有 yǒu 谁 shéi 能 nénɡ 想 xiǎnɡ 到 dào，堂 tánɡ 堂 tánɡ 大 dà 诗 shī 人 rén 李 lǐ 白 bái 小 xiǎo 时 shí 候 hou 也 yě 是 shì 个 ɡè“淘 táo 气 qì 包 bāo”，他 tā 常 chánɡ 常 chánɡ 偷 tōu 着 zhe 跑 pǎo 到 dào 外 wài 面 miàn 去 qù 追 zhuī 野 yě 兔 tù 子 zi、采 cǎi 野 yě 花 huā、捉 zhuō 蝴 hú 蝶 dié……
李 lǐ 白 bái 从 cónɡ 小 xiǎo 就 jiù 很 hěn 有 yǒu 才 cái 华 huá。父 fù 亲 qīn 为 wèi 了 le 培 péi 养 yǎnɡ 他 tā，就 jiù 送 sònɡ 他 tā 去 qù 山 shān 上 shanɡ 的 de 学 xué 堂 tánɡ 跟 ɡēn 随 suí 一 yí 位 wèi 高 ɡāo 人 rén 学 xué 习 xí。可 kě 李 lǐ 白 bái 天 tiān 性 xìnɡ 好 hào 动 dònɡ，他 tā 哪 nǎ 能 nénɡ 坐 zuò 得 de 住 zhù 啊 a，干 ɡān 脆 cuì 溜 liū 出 chū 了 le 学 xué 堂 tánɡ。
出 chū 了 le 学 xué 堂 tánɡ 的 de 小 xiǎo 李 lǐ 白 bái 高 ɡāo 兴 xìnɡ 极 jí 了 le，他 tā 觉 jué 得 de 山 shān 下 xià 好 hǎo 玩 wán 的 de 地 dì 方 fɑnɡ 肯 kěn 定 dìnɡ 不 bù 少 shǎo，就 jiù 一 yí 路 lù 小 xiǎo 跑 pǎo，顺 shùn 着 zhe 山 shān 路 lù 下 xià 去 qù 了 le。山 shān 下 xià 有 yǒu 一 yì 条 tiáo 小 xiǎo 河 hé，李 lǐ 白 bái 顺 shùn 着 zhe 小 xiǎo 河 hé 一 yì 直 zhí 往 wǎnɡ 前 qián 走 zǒu。走 zǒu 着 zhe 走 zǒu 着 zhe，他 tā 突 tū 然 rán 发 fā 现 xiàn 一 yí 位 wèi 头 tóu 发 fɑ 花 huā 白 bái 的 de 老 lǎo 奶 nǎi 奶 nɑi 蹲 dūn 在 zài 河 hé 边 biān，手 shǒu 里 li 拿 ná 着 zhe 一 yì 根 ɡēn 铁 tiě 杵 chǔ 在 zài 石 shí 头 tou 上 shanɡ 来 lái 回 huí 地 de 磨 mó 着 zhe。小 xiǎo 李 lǐ 白 bái 觉 jué 得 de 很 hěn 奇 qí 怪 ɡuài，就 jiù 站 zhàn 在 zài 那 nà 里 lǐ 看 kàn 了 le 好 hǎo 半 bàn 天 tiān。
他 tā 想 xiǎnɡ 不 bù 出 chū 老 lǎo 奶 nǎi 奶 nɑi 磨 mó 这 zhè 么 me 粗 cū 的 de 一 yì 根 ɡēn 铁 tiě 杵 chǔ 做 zuò 什 shén 么 me，就 jiù 很 hěn 有 yǒu 礼 lǐ 貌 mào 地 de 问 wèn 道 dào：“老 lǎo 奶 nǎi 奶 nɑi，您 nín 这 zhè 么 me 费 fèi 力 lì 地 de 磨 mó 这 zhè 么 me 粗 cū 的 de 铁 tiě 杵 chǔ 做 zuò 什 shén 么 me 呢 ne？”
“做 zuò 绣 xiù 花 huā 针 zhēn 啊 ā。”老 lǎo 奶 nǎi 奶 nɑi 回 huí 答 dá 道 dào。
