真笨,我比你有钱了,应该是你来奉承我才对。”
一毛不拔
——浮白斋主人
有一只猴子,对菩萨说:“做猴子太苦了,请把我变做人吧!”
菩萨说:“好办。不过你要做人,必须把身上的毛拔光。”猴子说:“我照办就是。”
于是,菩萨叫小鬼替猴子拔毛。
谁知才拔第一根毛,猴子大叫:“痛啊!痛啊!我受不了了!”
菩萨笑道:“做人怎么能一毛不拔呢?”
靶神助战
——浮白斋主人
有一个将军领兵外出打仗。还未开战,他们便被敌人打得大败。就在这个时候,有一个神仙从天而降帮助他们打败了敌军。
将军连忙向神仙跪下叩头说:“请问神仙大名?”神仙说:“我是靶子神。”将军说:“小将我有什么功德,敢劳尊神来相救呢?”神仙说:“你对我的大恩大德我怎么敢忘记呢,你肯定还记得平时在校场射靶,你是从来没有射中靶子的呀。”
外科医生
——江盈科
有一个将军打仗的时候,被敌人射了一箭,他扔下战刀。跑来请外科医生医治。外科医生拿剪刀剪去露在外面的箭杆说:“好了!”
将士说:“箭头还在里面哪!”医生说:“我是外科医生,只管外科;箭头在里面,那是内科医生的事。”
吏人立誓
——冯梦龙
从前,有一个小吏贪赃枉法,罪孽深重,碰上大赦没受到处罚。他于是赌咒说:“以后再受贿,用手接人家的钱,就长恶疮死掉!”没过多久,有一个打官司的人,送他一笔钱希望赢得官司。这个小吏,因为赌了咒不敢用手接钱。犹豫了一会儿,想出一个办法说:“我的手是不会再接别人的钱了,但我的靴筒还没有接受过钱呢。”
翠鸟做巢
——冯梦龙
翠鸟为了自身的安全,它把鸟巢搭在树梢上。它们生了蛋,怕蛋滑下来打破,便把巢做在较低的地方。等小鸟从蛋里孵出来,它们担心小鸟从巢里掉下来跌死,立刻又做了一个离地面较近的新巢,搬进新巢来住。它们每天辛勤衔食,哺育小鸟。听着小鸟们吱吱唧唧的叫声,它们高兴极了。等到小鸟羽毛渐渐丰满,更加爱护,更加担心小鸟一不留神摔死,便做了一个离地面更近的新巢,全家搬进去住。但是,它们家的巢离人太近了,小孩伸手便能捉到它们。
狼挂钩
——蒲松龄
天黑了,有一个屠夫挑着一担没有卖完的猪肉急急忙忙回家。忽然,一只狼跑来,看见担中的肉,馋得流出了口水。屠夫看到了狼,吓得疾步而行,狼在后面紧紧跟着,没有半点松懈的意思。屠夫害怕了,便拿出白光晃晃的屠刀,狼稍微退后了一些。待屠夫挑担一走,狼又跟上来了。
屠夫实在摆脱不掉狼,在心中盘算起来:狼想要的,无非是担中的肉。不如暂且把肉挂在树上,待明天一早再来取也不迟。于是,他用铁钩儿钩好肉,踮着脚把肉挂在了树杈上,又特地让狼看看那空空的担子。狼这才停止了追赶。这时,屠夫便撒腿飞跑回了家。
第二天,天刚蒙蒙亮,屠夫就去取肉。他远远地看见那树上悬挂着一个巨大的家伙,好像是一个人吊死在那里,可把他吓坏了。他犹豫了片刻,迟疑地走近一看,原来是昨天那只狼吊死在那里了。屠夫抬头细看,只见狼的嘴里咬着肉,那锋利的挂钩钩住了狼的上颚。那样子,就像鱼吞了钓饵一般。
屠夫很幸运地得到了一张狼皮,狼皮很贵,他把狼皮卖了,赚了不少钱。
狮猫和大鼠
——蒲松龄
明代万历年间,皇宫里有一只老鼠,和猫一样大。为非作歹,无法无天。皇帝派人到民间去寻找最好的猫来治服这只老鼠,但猫一见到大鼠吓得转身就逃。这时,正好外国送来一只“狮猫”,毛白如雪。人们把它放进那大鼠横行的屋子里,关上门,躲在外面偷偷地察看。只见那狮猫蹲伏在地上,一动也不动。一会儿,大鼠慢慢地从洞中钻出来,一看见狮猫,便狂怒地向猫扑过去。狮猫避开它,跳上桌子,大鼠也跟着跳上桌子;狮猫跳下地,大鼠也跳下地,这样上上下下,来来去去,不下百余次。大家都认为狮猫胆小害怕,对付不了大鼠。不久,大鼠跳跃奔跑的速度渐渐地慢下来,挺着个大肚子直喘气,伏在地上稍稍休息一下。这时,狮猫立即飞跃而下,揪住大鼠头顶上的毛,张口咬住大鼠的脑袋。狮猫和大鼠扭成一团儿,在地上翻来滚去。狮猫“呜呜”地叫着,大鼠发出了“吱吱”凄叫的声音。大家急忙打开门一看,大鼠的头已被狮猫咬碎了。原来,狮猫躲避大鼠,并不是畏惧大鼠,而是等待大鼠疲惫的时机。大鼠扑来它避开,大鼠跑开它又去挑衅。狮猫善于捕捉良机才战胜了大鼠。
骂鸭
——蒲松龄
有一个心术不正的人偷了邻居家养的一只肥鸭,偷偷吃掉了。到了夜里,他浑身发痒。第二天早上一看,身上长满了细茸茸的鸭毛,一碰就疼,心里非常害怕,但又没法医治。夜里,他梦见一个人来告诉他:“你偷吃了人家的鸭子,这毛病是老天爷对你的惩罚,必须叫失主骂你一顿,鸭毛才会脱落痊愈。”