小 xiǎo 李 lǐ 白 bái 更 ɡènɡ 奇 qí 怪 ɡuài 了 le：“这 zhè 么 me 粗 cū 的 de 铁 tiě 杵 chǔ，您 nín 什 shén 么 me 时 shí 候 hou 能 nénɡ 磨 mó 成 chénɡ 细 xì 细 xì 的 de 绣 xiù 花 huā 针 zhēn 啊 a？要 yào 是 shì 磨 mó 不 bù 成 chénɡ，您 nín 不 bú 就 jiù 白 bái 费 fèi 力 lì 气 qi 了 le！”
老 lǎo 奶 nǎi 奶 nɑi 听 tīnɡ 了 le，满 mǎn 有 yǒu 信 xìn 心 xīn 地 de 说 shuō：“孩 hái 子 zi，只 zhǐ 要 yāo 工 ɡōnɡ 夫 fu 深 shēn，铁 tiě 杵 chǔ 也 yě 能 nénɡ 磨 mó 成 chénɡ 针 zhēn。今 jīn 天 tiān 磨 mó 不 bù 成 chénɡ，还 hái 有 yǒu 明 mínɡ 天 tiān；明 mínɡ 天 tiān 磨 mó 不 bù 成 chénɡ，还 hái 有 yǒu 后 hòu 天 tiān……只 zhǐ 要 yào 我 wǒ 天 tiān 天 tiān 磨 mó，总 zǒnɡ 有 yǒu 一 yì 天 tiān 能 nénɡ 磨 mó 成 chénɡ 绣 xiù 花 huā 针 zhēn。”
小 xiǎo 李 lǐ 白 bái 听 tīnɡ 了 le 老 lǎo 奶 nǎi 奶 nɑi 的 de 话 huà 恍 huǎnɡ 然 rán 大 dà 悟 wù。他 tā 想 xiǎnɡ，老 lǎo 奶 nǎi 奶 nɑi 都 dōu 一 yì 把 bǎ 年 nián 纪 jì 了 le，还 hái 有 yǒu 那 nà 么 me 大 dà 决 jué 心 xīn 把 bǎ 粗 cū 粗 cū 的 de 铁 tiě 杵 chǔ 磨 mó 成 chénɡ 绣 xiù 花 huā 针 zhēn，天 tiān 下 xià 有 yǒu 那 nà 么 me 多 duō 好 hǎo 书 shū，只 zhǐ 要 yào 自 zì 己 jǐ 天 tiān 天 tiān 认 rèn 认 rèn 真 zhēn 真 zhēn 地 de 读 dú，总 zǒnɡ 有 yǒu 一 yì 天 tiān 能 nénɡ 把 bǎ 所 suǒ 有 yǒu 的 de 好 hǎo 书 shū 读 dú 完 wán！小 xiǎo 李 lǐ 白 bái 认 rèn 识 shi 到 dào 自 zì 己 jǐ 逃 táo 课 kè 不 bú 对 duì，第 dì 二 èr 天 tiān，他 tā 又 yòu 到 dào 学 xué 堂 táng 读 dú 书 shū 了 le。从 cónɡ 那 nà 以 yǐ 后 hòu，他 tā 从 cónɡ 来 lái 没 méi 逃 táo 过 ɡuò 课 kè。
李 lǐ 白 bái 不 bù 满 mǎn 足 zú 于 yú 课 kè 堂 tánɡ 知 zhī 识 shi 的 de 学 xué 习 xí，经 jīnɡ 常 chánɡ 外 wài 出 chū 拜 bài 访 fǎnɡ 一 yì 些 xiē 有 yǒu 学 xué 识 shí 的 de 人 rén，他 tā 怀 huái 着 zhe 谦 qiān 虚 xū 求 qiú 知 zhī 的 de 态 tài 度 dù，学 xué 到 dào 了 le 不 bù 少 shǎo 知 zhī 识 shi，还 hái 得 dé 到 dào 了 le 很 hěn 多 duō 珍 zhēn 贵 ɡuì 的 de 书 shū 籍 jí。李 lǐ 白 bái 拿 ná 着 zhe 书 shū，回 huí 到 dào 客 kè 栈 zhàn 准 zhǔn 备 bèi 认 rèn 真 zhēn 学 xué 习 xí。可 kě 是 shì 客 kè 栈 zhàn 的 de 人 rén 太 tài 多 duō，噪 zào 声 shēng 太 tài 大 dà，影 yǐnɡ 响 xiǎnɡ 他 tā 学 xué 习 xí，他 tā 很 hěn 想 xiǎnɡ 找 zhǎo 一 yí 个 ɡè 安 ān 静 jìnɡ 的 de 环 huán 境 jìnɡ 用 yònɡ 心 xīn 读 dú 书 shū。
一 yì 天 tiān，李 lǐ 白 bái 散 sàn 步 bù 来 lái 到 dào 一 yí 座 zuò 四 sì 周 zhōu 都 dōu 是 shì 陡 dǒu 壁 bì 的 de 山 shān 下 xià，他 tā 发 fā 现 xiàn 只 zhǐ 有 yǒu 一 yì 条 tiáo 仅 jǐn 容 róng 一 yí 个 ɡè 人 rén 通 tōng 过 guò 的 de 石 shí 梯 tī 斜 xié 着 zhe 向 xiànɡ 山 shān 顶 dǐnɡ 伸 shēn 去 qù。李 lǐ 白 bái 试 shì 着 zhe 用 yònɡ 手 shǒu 扶 fú 着 zhe 石 shí 壁 bì 慢 màn 慢 màn 地 de 往 wǎnɡ 上 shànɡ 爬 pá。他 tā 爬 pá 了 le 一 yí 会 huìr儿往 wǎnɡ 下 xià 一 yí 望 wànɡ，这 zhè 个 ɡe 地 dì 方 fɑnɡ 实 shí 在 zài 太 tài 陡 dǒu 了 le，他 tā 两 liǎnɡ 脚 jiǎo 都 dōu 发 fā 软 ruǎn 了 le。
晚 wǎn 上 shɑnɡ，李 lǐ 白 bái 躺 tǎnɡ 在 zài 床 chuánɡ 上 shanɡ，隔 ɡé 壁 bì 又 yòu 传 chuán 来 lái 一 yí 阵 zhèn 嘈 cáo 杂 zá 声 shēnɡ。李 lǐ 白 bái 想 xiǎnɡ：这 zhè 里 lǐ 这 zhè 么 me 吵 chǎo，怎 zěn 么 me 能 nénɡ 静 jìnɡ 心 xīn 学 xué 习 xí 呢 ne？山 shān 上 shanɡ 的 de 路 lù 那 nà 么 me 难 nán 走 zǒu，肯 kěn 定 dìnɡ 没 méi 有 yǒu 多 duō 少 shǎo 人 rén 上 shànɡ 去 qù，在 zài 那 nà 里 lǐ 找 zhǎo 个 ɡè 地 dì 方 fɑnɡ 学 xué 习 xí 不 bú 是 shì 很 hěn 好 hǎo 吗 mɑ？
第 dì 二 èr 天 tiān 一 yì 早 zǎo，李 lǐ 白 bái 又 yòu 爬 pá 上 shànɡ 山 shān，爬 pá 到 dào 半 bàn 山 shān 腰 yāo 时 shí 发 fā 现 xiàn 一 yí 块 kuài 平 pínɡ 地 dì，他 tā 兴 xīnɡ 奋 fèn 极 jí 了 le，赶 ɡán 紧 jǐn 请 qǐnɡ 人 rén 在 zài 这 zhè 里 lǐ 搭 dā 了 le 个 ɡè 草 cǎo 庐 lú，把 bǎ 所 suǒ 有 yǒu 的 de 书 shū 都 dōu 搬 bān 来 lái，专 zhuān 心 xīn 学 xué 习 xí 起 qǐ 来 lái。
李 lǐ 白 bái 博 bó 览 lǎn 群 qún 书 shū，写 xiě 下 xià 很 hěn 多 duō 着 zhù 名 mínɡ 的 de 诗 shī 篇 piān，成 chénɡ 了 le 唐 tánɡ 朝 cháo 的 de“诗 shī 仙 xiān”。
成长启示
只要善于思考并从中培养对学习的兴趣，你会发现学习也是一件快乐的事。
小链接
“只要工夫深，铁杵磨成针”是中国的谚语。比喻只要有决心，肯下工夫，多么难的事也能做成功。